「从」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今天从第一次去的洛杉矶回来了。

今日、初めて行ったロサンゼルスから帰って来ました。 - 中国語会話例文集

我从去年开始就没跑步了。

昨年からジョギングしていません。 - 中国語会話例文集

我从星期三到星期五参加那个会议。

水曜日から金曜日までその打合せに参加します。 - 中国語会話例文集

我从周六出发星期一回来了。

土曜日に出発して月曜日に帰って来ました。 - 中国語会話例文集

我听到了有人从背后喊我的名字。

背後から私の名前を呼ばれるのを聞きました。 - 中国語会話例文集

凯尔今天从日本回加拿大。

カイルは今日日本からカナダに帰ります。 - 中国語会話例文集

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。

今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。 - 中国語会話例文集

从绿茶中提取的合成物。

緑茶から抽出した合成物 - 中国語会話例文集

他们可以相互从对方的前面横穿过去。

彼らは互いの前方を横切ることができる。 - 中国語会話例文集

从国外来的人被日本的美景感动。

海外からきた者は日本の風景美に感動する。 - 中国語会話例文集

我从事广告和销售的工作。

私は広告とマーケティングに従事している。 - 中国語会話例文集

我从没见过有人那样奋斗。

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。 - 中国語会話例文集

那名女性从楼梯上滚落了下来。

その女性は階段から転落した。 - 中国語会話例文集

最后一次顺从自己的心意是什么时候？

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。 - 中国語会話例文集

工会已从政府和政党中独立出来。

労働者組合は政府と政党から独立していた。 - 中国語会話例文集

我从没想过要杀人。

私は一度も人を殺めたいと思ったことはない。 - 中国語会話例文集

从读书中学到很多词汇。

読書から多くの言葉を学んだ。 - 中国語会話例文集

我从没忘记过学习。

私は勉強するのを忘れたことがない。 - 中国語会話例文集

那个完全从最开始就是开放源代码的。

それはまったくの最初からオープンソースである。 - 中国語会話例文集

我们从10年前开始就认识。

私達は10年まえからの知り合いです。 - 中国語会話例文集

从1991年到1995年我一直都在中国。

私は1991年から1995年まで中国にいた。 - 中国語会話例文集

他从一个职员晋升为了经理。

彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。 - 中国語会話例文集

从那里学习到了很多的东西。

そこから数多くのことを学びました。 - 中国語会話例文集

从下午开始可能会下雨。

午後から雨が降るかもしれません。 - 中国語会話例文集

他从罐子里咕咚咕咚地喝着啤酒。

彼は缶からビールをがぶがぶ飲んだ。 - 中国語会話例文集

从受理的顾客订单中计算。

受理した顧客の注文から数える。 - 中国語会話例文集

总之我不想从这个世上消失。

とにかく私はこの世から消えたくはありません。 - 中国語会話例文集

悬浮微粒从冷却水塔那升起来。

エアロゾルは冷却塔からあがった。 - 中国語会話例文集

请追加从第一行到第十七行。

１から１７行を追加して下さい。 - 中国語会話例文集

那个少年快速的从家里逃了出去。

その少年は早くに家から逃げ出していた。 - 中国語会話例文集

你是什么时候从那个问题中得到解放的？

いつあなたはその問題から自由になのですか？ - 中国語会話例文集

那个山里的男人从那个小屋里出来。

その山男は小屋から出てきた。 - 中国語会話例文集

看上去很强壮的男子从那个建筑物里出来了。

屈強そうな男がその建物から出てきた。 - 中国語会話例文集

我把从店里运过来的蔬菜洗干净了。

私は店から来た野菜を洗ってきれいにした。 - 中国語会話例文集

从电视节目中诞生的空想

テレビ番組から生まれた空想 - 中国語会話例文集

从这走到博物馆要5分钟。

ここから博物館まで歩いて５分です。 - 中国語会話例文集

从工业用水到自来水的过滤

工業用水から水道水への濾過 - 中国語会話例文集

最古老从公元2世纪开始举行。

古くとも紀元後２世紀から行われていた。 - 中国語会話例文集

从数据文件中取出样本数据

データファイルからサンプルデータを抽出する。 - 中国語会話例文集

我从心底讨厌对爱情不专一的人。

私は浮気をしている人間を心底嫌っている。 - 中国語会話例文集

那个国家从来都被评判为气量小。

その国は狭量だとして批判されてきた。 - 中国語会話例文集

我从一开始遇到你的时候就一直爱着你。

初めて会った時から君のことを愛してる。 - 中国語会話例文集

我和这三个人从6点开始有约。

わたしはこの3人と6時から約束をしている。 - 中国語会話例文集

我想从其他国家的视角来看日本。

私は他国の視点から日本を見たい。 - 中国語会話例文集

他不像从前那样得心应手了。

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 中国語会話例文集

我们的暑假从后天开始。

私たちの夏休みは明後日から始まります。 - 中国語会話例文集

我从自行车上下来站到了台子上。

私は自転車を降りてスタンドを立てた。 - 中国語会話例文集

在美国，学校的年度是从春季开始的吗？

アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？ - 中国語会話例文集

他非常的勇敢，从河中救出了小狗。

彼はとても勇敢で、川から犬を助け出した。 - 中国語会話例文集

从9月初到中旬的样子

9月の初旬から中旬あたり - 中国語会話例文集