意味 | 例文 |
「交り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2962件
交換留学を楽しみにしています。
正在期待着留学交换。 - 中国語会話例文集
彼が家電量販店へ交渉をする予定です。
他准备和家电商场进行交涉。 - 中国語会話例文集
これからも手紙やメールで交流を続けましょう。
我们今后也用信啊邮件啊继续交流吧。 - 中国語会話例文集
これから仲良く交流しましょう。
我们今后好好交流吧。 - 中国語会話例文集
この交流会で印象に残ったことは何ですか?
你在这次交流会上印象深刻的是什么? - 中国語会話例文集
医師はその患者に血漿交換療法を施した。
医生对那名患者实施血浆交换疗法。 - 中国語会話例文集
あなたとの交流を楽しみにしている。
我期待着和你的交流。 - 中国語会話例文集
交渉能力のなさが彼の出世を阻んできた。
缺乏交涉能力阻碍了他出人头地。 - 中国語会話例文集
今後も学生間の交流の促進に期待します。
期待今后学生间的进一步交流。 - 中国語会話例文集
マクロの立場から交通流を捉えたモデルである。
从宏观角度把握交通流量的模型。 - 中国語会話例文集
同志と経験を交流して,見聞を広める.
与同志交流经验,以广见闻。 - 白水社 中国語辞典
両国の国交は既に正式に回復している.
两国的邦交已经正式恢复了。 - 白水社 中国語辞典
皆は経験を交流し,研究成果を検討した.
大家交流经验,检阅研究成果。 - 白水社 中国語辞典
わが国は米国と外交関係を樹立した.
我国跟美国建立了外交关系。 - 白水社 中国語辞典
我々は常に経験を交流しなければならない.
我们要不断地交流经验。 - 白水社 中国語辞典
交通大学(上海・西安にある理系の総合大学).
交通大学 - 白水社 中国語辞典
球技技術の交流を行ない,友情を深めた.
交流了球艺,增进了友谊。 - 白水社 中国語辞典
彼は外交の面でとても努力した.
他在外交上边下了很多工夫。 - 白水社 中国語辞典
双方は外交関係の樹立について協議した.
双方协议建立外交关系。 - 白水社 中国語辞典
彼は心の交流ができない人である.
他是个不会心灵交流的心盲。 - 白水社 中国語辞典
交通渋滞は,車両の前進を阻んだ.
交通堵塞,阻碍了车辆的行进。 - 白水社 中国語辞典
立体交差橋はとっくに建設されている.
立交桥早就修了。 - 白水社 中国語辞典
交通が渋滞して,車両の通行が困難である.
交通拥塞,车辆通行困难。 - 白水社 中国語辞典
2つの党が交互に政権を執り,交互に与党になったり野党になったりする.
两党轮流执政,轮流在朝和在野。 - 白水社 中国語辞典
友達を作り、お互いに会話する。
交朋友,彼此说话。 - 中国語会話例文集
痩せて彼氏を作りたいな。
好想瘦下来交男朋友啊。 - 中国語会話例文集
あなたと友達になりたい。
我想跟你交朋友。 - 中国語会話例文集
世界中の人と関わりたいです。
我想结交世界上的人。 - 中国語会話例文集
希望の納品日はありますか?
你有希望的交货日期吗? - 中国語会話例文集
猫の手も借りたいくらいに忙しい。
我忙得不可开交。 - 中国語会話例文集
あなたと友達になりたいです。
我想和你交朋友。 - 中国語会話例文集
あなたに渡したい物があります。
我有想交给你的东西。 - 中国語会話例文集
それを移管するつもりはなかった。
我不打算移交那个。 - 中国語会話例文集
どのように友達を作りたいですか?
想怎样交朋友? - 中国語会話例文集
彼が友人を作りはじめるにつれ……
随着(他)开始交朋友…… - 中国語会話例文集
彼が友達を作り始めると……
他开始交朋友的话…… - 中国語会話例文集
私は乗り物に酔いやすい。
我很容易晕各种交通工具。 - 中国語会話例文集
どんな乗り物が好きですか?
你喜欢什么样的交通工具? - 中国語会話例文集
あなたと友達になりたい。
我想和你交朋友。 - 中国語会話例文集
そのバス停まで走りました。
我走到了那个公交站。 - 中国語会話例文集
外国の友達を作りたいです。
我想交外国朋友。 - 中国語会話例文集
今日これから納品ありますか?
今天接下来要交货吗? - 中国語会話例文集
あなたと友達になりたい。
想和你交朋友。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
そこまで行く足がありません。
没有去那儿的交通手段。 - 中国語会話例文集
交換部品をお送りいたします。
发送更换零件。 - 中国語会話例文集
久しぶりにお話しするね。
久别的交谈。 - 中国語会話例文集
期日どおりに工事を上げ引き渡す.
按期交工 - 白水社 中国語辞典
五色の色が入り交って美しい.
五彩斑斓 - 白水社 中国語辞典
殴り合いをして手がつけられない.
打得不可开交 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |