| 意味 | 例文 |
「么」を含む例文一覧
該当件数 : 11081件
你为什么不开腔？
君はどうして物を言おうとしないのか？ - 白水社 中国語辞典
看看事情怎么发展再说。
事がどのように進展するかを見てからのことにしよう． - 白水社 中国語辞典
你对这件事怎么看？
君はこの事についてどう考えますか？ - 白水社 中国語辞典
他看了半天，什么也没看见。
彼はしばらく眺めていたが，何も見えなかった． - 白水社 中国語辞典
屋里没有灯，什么也看不见。
部屋には明かりがないので，何も見えない． - 白水社 中国語辞典
这场戏可真没什么看头儿。
この芝居は全く見るだけの価値がない． - 白水社 中国語辞典
天这么黑，看样子大雨就要来了。
空がこんなに暗いので，どうやら大雨になりそうだ． - 白水社 中国語辞典
你考不上怎么办？
君は試験に合格しなかったらどうするのですか？ - 白水社 中国語辞典
我没有什么可介绍的了。
別に紹介するに足るものはありません． - 白水社 中国語辞典
这么大的地方，可上哪儿去找他呀！
こんな広い場所で，どこへ彼を捜しに行けばいいのか！ - 白水社 中国語辞典
他不可能这么快就到家。
彼はこんなに早く家に着くはずがない． - 白水社 中国語辞典
［虽然］大家都这么说，可是他还是不肯相信。
皆はこのように言うが，彼は信用しようとしない． - 白水社 中国語辞典
他这么恳挚地提出要求。
彼はこんなにも誠意をこめて要望した． - 白水社 中国語辞典
问他什么他也不吭气。
彼に何を聞いても彼は物を言わない． - 白水社 中国語辞典
这篇文章写得空空洞洞，没有什么内容。
この文章は空っぽで，全く中身がない． - 白水社 中国語辞典
空廓的大厅里什么也没有。
がらんとしたホールにはなにもない． - 白水社 中国語辞典
怎么也控制不住自己的感情。
どうしても自分の感情を抑えきれない． - 白水社 中国語辞典
他苦笑着，什么也说不出来。
彼は苦笑して，何も言えなかった． - 白水社 中国語辞典
快三十岁的人还这么孩子气！
30歳近くなってまだこんなに子供っぽいとは！ - 白水社 中国語辞典
他那么沉，我可拉不起来他。
彼はあまりにも重いので，私にはとても引き起こせない． - 白水社 中国語辞典
这么潮热的天，米饭都拉丝儿了。
こんなに蒸し暑い天気で，ご飯がすっかり糸を引いた． - 白水社 中国語辞典
我决不会对你下什么辣手的。
私はあなたに決して何もあくどいことはしない． - 白水社 中国語辞典
一下子来了这么多事情。
いっぺんにこんなに多くの事が押し寄せた． - 白水社 中国語辞典
我的妈妈来！你怎么这样胡涂？
母さんよ！どうしてこんなにばかなのか？ - 白水社 中国語辞典
你别看他吃得那么凶，那不是好来派。
彼はすごく食べるけれども，それはよい兆しではない． - 白水社 中国語辞典
没有见过这么赖的年轻人。
こんなに悪い若者を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
没有见过这么赖皮的人。
こんなにずうずうしい人を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
他懒得很，什么活儿也不干。
彼はとても怠け者で，どんな仕事もやろうとしない． - 白水社 中国語辞典
岁了居然还这么天真烂漫呢。
もう30歳になったのにこんなに天真爛漫だなんて． - 白水社 中国語辞典
成天浪荡，什么事也不干。
一日じゅうぶらぶらしていて，何もしない． - 白水社 中国語辞典
他们能从这里捞到什么好处呢？
彼らはここからどんな得をすることができるのか？ - 白水社 中国語辞典
在这件事情上我捞不着什么好处。
この件では私は何の得も得られない． - 白水社 中国語辞典
他爷爷正在什么地方劳改。
彼の祖父はどこかで強制労働中である． - 白水社 中国語辞典
他唠唠叨叨地说了些什么？
あの人はくどくどと何を言っていたのですか？ - 白水社 中国語辞典
那个老古董唠唠叨叨的，都说了些什么？
あの頑固者はくどくどと，何を言ったのか？ - 白水社 中国語辞典
你老家还有什么人？
あなたの故郷（の家）には誰がいるか？ - 白水社 中国語辞典
她样样都这么老派，真没意思。
彼女は何もかも古臭く，全く面白くない． - 白水社 中国語辞典
你什么活儿都不干，真是个老爷！
お前は何の仕事もせず，本当にだんなさんだ！ - 白水社 中国語辞典
老总，船里什么也没有。
兵隊さん，船の中には何もありません． - 白水社 中国語辞典
赶集对你又有什么落头？
市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか？ - 白水社 中国語辞典
我为你做点儿什么，我很乐意。
私はあなたのために何かをやって，とてもうれしい． - 白水社 中国語辞典
你为什么不去卖了牛？
どうして牛を売り払ってしまわないのか？ - 白水社 中国語辞典
他愣极了，什么事都敢做。
あいつはひどく向こう見ずで，どんな事でも平気でやれる． - 白水社 中国語辞典
明知不对，愣那么说。
間違っていると知りつつ，強いてあのように言う． - 白水社 中国語辞典
工作这么忙，我离不开。
仕事がこんなに忙しいので，とても手が離せない． - 白水社 中国語辞典
你怎么说话就离辙了呢？
おい，話が横道にそれてしまったじゃないか． - 白水社 中国語辞典
我怎么好受人家的礼？
人からの贈り物を受け取っていいはずがない！ - 白水社 中国語辞典
叫你半天，你怎么不理？
何回もあなたを呼んだのに，なぜ知らん顔しているのか？ - 白水社 中国語辞典
我怎么没理会呢？
私はどうして気がつかなかったのか？ - 白水社 中国語辞典
你这么做毫无理由。
君がこんなことをするのは全然理屈が立たない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
