「亡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生死存亡((成語))

生きるか死ぬか． - 白水社 中国語辞典

亡命之徒

命知らずの輩． - 白水社 中国語辞典

报告凶信

死亡を知らせる． - 白水社 中国語辞典

阵亡将领

戦没将校． - 白水社 中国語辞典

存亡绝续生死存亡((成語))

生き残るか滅びるか危急存亡の時に瀕する． - 白水社 中国語辞典

国家兴亡，匹夫有责。

天下の興亡，匹夫も責あり．≒天下兴亡，匹夫有责． - 白水社 中国語辞典

天下兴亡，匹夫有责。

天下の興亡，匹夫も責あり．≒国家兴亡，匹夫有责． - 白水社 中国語辞典

捕捉逃犯

逃亡犯を捕らえる． - 白水社 中国語辞典

惨重的人身伤亡

悲惨な人身事故． - 白水社 中国語辞典

危急关头

危急存亡の瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

爹早过世了。

おやじは早く亡くなった． - 白水社 中国語辞典

流亡他乡

異郷に流浪する． - 白水社 中国語辞典

因病身故

病気により死亡． - 白水社 中国語辞典

挣扎在死亡线

死線をさまよう． - 白水社 中国語辞典

四处逃奔

あちこちに逃亡する． - 白水社 中国語辞典

亡命他乡

他郷に落ち延びる． - 白水社 中国語辞典

自行消亡

みずから消滅する． - 白水社 中国語辞典

极左思想的阴魂

極左思想の亡霊． - 白水社 中国語辞典

饮弹身亡((成語))

弾丸を身に受けて死ぬ． - 白水社 中国語辞典

逸豫亡身

安逸は身を滅ぼす． - 白水社 中国語辞典

在逃犯

逃亡犯．≒在逃罪犯． - 白水社 中国語辞典

在逃凶犯

逃亡中の殺人犯． - 白水社 中国語辞典

因伤致死

傷を負って死亡する． - 白水社 中国語辞典

因病致死

病気で死亡する． - 白水社 中国語辞典

窒息致死

窒息して死亡する． - 白水社 中国語辞典

抓捕逃犯

逃亡犯を捕まえる． - 白水社 中国語辞典

合同方死亡的手续就拜托您了。

契約者死亡の手続きをお願いいたします。 - 中国語会話例文集

我的朋友因为海啸而身亡了。

津波のために友達を亡くしました。 - 中国語会話例文集

3名女性被雷击中身亡。

3人の女性が雷に打たれて亡くなった。 - 中国語会話例文集

他因為呼吸困難而亡

彼は呼吸困難のため死亡した。 - 中国語会話例文集

老年人因肺炎而引发的死亡率很高。

老人は肺炎による死亡率が高い。 - 中国語会話例文集

我在新闻上看到了他死亡的报道。

新聞で彼の死亡記事を読んだ。 - 中国語会話例文集

在这个事故中乘客全部死亡了。

この事故で乗客は全員死亡した。 - 中国語会話例文集

那位国王在上述的战争中死亡了。

その王は前掲の戦争で亡くなった。 - 中国語会話例文集

国家兴亡匹夫有责。

国家の興亡は匹夫にもその責あり． - 白水社 中国語辞典

这个问题关系到国家之兴亡。

この問題は国家の興亡にかかわる． - 白水社 中国語辞典

民族危急，国将沦亡。

民族が危機に陥り，国が滅亡しようとしている． - 白水社 中国語辞典

产生、发展及至衰亡。

発生し，発展し更に衰亡するに至る． - 白水社 中国語辞典

匪徒私图劫持飞机逃亡国外。

賊はハイジャックして国外逃亡をひそかにたくらむ． - 白水社 中国語辞典

动物缺氧就会死亡。

動物は酸素がなくなれば死亡する． - 白水社 中国語辞典

救亡图存

（民族・国家の）滅亡を救い生存を図る． - 白水社 中国語辞典

耕牛大量死亡和外流。

耕牛が大量に死亡しかつ流出する． - 白水社 中国語辞典

危急存亡

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる． - 白水社 中国語辞典

养老金领取者去世的时候会向受款人支付死亡保险赔偿金。

年金受給者が亡くなった時は受取人に死亡保険金が支払われる。 - 中国語会話例文集

连遗骸也没看到。

亡骸にも対面できない。 - 中国語会話例文集

昨天，我婶婶去世了。

昨夜、私の叔母が亡くなりました。 - 中国語会話例文集

追悼去世的人们。

亡くなられた方々を追悼します。 - 中国語会話例文集

祖母已经去世八年了。

祖母が亡くなってから8年たった。 - 中国語会話例文集

他因为中暑去世了。

彼は熱中症で亡くなった。 - 中国語会話例文集

上个月祖母去世了。

先月祖母が亡くなった。 - 中国語会話例文集