「事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

稍事休憩

少し休憩する． - 白水社 中国語辞典

考试须知

試験注意事項． - 白水社 中国語辞典

削减办公费

事務費を削る． - 白水社 中国語辞典

以后的事以后再说，眼底下的事要紧。

後の事は後で考えることにして，目の前の事が大切である． - 白水社 中国語辞典

艳情故事

愛情物語． - 白水社 中国語辞典

饮食疗法

食事療法． - 白水社 中国語辞典

预先通知

事前に知らせる． - 白水社 中国語辞典

暂定议程

暫定議事日程． - 白水社 中国語辞典

甲造

甲方，当事者甲． - 白水社 中国語辞典

战事消息

戦況ニュース． - 白水社 中国語辞典

战事结束

戦争が終わる． - 白水社 中国語辞典

我去办点儿事儿，开会的事你照应照应吧。

私は出かけて行って用事を片づけるから，会の仕事はお世話ください． - 白水社 中国語辞典

医务工作者

医療従事者． - 白水社 中国語辞典

学针线

針仕事を学ぶ． - 白水社 中国語辞典

整治庄稼

野良仕事をする． - 白水社 中国語辞典

武装政变

軍事クーデター． - 白水社 中国語辞典

知事公署

県庁．≒县政府． - 白水社 中国語辞典

治淮工程

淮河治水工事． - 白水社 中国語辞典

治黄工程

黄河治水工事． - 白水社 中国語辞典

主中馈

家事をつかさどる． - 白水社 中国語辞典

工作重点

仕事の重点． - 白水社 中国語辞典

他做不了大事，也做不好小事。

彼は大きい事もできないし，小さい事もうまくやれない． - 白水社 中国語辞典

学做针线

針仕事を学ぶ． - 白水社 中国語辞典

做出事关事业成败的决定

事業の成否を決める決断を下す - 中国語会話例文集

工作不是事事都开心的。

仕事は楽しいことばかりじゃない。 - 中国語会話例文集

只能想自己的事情。

自分の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

只能考虑自己的事情。

自分自身の事しか考える事が出来ません。 - 中国語会話例文集

我有什么要事先准备的事情吗？

何か事前に準備することがありますか？ - 中国語会話例文集

从山田那儿听说了事前准备的事项吗？

山田さんから事前準備について聞きましたか。 - 中国語会話例文集

那时我正好在事务所工作。

その時、事務所で仕事をしているところでした。 - 中国語会話例文集

努力对于任何事情来说都是重要的。

何事に対しても努力することが大事です。 - 中国語会話例文集

家庭纠纷调解的最后下达了家事审判。

家事調停の末に家事審判が下された。 - 中国語会話例文集

我忘了传达重要的事情。

大事な事を伝え忘れていました。 - 中国語会話例文集

我知道了他引起重大交通事故的事了。

彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他引起重大事故的事了。

彼が大きな事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集

我有必须要事先告诉你的事情。

あなたに伝えておかなくてはいけない事があります。 - 中国語会話例文集

昨天因为工作上的事情去了市政厅。

昨日仕事の用事で市役所に行きました。 - 中国語会話例文集

我没有事先说清楚那件事。

私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。 - 中国語会話例文集

那个案件的事实明了了。

その事件の事実が明らかになった。 - 中国語会話例文集

通知我关于这件事情的决定事项。

これに関する決定事項を私に知らせる。 - 中国語会話例文集

那个事实引起事间的关心。

その事実に世間の関心を向けさせる。 - 中国語会話例文集

关于那个，有什么应该事先做的事情吗？

それに関して事前にすべきことはありますか？ - 中国語会話例文集

我说关于我遭遇到事故的时候的事情。

事故に遭遇した時のことについて話します。 - 中国語会話例文集

我从事着有关药物的工作。

私は薬事に関わる仕事をしています。 - 中国語会話例文集

关于那件事我有想要核实的事项。

その件について、私は確認事項があります。 - 中国語会話例文集

你听山田说了关于事前准备的事了吗？

山田さんから事前準備について聞きましたか。 - 中国語会話例文集

关于这件事我跟事业部确认了。

この件について事業部に確認しました。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过这样的事。

今までに、こんな事は見た事がない。 - 中国語会話例文集

有可以说的和不能说的事情。

言って良い事と悪い事がある。 - 中国語会話例文集

请告诉我有关满洲事变的事情。

満州事変について教えてください。 - 中国語会話例文集