「之」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

总之，我想早点去那里。

とにかく、私は早くそこに行きたい。 - 中国語会話例文集

我采取了某个行动之后他离开了。

私がある行動をしたら、彼は去りました。 - 中国語会話例文集

我要在1月30日之前把那个翻译完。

1月30日までにそれを翻訳します。 - 中国語会話例文集

我一直到2月28号之前都会很忙。

私は2月28日まで忙しいです。 - 中国語会話例文集

我很喜欢与你和简之间的交谈。

あなたとジェーンとのやり取りが好きです。 - 中国語会話例文集

那之后我考虑了很多。

それからたくさん考えさせられた。 - 中国語会話例文集

像是狼、北美野牛和美洲赤鹿之类的野生动物。

オオカミ、バイソン、ワピチといった野生動物 - 中国語会話例文集

他们这周之内需要那个。

彼らは今週中にそれを必要としています。 - 中国語会話例文集

守护她的成长是我的幸福之一。

彼女の成長を見守るのが私の幸せの1つです。 - 中国語会話例文集

从那起事故之后已经过了六个月了。

あの事故から6か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

回到奶奶家之后大家很快就睡了。

おばあちゃんの家に帰ると皆すぐに寝ました。 - 中国語会話例文集

但是从那之后就没见过他。

しかし彼とはそれ以来会っていない。 - 中国語会話例文集

这件事在什么时候之前传达比较好呢？

そのことはいつまでに伝えればいいですか？ - 中国語会話例文集

今天和朋友去了江之岛。

今日、友達と江ノ島に行きました。 - 中国語会話例文集

请务必在今天之内与我联系。

私に今日中に絶対に連絡下さい。 - 中国語会話例文集

我很羡慕你的瑞士之旅。

私はあなたのスイスへの旅行を羨ましく思います。 - 中国語会話例文集

我希望你明天之前结束那个。

私はあなたに明日までにそれを終えてほしい。 - 中国語会話例文集

将受理回答限制在60分钟之内。

受付回答は、60分以内とさせていただきます。 - 中国語会話例文集

他出生之后就立即被作为养子送走了。

彼は生まれてすぐに養子に出された。 - 中国語会話例文集

他很遗憾地与金牌失之交臂了。

彼は惜しくも金メダルを逃してしまいました。 - 中国語会話例文集

将草料堆起来之前要晾干。

集草列は丸める前に乾かす必要がある。 - 中国語会話例文集

谢谢您在百忙之中给予支持。

忙しいところサポートありがとうございます。 - 中国語会話例文集

你读完那本书之后我再借给你别的书。

あなたがそれを読んだら別の本を貸してあげます。 - 中国語会話例文集

请你在一周之内交那个作业。

1週間以内にその宿題を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

请你从这之中选出喜欢的。

この中から好きなものを選んでください。 - 中国語会話例文集

请你在6月底之前支付那个。

それを6月までに支払ってください。 - 中国語会話例文集

你享受了伦敦之旅吗？

ロンドンでの旅行は楽しみましたか？ - 中国語会話例文集

你可以今天之内提供那个吗？

今日中にそれを提供できますか？ - 中国語会話例文集

请你让我在明天之前做完那项工作。

明日までにその作業を完了させて下さい。 - 中国語会話例文集

那两个人在那之后怎么样了？

あの二人はその後どうなりましたか？ - 中国語会話例文集

这里从上个月之后就没下雨。

ここでは先月以来雨が降っていない。 - 中国語会話例文集

那部电影被弄丢了3分之1的胶卷。

この映画はフィルムの3分の1が失われている。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査のとき証拠になる。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査時に証拠になる。 - 中国語会話例文集

这之中有医生吗？

この中にお医者様はいらっしゃいますでしょうか？ - 中国語会話例文集

但是，我在那之后经营失败了。

しかし、私はその後経営で失敗した。 - 中国語会話例文集

那之后，我午饭去吃了拉面。

その後、私は昼食にラーメンを食べました。 - 中国語会話例文集

那之后，我做了去旅行的准备。

その後、私は旅行に行く準備をしました。 - 中国語会話例文集

在那之中我最喜欢日本传统音乐。

その中でも、私は一番邦楽が好きです。 - 中国語会話例文集

花子一个月之前得了脑梗塞。

花子は一か月前に脳梗塞になりました。 - 中国語会話例文集

我的房间变得比之前更漂亮了。

私の部屋は前より綺麗になった。 - 中国語会話例文集

我4个月之前开始用那个。

4ヶ月前からそれを使い始めた。 - 中国語会話例文集

我7个月之前开始学英语。

7ヶ月前に英語を習い始めました。 - 中国語会話例文集

我和你之间进行了很好的较量。

あなたとは良い勝負ができた。 - 中国語会話例文集

我觉得你救她于苦难之中。

あなたはその苦しみから彼女を助けたと思う。 - 中国語会話例文集

我什么时候之前传送那个数据好呢？

いつまでにそのデータを送ればよいですか？ - 中国語会話例文集

我须要在什么时候之前估算那个？

いつまでにそれを見積もる必要があるか。 - 中国語会話例文集

我在什么时候之前估算那个比较好？

いつまでにそれを見積もればいいですか。 - 中国語会話例文集

我来这之后过去1个月了。

ここに来てから一ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

今天感谢您百忙之中抽空。

本日はお忙しい中ありがとうございます。 - 中国語会話例文集