「之中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

炎热之中

暑い中 - 中国語会話例文集

曝露于危险之中。

危険にさらす。 - 中国語会話例文集

陷入无法控制之中

制御不能に陥る - 中国語会話例文集

4个之中的三个。

４つのうちの３つ - 中国語会話例文集

在愤怒之中

怒りの真っ只中で - 中国語会話例文集

沉浸在喜悦之中。

喜びをかみしめた。 - 中国語会話例文集

水火之中((成語))

塗炭の苦しみの中． - 白水社 中国語辞典

处于危难之中

危難の中にある． - 白水社 中国語辞典

谢谢您在百忙之中的处理。

忙しい所、ありがとう。 - 中国語会話例文集

在您百忙之中打扰非常抱歉。

お忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

お忙しい中、すみません。 - 中国語会話例文集

那个是意料之中的。

それは想定内である。 - 中国語会話例文集

他将他们暴露在危险之中。

彼は彼らを危険にさらした。 - 中国語会話例文集

被卷入交通事故之中。

交通事故に巻き込まれました。 - 中国語会話例文集

但是在所有这些之中……

しかしこの全てのうち…… - 中国語会話例文集

你必须从那之中逃出来。

それから逃げ出してはならない。 - 中国語会話例文集

我沉浸在感慨之中。

私は感慨に浸っている。 - 中国語会話例文集

我从那之中选出好的东西。

その中からいいものを選ぶ。 - 中国語会話例文集

这个进展是计划之中的。

この進捗は予定通りです。 - 中国語会話例文集

那之中你会选哪一个？

その中からどれを選びますか？ - 中国語会話例文集

你会选那些之中的哪一个？

それらのどちらを選びますか。 - 中国語会話例文集

这之中没有医生吗？

この中にお医者さんはいませんか？ - 中国語会話例文集

在那之中我还是喜欢狗。

その中でも私は犬が好きです。 - 中国語会話例文集

我在静寂之中哭着。

静寂の中泣いています。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

忙しい中申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

成绩在３００人之中前十以内。

成績は300人中10位以内でした。 - 中国語会話例文集

在悲伤和痛苦之中活下去。

悲しみと苦しみの中で生きて。 - 中国語会話例文集

混迹于人丛之中

人込みの中に紛れ込む． - 白水社 中国語辞典

处在内忧外患之中

内憂外患の状態にある． - 白水社 中国語辞典

将尸骨曝露于原野之中。

しかばねを野ざらしにする． - 白水社 中国語辞典

瑟缩于寒风之中

寒風の中に縮こまる． - 白水社 中国語辞典

拯民于水火之中

水火の苦しみから民を救う． - 白水社 中国語辞典

在我们预料之中

我々の予想どおりであった． - 白水社 中国語辞典

感谢您在百忙之中的处理。

お忙しい中、ご対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

谢谢您百忙之中讨论研究。

忙しい中、検討して頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集

非常感谢您能在百忙之中前来。

ご多忙中お越しくださいまして有難うございました。 - 中国語会話例文集

非常感谢您在百忙之中进行安排。

お忙しい中手配頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我的6个订单之中5个被取消了。

私の6つの注文のうち5つがキャンセルされました。 - 中国語会話例文集

我的6个订单之中有5个被取消了。

私の6個の注文のうち5個はキャンセルされました。 - 中国語会話例文集

今天谢谢您百忙之中抽空。

本日はお忙しい中ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

真的很感谢您百忙之中能够抽时间出来。

お忙しいところ、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集

您百忙之中能抽出时间，真的感谢您。

お忙しい中、本当に有難うございます。 - 中国語会話例文集

在那之中肌肉训练是最累的。

その中で筋肉トレーニングが一番きつかったです。 - 中国語会話例文集

你把自己置身于危险之中。

自分自身を危険にさらすことになる。 - 中国語会話例文集

这本书是包含在那个种类之中的？

この本はどの種類に含まれますか。 - 中国語会話例文集

在那之中你最在意哪一个？

その中で何が一番気になりますか? - 中国語会話例文集

股票市场跌落进了深不见底的深坑之中。

株式市場は底なしの下落に陥った。 - 中国語会話例文集

他现在沉迷于昆达利尼瑜伽之中。

彼はクンダリニーヨガにはまっている。 - 中国語会話例文集

花子在4个人之中唱歌唱得最好。

花子は4人の中で一番上手く歌います。 - 中国語会話例文集