「人－人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他缺乏作为社会人士的自觉。

彼は社会人としての自覚に欠ける。 - 中国語会話例文集

我想在帮助他人的同时也使自己成长。

人を助けるとともに自分も成長していきたい。 - 中国語会話例文集

帮助他人让我感到高兴。

人を助けることに喜びを感じます。 - 中国語会話例文集

这是小男孩独自一人看家的故事。

これは小さな男の子が一人で留守番する話です。 - 中国語会話例文集

他的演讲让人觉得又新颖又吸引人。

彼のスピーチは新鮮で魅力的なものに思えた。 - 中国語会話例文集

我想通过英语和各种各样的人对话。

英語を通していろんな人と会い会話をしたい。 - 中国語会話例文集

我没有用英语和外国人说过话。

外国の人と英語で話したことがありません。 - 中国語会話例文集

我羡慕将要嫁给你的人。

貴方のお嫁さんになる人が羨ましい。 - 中国語会話例文集

语言是人们交流的手段。

言語は人が交流するための手段です。 - 中国語会話例文集

死者中有9人死于那场袭击。

死者のうち９人はその襲撃により亡くなった。 - 中国語会話例文集

我待会儿带会说英语的人过来。

今から英語を話す人を連れてきます。 - 中国語会話例文集

我不想把自己的生活展现给别人看。

私の生活を他人に見られたくない。 - 中国語会話例文集

我想过诚实的人生。

自分に正直な人生を歩みたいと思う。 - 中国語会話例文集

我离开家一个人生活着。

実家から出て一人暮らしをしている。 - 中国語会話例文集

我对那个人进行了应急处理。

応急処置をそのけが人に施した。 - 中国語会話例文集

下次住你家的人叫什么？

次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。 - 中国語会話例文集

没有一个人因为地震而死。

地震による死者は一人もいませんでした。 - 中国語会話例文集

寻找溺水的人很难。

溺れている人を見つけるのは難しい。 - 中国語会話例文集

他和他的歌被很多人爱着。

彼と彼の歌は多くの人に愛されています。 - 中国語会話例文集

他心中有喜欢的人。

彼は心の中に好きな人がいます。 - 中国語会話例文集

有精彩的人生在等待着他们。

彼らには、すばらしい人生が待っている。 - 中国語会話例文集

他们为了保护人什么都会做。

彼らは人を守るために何でもする。 - 中国語会話例文集

工作日的时候几乎没有人来这个公园。

平日にこの公園に来る人はほとんどいない。 - 中国語会話例文集

树下的那个女人是谁？

木の下にいるあの女の人は誰ですか。 - 中国語会話例文集

你和什么样的人一起学英语呢？

どんな人と一緒に英語勉強するのですか。 - 中国語会話例文集

那个话剧部只有几个人。

その演劇部には少しの人数しかいない。 - 中国語会話例文集

那个活动会有很多人来吗？

その祭りには沢山の人が来ますか？ - 中国語会話例文集

那个是近年来人气高涨的运动。

それは近年人気が高まっているスポーツです。 - 中国語会話例文集

家畜商人牵着羊在路上走。

家畜商人が羊を連れて道を歩いていた。 - 中国語会話例文集

很多人受着这种病的折磨

多くの人がこの病に苦しんでいます。 - 中国語会話例文集

我想要很多人听这首歌。

多くの人にこの歌を聞いて欲しいと思います。 - 中国語会話例文集

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我觉得她的人生很可怜。

彼女の人生は可哀想だと思った。 - 中国語会話例文集

提问的人请把手举起来。

質問のある人は手を挙げてください。 - 中国語会話例文集

你是我至今见过的最好的人。

私がこれまでに会った中で最高の人です。 - 中国語会話例文集

把这些全都做了的人几乎没有。

これらすべてを実行している人はなかなかいない。 - 中国語会話例文集

我从没见过像你那么任性的人。

あなたほど自分勝手な人を見たことがありません。 - 中国語会話例文集

我真实地感觉到了我不是一个人。

一人でないことを実感する。 - 中国語会話例文集

我不擅长和急躁或者以自我为中心的人交际。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

想要提问的人请举手。

質問のある人は手を挙げてください。 - 中国語会話例文集

他们和日本人的不同之处是什么？

彼らと日本人との違いはなんだろう？ - 中国語会話例文集

他们和日本人哪里不一样？

彼らと日本人との違いはなんでしょう？ - 中国語会話例文集

你是我为数不多的朋友之一。

私の数少ない友人の一人です。 - 中国語会話例文集

我们之中也有拥有那个的人。

私たちの中にはそれを持っている人もいます。 - 中国語会話例文集

我想听听各种各样的人的意见。

いろいろな人の意見を聞いてみたい。 - 中国語会話例文集

我在这里保护爱的人。

愛する人を守るために此処にいる。 - 中国語会話例文集

实际上有很多人苦于这个病。

実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

或许也有这么考虑的人。

このように考える人もいるかもしれません。 - 中国語会話例文集

你可以从别人那里拿到了那个。

それを他人から入手できたかもしれません。 - 中国語会話例文集

你可能会因为人多而感到疲惫。

人の多さに疲れるかもしれない。 - 中国語会話例文集