例文 |
「事故傾性の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38645件
残りの人生
剩下的人生 - 中国語会話例文集
ここの社員じゃありません。
我不是这里的员工。 - 中国語会話例文集
腰の回旋筋
腰部的旋转肌。 - 中国語会話例文集
工事の設計.
工程设计 - 白水社 中国語辞典
これは別に私のせいじゃない.
这也不怨我。 - 白水社 中国語辞典
誠意のこもった感情.
感情深挚 - 白水社 中国語辞典
聖地巡礼のための講.
香会 - 白水社 中国語辞典
性能向上のための
为了提高性能的 - 中国語会話例文集
この思いが彼女を奮い立たせた。
这份回忆振奋着她。 - 中国語会話例文集
この店はもう店じまいをした.
这个商店已经歇业了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は今ここにいません。
她不在这儿。 - 中国語会話例文集
彼女は今ここにいません。
她现在不在这里。 - 中国語会話例文集
愛の言葉じゃ救い出せない。
如果是爱的语言就无法救出。 - 中国語会話例文集
実験精度の向上
提高实验的精确度 - 中国語会話例文集
これまでの人生
目前为止的人生 - 中国語会話例文集
彼の言ったことは信じません。
不相信他说的事。 - 中国語会話例文集
君はどうしてこんなにせかせかすることがあるのか,こんなにせかせかすることはないんじゃないの?
你何必这样急急忙忙? - 白水社 中国語辞典
この本は感情の生得性について論じている。
这本书就感情的先天性进行了论述。 - 中国語会話例文集
この歌は学生の愛国の情熱を奮い立たせた.
这支歌曲激发起学生的爱国热情。 - 白水社 中国語辞典
この事態を好転させる
让这一切好转 - 中国語会話例文集
正当な事,当たり前の事,まじめな事.
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
どちらの形状のものを製作させるか指示すること。
指示制作哪种形状的东西。 - 中国語会話例文集
最初の話し合いは成功せず,こじれる一方だった.
第一次谈心没谈成,继续顶了牛儿。 - 白水社 中国語辞典
信頼性の向上
提高信赖性 - 中国語会話例文集
1機の人工衛星.
一颗人造地球卫星 - 白水社 中国語辞典
政府の事務を代行する.
摄行政事 - 白水社 中国語辞典
この学校には600人以上の生徒が在籍しています。
这个学校有600多个学生。 - 中国語会話例文集
この現状を打破せねばならない。
必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集
これ以上の会話はできません。
我不能进行进一步的对话。 - 中国語会話例文集
Bryce Rollinsの人生を説明すること。
介绍布莱斯・罗林斯的人生。。 - 中国語会話例文集
これらの字は後世の文人が古人の筆跡をまねて書いたものである.
这些字是后代的文人模仿古人的笔迹写的。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼に限りのない喜びを感じさせた.
这事使他感到无比的欣喜。 - 白水社 中国語辞典
彼だけがここの情勢を安定させることができる.
只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典
今後は彼女の意思に任せたい。
今后想听从她的想法。 - 中国語会話例文集
これは正常の状態ですか?
这个是正常状态吗? - 中国語会話例文集
清潔を好み,衛生を重んじる.
爱清洁,讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した.
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
この工事は大体完成した.
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
脱穀場が狭すぎるのでこれだけの穀物を干せない.
场院太小晾不下这么多粮食。 - 白水社 中国語辞典
(政治上の)個人崇拝.
个人崇拜个人迷信 - 白水社 中国語辞典
この事柄は不公平であることを人に感じさせる.
这件事让人感到不平。 - 白水社 中国語辞典
この機械の細部を洗浄する。
清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集
この劇の中で彼は小学校の先生を演じた.
在这出戏里他扮个小学教师。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼1人で自由に決めさせることはできない.
这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典
事故の発生件数
事故的发生数量。 - 中国語会話例文集
子供の性的早熟
孩子的性早熟 - 中国語会話例文集
人物の個性を描く.
描写人物个性 - 白水社 中国語辞典
ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。
这个店的商品稍微比那个店高。 - 中国語会話例文集
弱いものいじめがいいことだとは思いません。
我不认为可以欺负弱小。 - 中国語会話例文集
(今までの狭い世界に閉じこもらず)世界に目を向ける.
放眼世界((成語)) - 白水社 中国語辞典
例文 |