意味 | 例文 |
「了る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27482件
今年の社員賞を受賞する
获得了今年的员工奖。 - 中国語会話例文集
社員を楽しませるため。
为了让员工开心。 - 中国語会話例文集
MEGA GELは、すでに発売されている。
MEGA GEL已经发售了。 - 中国語会話例文集
また会えるといいですね。
如果能再见面就好了呢。 - 中国語会話例文集
早く治るといいですね。
能很快痊愈的话就好了。 - 中国語会話例文集
どうも熱があるみたいです。
总觉得好像发烧了。 - 中国語会話例文集
もう知っているかもしれませんが、
虽然可能已经知道了 - 中国語会話例文集
返信いただけると幸いです。
如果能给我回信的话就好了。 - 中国語会話例文集
増資することにいたしました。
增加了资本。 - 中国語会話例文集
あなたは人がよすぎるのよ。
你太彬彬有礼了。 - 中国語会話例文集
いい天気になるといいですね。
要是是个好天气就好了呢。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
それを確認することができました。
我确认了那个。 - 中国語会話例文集
心を奪われる主人公
心被夺走了的主人公 - 中国語会話例文集
幾らで直せるか聞いてみた。
打听了一下要多少钱才能修好。 - 中国語会話例文集
やった。久々にあなたに会える。
太棒了,能和你久别重逢。 - 中国語会話例文集
いくつかの問題が発生する。
发生了一些问题。 - 中国語会話例文集
テニスが出来るようになりました。
我变得会打网球了。 - 中国語会話例文集
ぬいぐるみを椅子に並べていた。
把布偶摆在了椅子上。 - 中国語会話例文集
英語の先生になるために
为了成为英语老师 - 中国語会話例文集
いつ来るか決めましたか?
决定什么时候来了吗? - 中国語会話例文集
彼には厳しすぎると思います。
我觉得你对他太严厉了。 - 中国語会話例文集
妻はどこかへ出かけている。
妻子外出了。 - 中国語会話例文集
今何も食べることができません。
我现在什么都吃不了。 - 中国語会話例文集
手紙には何が書かれているか?
信上写了什么? - 中国語会話例文集
それは彼には厳しすぎる。
那个对他来说太难了。 - 中国語会話例文集
どうして怒っているのか。
为什么生气了啊? - 中国語会話例文集
室温を25度にしている。
我把室温调到了25度。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡できなくなる。
不能和你联系了。 - 中国語会話例文集
日本に帰れなくなるかもしれない。
可能回不了日本。 - 中国語会話例文集
コピー機が壊れて困っている。
打印机坏了,很烦恼。 - 中国語会話例文集
これでいつでも電話できるね。
这样随时都能打电话了哦。 - 中国語会話例文集
塩化した分子を観察する
观察氯化了的分子 - 中国語会話例文集
いよいよ試合が始まる。
比赛终于要开始了。 - 中国語会話例文集
一生残る一瞬の為に
为了能够一生记住的一瞬间 - 中国語会話例文集
現地で会えるといいね。
能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集
効率よく進めるために
为了能高效进行…… - 中国語会話例文集
祭りが間もなく始まる。
庙会马上开始了。 - 中国語会話例文集
輪縁の角度がずれている。
法兰的角度歪了。 - 中国語会話例文集
彼はその選挙で負ける。
他在那场选举中输了。 - 中国語会話例文集
彼はその組織をよくまとめている。
他团结了那个组织。 - 中国語会話例文集
彼は既に仕事を辞めている。
他已经辞去了工作。 - 中国語会話例文集
彼は仲間外れにされている。
他被孤立了。 - 中国語会話例文集
彼女は金のためなら何でもする。
她为了钱什么都做。 - 中国語会話例文集
とても疲れているに違いない。
你肯定很累了。 - 中国語会話例文集
あなたのお茶は甘すぎる。
你的茶太甜了。 - 中国語会話例文集
あなたにとっては若過ぎる。
我对你来说太年轻了。 - 中国語会話例文集
君のためなら死ねるよ。
如果是为了你我可以去死。 - 中国語会話例文集
母も家に来てるのかな。
妈妈已经来家里了吗? - 中国語会話例文集
無事に帰れるといいな。
要是能顺利回来就好了啊。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |