「什么」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我你什么时候发送了账单？

あなたがいつその請求書を送ったのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候给我发送了订单。

あなたがいつ私にその請求書を送ったか教えてください。 - 中国語会話例文集

你加入那个学会的原因是什么？

あなたがそのスクールに入会したきっかけはなんですか。 - 中国語会話例文集

你加入那个学派的契机是什么？

あなたのそのスクールへの入会のきっかけはなんですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候能寄送那家银行的余额证明啊？

いつその銀行の残高証明書を送付することができますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我你想知道什么信息吗？

何の情報が知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你想详细地知道什么信息吗？

何の情報を詳しく知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我这份契约书需要什么条款。

その契約書には、どんな項目が必要なのかを教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

因为是最新的型号，所以还没有什么有关那个商品的资料。

最新型なので、その商品に関する資料はあまりない。 - 中国語会話例文集

关于那个如果有什么问题的话请告诉我。

それについてもし質問があれば私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

关于那个我要是有什么进展也向你报告。

それについて私も何か進捗あればあなたに報告します。 - 中国語会話例文集

关于那个有什么不懂得都请问我。

それについて分からないことは何でも私に聞いてください。 - 中国語会話例文集

关于那个，你有什么想到的事吗？

それに関して、あなたは何か思い当たる事は有りますか？ - 中国語会話例文集

我不知道那个在不知不觉间发生了什么。

それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。 - 中国語会話例文集

如果上课期间有什么问题的话请举手提问。

もし講義の途中で質問があれば手を上げて質問してください。 - 中国語会話例文集

如果他好像有什么问题的话请告诉我们。

もし彼が何か問題を抱えているようなら、私たちに教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你现在能为公司做的贡献是什么呢？

今、あなたが会社に貢献できていることはどんなことですか。 - 中国語会話例文集

你想现在能为公司做的贡献是什么呢？

今、あなたが会社に貢献できていると思うことはどんなことですか。 - 中国語会話例文集

我什么时候之前提交那份资料好呢？

いつまでにその資料を提出すれば宜しいでしょうか。 - 中国語会話例文集

在阿尔蒂普拉诺高原生存着什么种类的动物呢?

アルティプラーノにはどんな種類の動物が住んでいますか。 - 中国語会話例文集

暑期雪橇选手都在做些什么呢？

夏の間、ボブスレーの選手たちは何をしているんだろう？ - 中国語会話例文集

“爷爷，这是什么？”“这是低音捕鱼用的水面浮钩”

「おじいちゃん、これ何？」「バス釣り用のトップウォータープラグだよ。」 - 中国語会話例文集

自己都不想被对待的事为什么要对别人做呢？

自分がされて嫌なことをどうして人にするのですか? - 中国語会話例文集

我非常忙，所以没什么看电视。

私は非常に忙しいのでテレビをみることができません。 - 中国語会話例文集

那家孩子将来想从事什么工作啊？

あなたのお子さんは将来どんな職業に就きたいと思っていますか。 - 中国語会話例文集

你老婆在是教什么科目的老师啊？

あなたの奥さんは、どんな教科を教えている先生ですか？ - 中国語会話例文集

你们国家的习惯或流行的东西是什么？

あなたの国の習慣や流行っていることは何ですか。 - 中国語会話例文集

然而，我觉得这对你来说没什么意思。

しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。 - 中国語会話例文集

在孟加拉经常吃的料理是什么啊？

バングラデッシュでよく食べられている料理はなんですか。 - 中国語会話例文集

他是个不论在电视上看到什么都相信的笨蛋。

彼はテレビで見たことは何でも信じるうすのろだ。 - 中国語会話例文集

通过导入生物传感器有什么可以期待的吗？

バイオセンサの導入により何を期待できますか。 - 中国語会話例文集

如果有什么进展了我们会再次联络您。

何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

老师告诉了我们应该读什么样的书。

先生は私たちにどんな本を読めばよいか言ってくれた。 - 中国語会話例文集

我从早上开始就什么也没吃，现在正吃着吐司面包呢！

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！ - 中国語会話例文集

不管什么困难两个人都能一起克服哦！

どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ! - 中国語会話例文集

有我能帮忙的地方的话无论是什么都请告诉我。

私が役に立てることがあれば何でも言ってください。 - 中国語会話例文集

与你相称的女性也许什么时候回出现。

あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。 - 中国語会話例文集

如果你有问题的话什么都请提出来。

あなたに問題点があれば何でも質問してください。 - 中国語会話例文集

可以请你跟我解释一下今天早上为什么迟到了吗。

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 中国語会話例文集

请你确认那个试制品什么时候完成。

いつその試作品の作成が完了するか確認してください。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以把设计图发送给我呢？

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

请你告诉我那个鞋子什么时候能送到日本。

その靴が日本にいつ届くか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你什么时候能发布那个，请告诉我计划。

それをいつリリースできるか予定をお知らせください。 - 中国語会話例文集

我们在想要是什么时候能买了自己的车就好了。

私たちはいつか自分の車が買えたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集

我们什么时候之前必须把货物运抵慕尼黑？

いつまでに貨物をミュンヘンへ到着させなければなりませんか？ - 中国語会話例文集

关于那个我们也许有什么补救方法。

私たちはそれについて何らかの救済方法があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我期待着什么时候能再见到你的日子。

あなたにまたいつかお会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我还没去过那，所以想什么时候去看看。

そこにまだ行ったことがないので、いつか行ってみたいです。 - 中国語会話例文集

那个MP3卖得那么便宜一定有什么理由。

そのMP3プレーヤーを安く売るのには何か理由があるに違いない。 - 中国語会話例文集

你们相互间的第一印象是什么样的？

あなたたちのお互いの第一印象はどのようなものでしたか？ - 中国語会話例文集