「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我喜欢和自己想法不一样的人聊天。

自分と考えの違う人と話をするのが好きです。 - 中国語会話例文集

请告诉我发送的地址和接收人。

発送先と受取人を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我想做和人有关的工作。

人とかかわる仕事がしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

让店里的人帮我查还有没有库存。

お店の人に在庫があるか調べてもらう。 - 中国語会話例文集

我觉得生为日本人太好了。

日本人に生まれて良かったと思う。 - 中国語会話例文集

人的缘分是特别不可思议的。

人の縁と言うものはとても不思議です。 - 中国語会話例文集

我们致力于人才培育。

私たちは人材育成に力を入れています。 - 中国語会話例文集

在让别人看到自己的钱是很危险的。

人前でお金を見せることは危険だ。 - 中国語会話例文集

这首歌被很多人喜爱。

この歌はたくさんの人から愛されています。 - 中国語会話例文集

我认为和外国人互相理解是很难的一件事。

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。 - 中国語会話例文集

两个人今天都有和客户的酒会。

二人とも本日は取引先との飲み会があります。 - 中国語会話例文集

那家公司有1000人以上的员工在工作。

その会社では1000人以上の社員が働いてる。 - 中国語会話例文集

你是这个世界上最重要的人。

この世界の中で一番、大切な人です。 - 中国語会話例文集

我和你两个人走着去吧。

私とあなたと二人で歩いて行こう。 - 中国語会話例文集

有确保新人才的可能性。

新たな人材を確保する可能性がある。 - 中国語会話例文集

人数确定了的话，会再联系你。

人数が確定したら、また連絡します。 - 中国語会話例文集

人数确定的话联系你。

人数が確定したら、連絡します。 - 中国語会話例文集

他是一个既有实绩又值得信赖的人。

彼は実績もあり信頼できる人です。 - 中国語会話例文集

你是这世上最重要的人。

あなたはこの世界の中で一番大切な人です。 - 中国語会話例文集

是不耍赖就赢不了的可怜的人。

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。 - 中国語会話例文集

打工的人都不听我说话。

バイトの人は口もきいてくれなかった。 - 中国語会話例文集

我想让他们成为在世界上施展拳脚的人才。

彼らに世界で活躍する人材となってほしい。 - 中国語会話例文集

这里有没有一个叫山田的人。

ここには山田という人はいませんが。 - 中国語会話例文集

会成为促进人成长的好的刺激吧。

人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个在老年人里很受欢迎。

それはお年寄りの間で人気があります。 - 中国語会話例文集

为了成人式，我打算回老家。

成人式の為に帰省する予定です。 - 中国語会話例文集

你可以按照你喜欢的方式度过你自己的人生。

自分の人生を好きなように生きることができる。 - 中国語会話例文集

在那里，有穿着日式浴衣的人。

そこには、浴衣を着ている人がいました。 - 中国語会話例文集

国民每个人的全年摄取量

国民一人当たりの年間摂取量 - 中国語会話例文集

我不能向本人说明，但我喜欢她。

本人に言えないが彼女が好きです。 - 中国語会話例文集

宽带薪酬是人事战略的一种。

ブロードバンディングは人事戦略の1つだ。 - 中国語会話例文集

她不是有名的艺人。

彼女は有名な芸人ではありません。 - 中国語会話例文集

他的家人里没有一个是肥胖者。

肥満者は彼の家族には一人もいない。 - 中国語会話例文集

那家餐厅午饭时人很多。

そのレストランは昼食時には人でいっぱいです。 - 中国語会話例文集

那个传闻在日本年轻人之间传开了。

その噂は日本人の若者の間で広まった。 - 中国語会話例文集

建筑物中人多混杂。

建物の中は人で混み合っています。 - 中国語会話例文集

最近外国人的病患在增加。

最近外国人の患者さんが増えています。 - 中国語会話例文集

日本政府认定他为人类国宝了。

彼は、日本政府より人間国宝に認定された。 - 中国語会話例文集

我听说每个美国人都知道这个电影。

アメリカ人は誰でもこの映画を知っていると聞いた。 - 中国語会話例文集

这是两个人吃刚刚好的量吗？

2人で食べるのに、丁度いい量ですか？ - 中国語会話例文集

在这场马拉松中，很多人都不能跑完全程。

このマラソンにおいては、完走できない人が多い。 - 中国語会話例文集

对于一个团队而言说日语的人是必须的。

チームに日本語を話す人が必要です。 - 中国語会話例文集

我在这之前没有任何可以商量的人。

今まで、相談できる人が誰もいなかった。 - 中国語会話例文集

比起人数更重要的是质量。

重要なのは、人数より質です。 - 中国語会話例文集

菲律宾人平时用英语吗？

フィリピン人は普段英語を使いますか？ - 中国語会話例文集

谚语是由先人的经验得来的东西。

ことわざとは先人たちの経験によるものだ。 - 中国語会話例文集

我是基本上一个人去看电影的那种类型。

映画は基本1人で見に行くタイプです。 - 中国語会話例文集

那里有好多人在排队。

そこには人がいっぱい並んでいました。 - 中国語会話例文集

我想让我的人生变得更好。

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。 - 中国語会話例文集

以就业为目的的外国人劳动者。

就労目的の外国人労働者 - 中国語会話例文集