意味 | 例文 |
「了る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27482件
仕事が沢山たまっている。
工作积攒了很多。 - 中国語会話例文集
食べてみるとちょうどいい辛さ
尝了之后辣度刚刚好。 - 中国語会話例文集
袋に飴がたくさん入っている。
袋子里装了很多糖。 - 中国語会話例文集
わかっているじゃないか。
不是已经知道了吗。 - 中国語会話例文集
今日はもう大阪に帰る日。
今天已经是要回大阪的日子了。 - 中国語会話例文集
電車が遅れているんですよ。
电车晚点了哦。 - 中国語会話例文集
旅行じゃない勘違いするな。
不是旅行,别误会了。 - 中国語会話例文集
そこの男子たち、うるさい!
那边的男生们,太吵了! - 中国語会話例文集
注文した寿司を受け取る。
收取点了的寿司。 - 中国語会話例文集
今朝、燃えるゴミを出しましたか?
今天早上倒可燃垃圾了吗? - 中国語会話例文集
ダイエットの効果を実感する。
感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集
いわゆるボッタクリに遭った。
也就是遭到敲诈了。 - 中国語会話例文集
破れたズボンを縫製する。
把破了的裤子缝起来。 - 中国語会話例文集
あくる日の朝は大雪でした。
第二天早上下大雪了。 - 中国語会話例文集
電話の受話器が外れている。
电话的听筒掉了。 - 中国語会話例文集
プラスチックは洗ってから捨てる。
塑料洗了之后再扔。 - 中国語会話例文集
近くにある工場に行ってきた。
去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集
野原は一面のブルーベルだった。
野地上开满了风信子。 - 中国語会話例文集
人々をだまして金を出させる
骗人让人拿出了钱。 - 中国語会話例文集
他の事に気をとられる。
被其他的事情吸引了注意。 - 中国語会話例文集
口元が綻びそうになる。
嘴角就要出现微笑了。 - 中国語会話例文集
見通しさえつけば安心する。
只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集
野菜は炒めて食べるとおいしい。
蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集
大学入学試験に合格する。
大学入学考试及格了。 - 中国語会話例文集
結露して錆びが発生する。
结露之后生锈了。 - 中国語会話例文集
あなたと会話が出来ると良いのに。
能和你说话就好了。 - 中国語会話例文集
もうすぐあなたに会えるのね!
马上就能够见到你了呢! - 中国語会話例文集
彼に見つかると面倒です。
被他找到了会很麻烦。 - 中国語会話例文集
人生の岐路に立たされる。
站在了人生的三岔路口。 - 中国語会話例文集
妻に太っていると言われた。
被妻子说胖了。 - 中国語会話例文集
マジックの色がにじんでいる。
渗出了马克笔的颜色。 - 中国語会話例文集
ふとした拍子に笑顔を見せる。
不经意间露出了笑脸。 - 中国語会話例文集
風邪薬を飲むと、眠たくなる。
喝了感冒药的话就会想睡觉。 - 中国語会話例文集
もうすこしで遅刻するところだった。
差一点就迟到了。 - 中国語会話例文集
アフターサービスを怠るな。
不要怠慢了售后服务。 - 中国語会話例文集
今日は雷が鳴っている。
今天打雷了。 - 中国語会話例文集
新しくIDを作るしかない。
只能办新的ID了。 - 中国語会話例文集
宿泊の予約をしている者です。
我是预约了住宿的人。 - 中国語会話例文集
外は焼けるように暑かった。
外面就像着火了一样热。 - 中国語会話例文集
用事があるので、いけません。
因为有事情去不了。 - 中国語会話例文集
コネクタは確実に挿入する。
确定插入了接头。 - 中国語会話例文集
晴れて結婚まで漕ぎ着ける。
终于名正言顺地结婚了。 - 中国語会話例文集
パンチャーで紙に穴を開ける。
用打孔器在纸上开了一个孔。 - 中国語会話例文集
犬が箱に頭を突っ込んでいる。
狗钻进了箱子里。 - 中国語会話例文集
事故で電車が遅れているんです。
因为事故电车延迟了。 - 中国語会話例文集
この靴は幅がゆるすぎますか。
这个鞋太宽了吗? - 中国語会話例文集
刺繍枠で少し刺繍をする
在绣框上稍微的刺了点绣 - 中国語会話例文集
会議の予定を変更するため。
为了变更会议计划。 - 中国語会話例文集
旅行の手配を依頼するため。
为了委托旅行的安排。 - 中国語会話例文集
改修はどうなっているんだい?
整修怎么样了? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |