「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很高兴他能够继续上课。

彼がレッスンを続ける事がうれしいです。 - 中国語会話例文集

很幸运能见到你。

あなたに会う事ができて幸せでした。 - 中国語会話例文集

能见到你我感到很幸福。

あなたに会う事ができて幸せです。 - 中国語会話例文集

我应该致力于做什么样的事情呢？

どういったことに取り組むべきでしょうか？ - 中国語会話例文集

我想在开心的事情上花钱。

楽しいことのためにお金を使いたい。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的事情，不管是什么我都想做。

私にできることならなんでもしたい。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的事情我都想想做。

自分にできることならなんでもしたい。 - 中国語会話例文集

我一想到将来的事情就发抖。

将来のことを考えるとぞっとした。 - 中国語会話例文集

我会发送上个星期面谈的会议记录。

先週の打合せの議事録を送ります。 - 中国語会話例文集

我前几天因为工作原因参加了会议。

先日、仕事のためにカンファレンスに参加しました。 - 中国語会話例文集

我初中的时候没想过那种事。

中学生の時にそんなことを考えませんでした。 - 中国語会話例文集

因为是顺便的事，我会上传好的。

ついでなので、私がアップロードしておきます。 - 中国語会話例文集

你能和我们说一下关于你国家的事吗？

あなたの国について私たちに話してくれませんか？ - 中国語会話例文集

如果长时间停电下去的话我也没事。

もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - 中国語会話例文集

我在祈祷能和你一起工作。

あなたと仕事が出来ることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我在考虑将来留学的事。

将来的に留学を考えている。 - 中国語会話例文集

很抱歉回复您晚了。

返事が遅くて申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

关于住宿设施，请确定如下的事。

宿泊施設について、次のことを確認して下さい。 - 中国語会話例文集

从他那里得到关于这件事的回答了吗？

この件についての回答を彼から得られましたか？ - 中国語会話例文集

这之外也有许多工作。

この他にも多くの仕事があります。 - 中国語会話例文集

已经不能再降温了。

これ以上温度を下げる事はできない。 - 中国語会話例文集

但是那不过只是五六年之内的事。

しかし、それは5～6年の間にすぎない。 - 中国語会話例文集

但是那指的是五六年之内的事。

しかし、それは5～6年の間の話です。 - 中国語会話例文集

所以听化学的课是很辛苦的事。

だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。 - 中国語会話例文集

知道了他是老师这件事。

彼が先生であることが分かっていた。 - 中国語会話例文集

我会在横滨的酒店吃饭。

横浜にあるホテルで食事をする。 - 中国語会話例文集

我必须带家人去吃饭。

家族を連れて食事に行かなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上看到了流星。

昨夜、流れ星を見る事ができなかった。 - 中国語会話例文集

我的工作速度可能很慢。

仕事のスピードが遅いのかもしれない。 - 中国語会話例文集

因为我结束了工作，所以现在很悠闲。

私の仕事を終えたので、今はゆっくりしています。 - 中国語会話例文集

我向同事询问了我的性格。

同僚に私の性格について尋ねました。 - 中国語会話例文集

我跟朋友打了网球之后就去吃饭。

友達とテニスをした後、食事に行きます。 - 中国語会話例文集

我一直对这件事情抱有疑问。

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。 - 中国語会話例文集

下一个周日请放下工作。

次の日曜日は仕事を休んで下さい。 - 中国語会話例文集

周末有事跟朋友一起去喝酒。

週末はときどき友達と飲みに行く。 - 中国語会話例文集

他的肿瘤缩小，于是又回到工作岗位了。

彼のガンは縮小し、仕事に復帰した。 - 中国語会話例文集

他突然不得不去工作了。

彼は急遽仕事に行かなければならなくなった。 - 中国語会話例文集

他没有借助任何人的力量学会了英语。

彼は誰の助けも借りる事なく英語を習得した。 - 中国語会話例文集

他净说自己的事。

彼は彼自身のことばかり話します。 - 中国語会話例文集

对不起很晚才给您回信。

返事が大変遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

事实上想要儿子当医生。

本当は息子に医者になってほしい。 - 中国語会話例文集

我获得了想要知道的事情的确凿证据。

知りたかったことの確証が取れました。 - 中国語会話例文集

你能过得健康就是幸福的事情。

あなたが健康に過ごせるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集

我从山田那里听说了你的事情。

あなたのことは山田さんから聞きました。 - 中国語会話例文集

你房子的改建工程进行得顺利吗？

家のリフォーム工事は順調ですか？ - 中国語会話例文集

能告诉我你知道的事情吗？

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

你没有工作的时候在做什么呢？

仕事がないときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

你不工作的时候在做什么呢？

仕事が休みのときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

你工作之余在做什么呢？

仕事のほかに何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

刚才一直在哭，但现在没事了。

さっきまでは泣いてたけど、今は元気です。 - 中国語会話例文集