| 意味 | 例文 |
「了」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他又昏过去了。
彼はまた気を失った． - 白水社 中国語辞典
昏昏沉沉地睡了
こんこんと眠った． - 白水社 中国語辞典
我的领子豁了。
私のネクタイは裂けた． - 白水社 中国語辞典
墙豁了。
壁に裂け目ができた． - 白水社 中国語辞典
嚄，太冷了！
ほう，ひどく寒いや！ - 白水社 中国語辞典
他由于患了癌肿就不活了。
彼は癌を患って（生きようとしなくなった→）生きる希望を失った．（‘不活了’は‘不想活了’と同じ意味になる．） - 白水社 中国語辞典
这个螺丝活动了。
このねじは緩んでいる． - 白水社 中国語辞典
发生火警了。
火事が発生した． - 白水社 中国語辞典
拿稳了火色
火加減をよくする． - 白水社 中国語辞典
货物到达了口岸。
荷が港に着いた． - 白水社 中国語辞典
积了一笔款。
金を若干蓄えた． - 白水社 中国語辞典
我把机会放过了。
私は機会を逸した． - 白水社 中国語辞典
我被人嫉妒了。
私は人にねたまれた． - 白水社 中国語辞典
队伍集合起来了。
部隊が集合した． - 白水社 中国語辞典
无耻到了极点。
恥知らずの極みだ． - 白水社 中国語辞典
欢迎极了
すごく歓迎します． - 白水社 中国語辞典
佩服极了
感服の限りです． - 白水社 中国語辞典
来了几十个人？
何十人来ましたか？ - 白水社 中国語辞典
定了一个计。
はかりごとを1つ決めた． - 白水社 中国語辞典
他已经忌了烟。
彼はたばこをやめた． - 白水社 中国語辞典
分量加了一倍。
分量が2倍に増えた． - 白水社 中国語辞典
责任加重了。
責任が重くなった． - 白水社 中国語辞典
她嫁给谁了？
彼女は誰に嫁いだか？ - 白水社 中国語辞典
把女儿嫁出去了。
娘を嫁に出した． - 白水社 中国語辞典
被土匪给架走了。
土匪に拉致された． - 白水社 中国語辞典
煎了一锅药。
薬を一なべ煎じた． - 白水社 中国語辞典
监了一天工。
1日工事を監督した． - 白水社 中国語辞典
简短地应了一句。
手短に一言答えた． - 白水社 中国語辞典
他简洁地作了回答。
彼は簡潔に答えた． - 白水社 中国語辞典
车速减下来了。
車のスピードが落ちた． - 白水社 中国語辞典
病势减轻了。
病状が軽くなった． - 白水社 中国語辞典
火势减弱了。
火勢は弱まった． - 白水社 中国語辞典
收入减少了。
収入が減った． - 白水社 中国語辞典
间接地了解
間接的に調べる． - 白水社 中国語辞典
钢笔不见了。
万年筆が見当たらない． - 白水社 中国語辞典
药开始见效了。
薬が効いてきた． - 白水社 中国語辞典
恢复了健康
健康を回復した． - 白水社 中国語辞典
手冻僵了。
手が凍えてかじかんだ． - 白水社 中国語辞典
获得了一等奖
1等賞を獲得する． - 白水社 中国語辞典
把肉酱了。
肉をみそ煮にした． - 白水社 中国語辞典
温度降了五度。
温度が5度下がった． - 白水社 中国語辞典
踹了他一脚
彼をぎゅっと踏みつけた． - 白水社 中国語辞典
一脚踢倒了
一蹴りで蹴り倒した． - 白水社 中国語辞典
睡不了大觉。
ぐっすり眠れない． - 白水社 中国語辞典
鸡叫了三遍。
鶏が3度時を告げた． - 白水社 中国語辞典
叫了一辆出租汽车。
タクシーを1台呼んだ． - 白水社 中国語辞典
把电台接管了。
放送局を押さえた． - 白水社 中国語辞典
把地图揭下来了。
地図をはがした． - 白水社 中国語辞典
假面具被揭穿了。
仮面をはぎ取られた． - 白水社 中国語辞典
结子开了。
結び目がほどけた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
