「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有人不知道这个故事。

この物語を知らない人はいません。 - 中国語会話例文集

那个老人常常因为残尿感而烦恼。

その老人は、常に残尿感に悩まされている。 - 中国語会話例文集

我想过不留悔恨的人生。

悔いの残らない人生をおくりたい。 - 中国語会話例文集

我至今没遇到过这么温柔的人。

今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我没有将人员伤亡事故报告给警方。

人身事故の届け出を警察にしなかった。 - 中国語会話例文集

和年轻人不一样，我们了解自己的事情。

若い人と違って、自分のことを知っている。 - 中国語会話例文集

作为日本人我为那个而高兴。

それは日本人としては嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请你带你觉得必要的人过来。

あなたが必要だと思う人を連れてきて下さい。 - 中国語会話例文集

你作为一个人也是非常厉害的。

人間的にもとても素晴らしいと思います。 - 中国語会話例文集

做这个契约书的人是谁？

この契約書を作成した人はだれですか？ - 中国語会話例文集

这些问题对日本人来说也很难。

これらの質問は私たち日本人であっても難しい。 - 中国語会話例文集

这些问题对我们日本人来说也难。

これらの問題は私たち日本人でも難しい。 - 中国語会話例文集

那里因为有很多人而格外热闹。

そこは、たくさんの人で、にぎわってました。 - 中国語会話例文集

那个镇里的人渐渐地消失了。

その町からはどんどん人が消えていきました。 - 中国語会話例文集

从那之后，他成了有名的猎人。

それから彼は、有名な狩人となりました。 - 中国語会話例文集

日本人差不多要真的生气了吧。

そろそろ、日本人は真剣に怒るでしょう。 - 中国語会話例文集

他的主人借了很多的钱之后逃走了。

彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。 - 中国語会話例文集

我至今还爱着那个人吗？

僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。 - 中国語会話例文集

我现在还喜欢那个人吗？

僕は今でもあの人を好きなのだろうか。 - 中国語会話例文集

人流像波浪一样汹涌而来。

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。 - 中国語会話例文集

了解那件事情的人今天不在。

今日はその件についてわかる人がいない。 - 中国語会話例文集

我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。

私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - 中国語会話例文集

这是我人生中重要的工作。

私の人生の中で重要なのは仕事です。 - 中国語会話例文集

我到了那栋房子，但是没有意识到被人跟踪了。

人に気付かれることなくその家に近づいた。 - 中国語会話例文集

我想成为他那样厉害的人。

彼のような素敵な人になりたいです。 - 中国語会話例文集

我觉得人会有各种各样的相遇。

人にはいろいろな出会いがあると思います。 - 中国語会話例文集

一天要给多少人化妆？

一日何人ぐらいにメイクアップするの？ - 中国語会話例文集

我从以前就把你当做一个女人来爱着。

以前からあなたを一人の女として愛しています。 - 中国語会話例文集

她是绝对不会逃课的人。

彼女は決して学校をさぼったりしない人だ。 - 中国語会話例文集

那边总是有很多人。

あそこはいつも人込みがすごいです。 - 中国語会話例文集

这首歌去年很有人气。

この歌は昨年、人気がありました。 - 中国語会話例文集

但是，能用音乐来治愈人的心灵。

しかし、音楽で人の心を癒すことはできます。 - 中国語会話例文集

对，他在朋友中很有受欢迎。

そう、彼は友人に人気があるんだ。 - 中国語会話例文集

那个对人类的生活和健康不利。

それは人間の生活と健康に良くありません。 - 中国語会話例文集

可是因为他被主人爱着啊。

だって彼らは主人に愛されているから。 - 中国語会話例文集

先知与地球人的战争开始了。

ナビィ対地球人の戦争が始まった。 - 中国語会話例文集

我一个人是没法出国的吧。

一人では海外に行けないだろう。 - 中国語会話例文集

有很多以少量人数来负责的体制。

少ない人数で担当するシステムが多い。 - 中国語会話例文集

不要取消别人的意见。

人の意見を馬鹿にするのは止めなさい。 - 中国語会話例文集

人生中印象最深的话是什么？

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

很多人被迫过上了难民生活。

多くの人が避難生活を余儀なくされました。 - 中国語会話例文集

谁身边有会说日语的人吗？

誰か日本語話せる人がそばにいますか？ - 中国語会話例文集

作为日本人的我也觉得很难。

日本人の私でもそれは難しく感じます。 - 中国語会話例文集

他的英语作为日本人来说太好了。

彼の英語は日本人にしては上手過ぎます。 - 中国語会話例文集

他由老人之家的伙伴们送终了。

彼は、老人ホームの仲間たちにみとられて亡くなった。 - 中国語会話例文集

我觉得你把我看错成别人了。

私と誰かを人違いしていると思います。 - 中国語会話例文集

打折的时候很多人会去那。

セールの時には多くの人がそこを訪れます。 - 中国語会話例文集

那个人现在也逃脱不了苦难。

その人は今でも苦しみから逃れられないでいる。 - 中国語会話例文集

那天，人群混杂。

その日、たくさんの人で混雑している。 - 中国語会話例文集

也有很多没有见面机会的人。

お見合いの機会も無い人は大勢います。 - 中国語会話例文集