| 意味 | 例文 |
「今日」を含む例文一覧
該当件数 : 3438件
今天身上带的钱不多。
今日手元に持っている金は多くない． - 白水社 中国語辞典
今天我上市买菜去。
今日私はマーケットへ食料品を買いに行く． - 白水社 中国語辞典
今天上午，他到市里去开会。
今日午前，彼は会議に出るため市へ行く． - 白水社 中国語辞典
今天上午做了两个试验。
今日の午前，実験を2つこなした． - 白水社 中国語辞典
今天是人家的世道，有什么法子。
今日はあいつらの世の中だ，どうしようもない． - 白水社 中国語辞典
时间不早了，今天就收了吧。
もう遅いから，今日はこれで終わりにしよう． - 白水社 中国語辞典
今天我收到了一封挂号信。
今日私は1通の書留を受け取った． - 白水社 中国語辞典
昨天晚上受了凉，今天就病了。
夕べ体を冷やしてしまい，今日病気になった． - 白水社 中国語辞典
今天身上有点不舒服。
今日はちょっと体の具合が悪い． - 白水社 中国語辞典
今天精神分外爽快。
今日は気分が殊のほかさわやかである． - 白水社 中国語辞典
今天顺风，船走得特别快。
今日は追い風だから，船は特別速く走る． - 白水社 中国語辞典
说是…他今天有病不能上课。
彼は今日病気で授業に出られないということです． - 白水社 中国語辞典
我算着他今天该来了。
私は彼が今日やって来ると思っている． - 白水社 中国語辞典
今天不巧，请您他日来吧！
今日は都合が悪い，どうぞ後日おいでください！ - 白水社 中国語辞典
他今天态度有些异常。
彼は今日ちょっと態度がいつもと違う． - 白水社 中国語辞典
今天正好儿摊个大晴天儿。
今日はちょうどうまい具合にいい日和に恵まれた． - 白水社 中国語辞典
我今天去探问病情。
私は今日病人の様子をうかがいに行く． - 白水社 中国語辞典
今天叨扰了，多谢多谢！
今日はごちそうになりまして，誠にありがたく存じます！ - 白水社 中国語辞典
今天的天气格外晴朗。
今日の天気は特に晴れわたっている． - 白水社 中国語辞典
今天的中国是劳动人民的天下。
今日の中国は勤労人民の天下である． - 白水社 中国語辞典
今天织布车间停车修理。
今日，織布職場は運転休止して修理する． - 白水社 中国語辞典
今天我们团肉丸子吃吧。
今日我々は肉団子を作って食べよう． - 白水社 中国語辞典
今天买的螃蟹都是团脐的。
今日買ったカニはすべて雌ガニだ． - 白水社 中国語辞典
今天的事不要拖到明天。
今日の仕事は明日まで引き延ばすな． - 白水社 中国語辞典
今天是外祖父和外祖母的金婚纪念日。
今日は母方の祖父と祖母の金婚を祝う日である． - 白水社 中国語辞典
今天我去税务所完了所得税。
今日私は税務署に行って所得税を納めた． - 白水社 中国語辞典
移交工作今天已经完结。
引き渡しは今日既に終了した． - 白水社 中国語辞典
今天的晚宴太丰盛了。
今日の夜の宴会はとても盛大だ． - 白水社 中国語辞典
今天到会的人比往常多。
今日の参会者はいつもより多い． - 白水社 中国語辞典
今天的讨论到此为止。
今日の討論はここまでで終わりにします． - 白水社 中国語辞典
今天下午你为何不来？
今日の午後君はなにゆえ来ないのか？ - 白水社 中国語辞典
我们三个人今天要上城里去。
我々3人は今日街へ出かけます． - 白水社 中国語辞典
无论如何你今天不能走。
どうあっても君は今日帰ってはならない． - 白水社 中国語辞典
今天就叫他们去舞弄吧！
今日は彼らを行かせてやらせるようにしよう． - 白水社 中国語辞典
嘻嘻！真没有想到今天遇到了你。
おー！今日君に会うとは本当に思いも寄らなかった． - 白水社 中国語辞典
今天家里有事下不了地了。
今日は家で用事があり畑に出られない． - 白水社 中国語辞典
今天太阳特别鲜红。
今日太陽はとりわけ真っ赤である． - 白水社 中国語辞典
他们用鲜血换来了今天的自由！
彼らは真っ赤な血で今日の自由をあがなったのだ！ - 白水社 中国語辞典
今天相扰多时，谢谢！
今日は長時間おじゃましました，ありがとうございます！ - 白水社 中国語辞典
我今天不想去看电影。
私は今日映画を見に行きたくない． - 白水社 中国語辞典
我今天不舒服，向老师请了假。
私は今日気分が悪いので，先生に休みをもらった． - 白水社 中国語辞典
我星期休息，你来玩儿。
今日は日曜で休みだから，遊びにいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典
代表团一行十二个人于今天抵京。
代表団の一行12人は今日北京に到着した． - 白水社 中国語辞典
米贵了，圩上今日没有米卖。
米が高くなって，市には米を売っていない． - 白水社 中国語辞典
今天有语文、数学的两种学科考试。
今日は国語と数学の2教科の考査がある． - 白水社 中国語辞典
今天你怎么哑火？
今日君はどうして黙りこくっているの？ - 白水社 中国語辞典
这件事一直延搁到今天。
この件は今日までほうっておかれた． - 白水社 中国語辞典
今天带的钱不够，约不了三斤。
今日は持ち合わせが十分でないから，3斤は買えない． - 白水社 中国語辞典
看样子今天［会］要下雨。
この様子では今日は雨が降りそうだ． - 白水社 中国語辞典
张老师今天要来的。
張先生は今日は来ることになっている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
