「么」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这样做对大家有什么利？

このようなやり方は皆にどんな利益があるのか？ - 白水社 中国語辞典

什么消息，随时可以同他联系。

どんな情報でも，随時彼と連絡を取ってよい． - 白水社 中国語辞典

你见了他怎么连一声都不吭？

彼に会ってなぜ一言も話さないのか？ - 白水社 中国語辞典

我看有什么脸回老家。

どの面をさげて故郷に帰ると言うのだ． - 白水社 中国語辞典

自己的良心不许这么做。

自分の良心がそうするのを許さない． - 白水社 中国語辞典

场院太小晾不下这么多粮食。

脱穀場が狭すぎるのでこれだけの穀物を干せない． - 白水社 中国語辞典

连个亮都没有，什么也看不见。

明かり一つなく，暗くて何も見えない． - 白水社 中国語辞典

医生怎么能潦潦草草地看病！

医者はどうしていい加減に診察できようか！ - 白水社 中国語辞典

什么也没想，内心一片空白。

何も考えず，心の中は全く真っ白であった． - 白水社 中国語辞典

这么多煤一个冬天烧不了。

こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない． - 白水社 中国語辞典

别把你自己的本领看得那么了不得。

自分の技量をそんなにすごいと見なしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

那没有什么了不得。

そんなこと何も大した事ではない． - 白水社 中国語辞典

这是多么了不起的变化！

これはなんとすごい変化なんだろう！ - 白水社 中国語辞典

这病，我知道不是什么了不起的大病。

この病気は大した病でないことは知っている． - 白水社 中国語辞典

我不了解这是怎么回事。

これはいったいどういう事なのか私は知らない． - 白水社 中国語辞典

瞎咧咧什么？

何をわけのわからないことをしゃべっているのだ？ - 白水社 中国語辞典

这列火车什么时间到天津？

この汽車は何時に天津に着くか？ - 白水社 中国語辞典

怎么说没得空咧？

どうして暇がなかったなどと言うのか？ - 白水社 中国語辞典

他怎么能受得了这样的凌辱。

彼はどうしてこのような侮辱に堪えられようか． - 白水社 中国語辞典

你骑自行车怎么不按铃？

君，自転車に乗ってどうしてベルを鳴らさないのか？ - 白水社 中国語辞典

你看他那张嘴多么灵！

ねえ，彼の口はなんとよく回ることか！ - 白水社 中国語辞典

他什么事都领头儿干。

彼は何事によらず先頭に立ってやる． - 白水社 中国語辞典

他是什么时候溜进来的？

彼はいつこっそり忍び込んだのか？ - 白水社 中国語辞典

这不是明摆着溜我的须么！

これは明らかに私におべっかを使ったのではないか！ - 白水社 中国語辞典

你怎么随便留起客人来了？

どうしてお客を勝手に引き止めておいたの？ - 白水社 中国語辞典

你怎么留起人家的东西来了？

君，どうして人様の物を受け取ったのか？ - 白水社 中国語辞典

六！他知道个什么！

とんでもない！彼が何を知っていると言うんだ！ - 白水社 中国語辞典

这么大的树，两个人也搂不住。

こんなに大きな木は，2人でも抱えきれない． - 白水社 中国語辞典

你怎么落到这种地步？

君はどうしてここまで落ちぶれたか？ - 白水社 中国語辞典

这几天你在什么地方落脚？

この数日あなたはどこに滞在しますか？ - 白水社 中国語辞典

你蹲在那儿埋什么东西？

そこにしゃがんで何を埋めているのか？ - 白水社 中国語辞典

我可买不了这么多毛线。

私はこんなに多くの毛糸を買い切れない． - 白水社 中国語辞典

我们穷人买不起这么贵的东西。

我々貧乏人にはこんな高い物は買えない． - 白水社 中国語辞典

你卖什么乖？

君は何を利口ぶっているんだ，そう利口ぶるな！ - 白水社 中国語辞典

什么事瞒不住我的眼睛。

どんな事も私の目をごまかせない． - 白水社 中国語辞典

这段艰难的岁月多么漫长。

この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか． - 白水社 中国語辞典

他这么一说，大家更茫然了。

彼がこう言うと，皆はよりいっそう茫然とした． - 白水社 中国語辞典

对不起。—没［有］什么关系。

どうもすみません．—どういたしまして． - 白水社 中国語辞典

我父亲没有什么财产。

私の父は何の財産も持っていない． - 白水社 中国語辞典

没有什么事情值得注意的。

何も注意するに値するような事はない． - 白水社 中国語辞典

吃了那么多苦，可并没［有］瘦。

あんなにひどく苦労したが，決してやせなかった． - 白水社 中国語辞典

我们的生活多么美好。

我々の生活はなんとすばらしいことか． - 白水社 中国語辞典

祖国的山河多么美丽！

祖国の山河はなんと美しいことか！ - 白水社 中国語辞典

你闷着头儿搞什么呢？

お前，わき目もふらずに何をしているんだい？ - 白水社 中国語辞典

这个闷葫芦可叫人怎么猜？

このなぞはいったいどう解いたものか？ - 白水社 中国語辞典

这个闷葫芦还有这么大的胆量。

この無口な人がこんなに肝っ玉が大きいとは． - 白水社 中国語辞典

这么多花布我都看迷糊了。

こんなに多くのプリント地に私は目移りしてしまった． - 白水社 中国語辞典

远处迷迷茫茫，什么也看不见。

遠くは広々として果てしなく，何も見えない． - 白水社 中国語辞典

写文章没有什么特别秘诀。

文章を書くのに特別の秘訣などない． - 白水社 中国語辞典

还有什么面目去见老朋友。

今更古い友人に合わせる顔がない． - 白水社 中国語辞典