「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你被人做了什么你讨厌的事情吗？

何か嫌なことをされたのですか。 - 中国語会話例文集

你有什么想要别人帮助的事情吗？

何か助けて欲しいことがありますか？ - 中国語会話例文集

你在做什么有意思的事情吗？

何か面白いことをしていますか？ - 中国語会話例文集

你今天看了报纸的报道了吗？

今日新聞の記事を読みましたか？ - 中国語会話例文集

你现在在做非常困难的工作。

今非常に難しい仕事を行っています。 - 中国語会話例文集

你有什么想问我的事情吗。

私に何か聞きたいことがあるのですか。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的工作感兴趣。

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你会自己做这份工作吧。

自分でこの仕事をすることになるでしょう。 - 中国語会話例文集

这件事有什么进展了吗？

この件で何か進展はありましたか？ - 中国語会話例文集

关于这件事，研究的工作就拜托了。

この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

关于这件事没有进展。

この件についての進展はなかった。 - 中国語会話例文集

关于这件事有什么新的信息吗？

この件に関して何か新しい情報はありますか？ - 中国語会話例文集

可以让我详细问问这件事吗？

この話を詳しく聞いてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

这是关于这件事这是最大的让步方案。

これがこの件についての最大の譲歩案です。 - 中国語会話例文集

但是他们还没有承认这件事。

しかし彼らはこの件について認知していない。 - 中国語会話例文集

关于那件事，郑重地拒绝。

その件については、丁重にお断り致します。 - 中国語会話例文集

关于那件事日后再商量吧。

その件についてはまた後日相談します。 - 中国語会話例文集

和我这般普通老百姓没有关系的事情。

私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。 - 中国語会話例文集

关于那件事我来回答。

その件については私が回答します。 - 中国語会話例文集

那项工作可以提高自我。

その仕事は、自分自身を高めてくれる。 - 中国語会話例文集

那项工作顺利地开展着。

その仕事は順調に進んでいます。 - 中国語会話例文集

那个报纸有很多批判性的报道。

その新聞は批判的な記事が多い。 - 中国語会話例文集

那是多么棒的事啊！

それはなんと素晴らしいことでしょう！ - 中国語会話例文集

那是我最重要的工作之一。

それは私の最も重要な仕事の一つです。 - 中国語会話例文集

那个是怎样帮助自己的工作的？

それは自分の仕事にどの様に役立ってますか。 - 中国語会話例文集

另外，还有其他我要做的事情吗？

また、私は他にすることはありますか？ - 中国語会話例文集

如果你方便的话，今天一起去吃个饭吧？

もしあなたさえよければ、今日食事に行きませんか？ - 中国語会話例文集

我们对于那件事很着急。

我々は、その件について急いでおります。 - 中国語会話例文集

今天和我一起吃个饭什么的怎么样？

今日私と一緒に食事でもどうですか？ - 中国語会話例文集

我们必须要做的事情是什么呢？

私たちがやらなければならないことは何でしょうか。 - 中国語会話例文集

我们总是聊关于他们的事。

私たちはいつも彼らについて話ました。　 - 中国語会話例文集

关于这件事，我们下周商量吧。

この件に関して、来週打ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

我们需要在那项工作上下功夫。

私たちはその仕事を工夫する必要がある。 - 中国語会話例文集

我们向他们询问了这件事。

私たちは彼らにこの件について尋ねました。 - 中国語会話例文集

我们顺利举行了婚礼。

私たちは無事に結婚式を終えました。 - 中国語会話例文集

我们能从明天开始那个施工吗？

明日からその工事を始められますか？ - 中国語会話例文集

看烟花对我来说是一件很兴奋的事情。

私にとって花火を見ることはとても興奮します。 - 中国語会話例文集

我有很多必须要做的事情。

私にはしなければいけないことが沢山ある。 - 中国語会話例文集

我顺利得到了一份助理的工作。

アシスタントの職を無事に得ることができました。 - 中国語会話例文集

我等待着您的好消息。

あなたからの良い返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我希望你能理解我的情况。

あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。 - 中国語会話例文集

我努力和你一起扩大事业。

あなたとビジネスを拡大出来るように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我有一件希望你能相信的事情。

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我劳您费事了不好意思。

あなたにお手間をかけさせてすみません。 - 中国語会話例文集

我可以拜托你一件事吗？

あなたに一つお願いをしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

我有件事想和你商量。

あなたに検討して欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

直到你说起他我都忘了他的事了。

あなたに言われるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

我有件事想请你相信。

あなたに信じてもらいたいことが一つあります。 - 中国語会話例文集

直到你问起他，我都忘了他的事了。

あなたに聞かれるまで彼のことなんて忘れていた。 - 中国語会話例文集

我有想事先跟你说的话。

あなたに話しておきたいことがあります。 - 中国語会話例文集