| 意味 | 例文 |
「从」を含む例文一覧
該当件数 : 18663件
这些文献可从 3GPP公开得到。
これらの文書は、3GPPから公に利用可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
eNB可从 MME接收 KeNB密钥 (步骤1L)。
eNBは、MMEからKeNB鍵を受信してもよい（ステップ1L）。 - 中国語 特許翻訳例文集
eNB可从 MME接收 KeNB密钥 (步骤 2L)。
eNBは、MMEからKeNB鍵を受信してもよい（ステップ2L）。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这种情况下，k是从 0到 M-1的整数。
ここで、kは0からM−1までの整数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里，i是从 0到 N-1的整数。
ここで、iは0からN−1までの整数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，该源从每个相对地址读取 EDID。
次に、ソースは各相対アドレスからEDIDを読み出す。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，该源从各相对地址读 EDID。
次に、ソースは各相対アドレスからEDIDを読み出す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是从侧面简单地表示 DSC的图。
【図1】DSCを側方から簡易的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是从侧方简易地表示 DSC的图。
【図1】DSCを側方から簡易的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
从一个脸部图像导出一个矢量。
1枚の顔画像から1つのベクトル量が導出される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在使用 3GPP2装置的情况下，DevID从 MEID或 ESN推导出。
3GPP2機器の場合、DevIDはMEIDまたはESNから得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
可从存储器 306接收或检索内容。
コンテンツは、メモリ306から受信または取得されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
可从存储器 406接收或检索内容。
コンテンツは、メモリ406から受信または取得されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是从图 3的 A方向观察的立体图。
【図5】図3のA方向から見た斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是从图 3中的 A方向观察的立体图。
図5に図3のA方向から見た斜視図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
亦即，从省电模式的恢复被抑制。
すなわち、省電力モードからの復帰が抑制される。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先，从复合机 100的主体侧开始说明。
まず、複合機100の本体側から説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，从时刻 t5开始进行复位积分。
続いて、時刻t5の際から、リセット積分を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将从左侧起顺序地描述该操作。
以下、動作について左から順に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作从步骤 204前进到步骤 210。
オペレーションはステップ204からステップ210に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作从步骤 210前进到步骤 212。
オペレーションは、ステップ210からステップ212に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作从步骤 504前进到步骤 506。
オペレーションは、ステップ504からステップ506に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作从步骤 506前进到步骤 508。
オペレーションは、ステップ506からステップ508に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
天线 105B从蜂窝塔 120接收信号 140。
アンテナ105Bは、セルタワー120から信号140を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后，从调制器 104输出调制信号。
そして、変調部104から変調信号が出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们的大学从4月份开学。
私たちの大学は4月から始まります。 - 中国語会話例文集
请从今天开始使用附送的资料。
今日から添付の資料を使用してください。 - 中国語会話例文集
从4月1日开始，请穿新制服。
4月1日から、新しい制服を着てください。 - 中国語会話例文集
从4月1日开始，请穿新制服。
4月1日から、新しい制服を着用してください。 - 中国語会話例文集
从5月10日上午开始能见到您吗？
5月10日午前からお会いできますか。 - 中国語会話例文集
从5月10日上午开始没关系吗？
5月10日午前からで大丈夫ですか。 - 中国語会話例文集
数量从1张变成了2张。
数が１枚から２枚に変更になりました。 - 中国語会話例文集
那么从现在开始提前攒钱喽。
じゃあ今からお金をためておくね。 - 中国語会話例文集
从日本向中国销售产品。
日本より中国へ製品を販売する。 - 中国語会話例文集
钱被从我的账户取走了。
私の口座からお金が引き出されました。 - 中国語会話例文集
从朋友那里收到了鲜花和蛋糕。
友達から花とケーキをもらいました。 - 中国語会話例文集
但是从三年前开始减肥。
しかし三年前からダイエットを始めた。 - 中国語会話例文集
他从兜里拿出了钱。
彼はポケットからお金を取り出した。 - 中国語会話例文集
明天从宾馆的出发时间是九点。
明日のホテルの出発時間は９時です。 - 中国語会話例文集
赞美你的主，从早到晚都祈祷。
君の主を讚え、日がな祈りを捧げる日だ - 中国語会話例文集
请不要从阳台向下扔东西。
ベランダから物を落とさないでください。 - 中国語会話例文集
乘坐8点从车站出发的长途客车。
駅を８時に出発する長距離バスに乗ります。 - 中国語会話例文集
我从昨天就发烧，鼻涕不止。
私は昨日から熱が出て、鼻水が止まりません。 - 中国語会話例文集
从今天开始我新的人生。
今日から僕の新しい人生が始まります。 - 中国語会話例文集
铃木先生/小姐从6月调到人事部。
鈴木さんは６月から人事に異動します。 - 中国語会話例文集
这个产品什么时候从工厂发货？
この製品はいつ工場から出荷になりますか？ - 中国語会話例文集
就刚才，从山田先生/小姐处收到了。
たった今、山田さんから受け取りました。 - 中国語会話例文集
从下午1点到下午2点是午休。
午後1時から午後2時までお昼休みです。 - 中国語会話例文集
不能从阳台扔东西。
ベランダから物を捨ててはいけません。 - 中国語会話例文集
不能从阳台掉东西。
ベランダから物を落としてはいけません。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
