「从」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他从修正社会主义转向了保守主义。

彼は修正社会主義から保守主義に転向した。 - 中国語会話例文集

我想聚会是从十二点开始。

パーティーは12:00に始まると思います。 - 中国語会話例文集

我想聚会会从12点开始的吧。

私はパーティが12時に始まるだろうと思います。 - 中国語会話例文集

这个情报可以从追加的列表中得到。

この情報は追加のタブから入手可能です。 - 中国語会話例文集

我们将资源垃圾从非资源垃圾中分离出来。

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。 - 中国語会話例文集

我的心情从爱情变成了母爱。

私の気持ちは愛から母性愛へと変わった。 - 中国語会話例文集

我是从日本企业来的汤姆。

日本の企業から来たトムと申します。 - 中国語会話例文集

他从事过码头工的工作。

彼は港湾労働者の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

他从皮夹里拿出了十元美金。

彼は札入れから10ドル紙幣を取り出した。 - 中国語会話例文集

大量的水从甲板的排水口中流了出去。

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。 - 中国語会話例文集

可以从政治中把宗教分离出来。

政治から宗教が分離しうること - 中国語会話例文集

从他的声音里可以感受到奴性。

彼の声には奴隷根性が感じられた。 - 中国語会話例文集

我从事广告和市场营销行业。

私は広告とマーケティングに従事している。 - 中国語会話例文集

那个女人从电灯柱后面盯着他。

その女性は電柱の影から彼を見つめていた。 - 中国語会話例文集

他从口袋里拔出了刀子。

彼はポケットからナイフを抜いた。 - 中国語会話例文集

这个单肩包会立刻从肩上滑下来。

このショルダーバッグはすぐに肩から滑り落ちる。 - 中国語会話例文集

从姐姐的笑脸里仿佛看见了母亲的模样。

姉の笑顔に母の面影を見た。 - 中国語会話例文集

剪嘴鸥从水面轻轻飞过。

ハサミアジサシは水面すれすれに飛ぶ。 - 中国語会話例文集

我想和他像从前一样去喝酒。

私は彼と昔のようには飲みに行けない。 - 中国語会話例文集

我从他那儿得到了很多鼓励的话。

私は彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

我是从名古屋来的铃木花子。

私は名古屋から来た鈴木花子です。 - 中国語会話例文集

我从明天开始绝对要去那里。

私は明日からは絶対にそこに行くようにします。 - 中国語会話例文集

他从今以后将会受到人种歧视。

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。 - 中国語会話例文集

他正好从日本出发了。

彼はちょうど日本を出発しました。 - 中国語会話例文集

他提前从化学课上离开了。

彼は化学の授業を早退した。 - 中国語会話例文集

他们都是从那所大学退学的人。

彼らは共にその大学を辞めた者だった。 - 中国語会話例文集

她因为有事从这儿回家。

彼女は用事があるので、ここで帰ります。 - 中国語会話例文集

从明天开始，请让孩子们在这里下车。

明日からは、ここで子供達を下車させてください。 - 中国語会話例文集

你几点从家里出发去学校?

学校に行くのに朝何時に家を出ますか。 - 中国語会話例文集

你从明天开始不用来这里了。

あなたは明日からここに来なくていいです。 - 中国語会話例文集

从这儿到车站有多远？

ここからその駅までどのくらいありますか？ - 中国語会話例文集

这个产品是从厂方调来的。

この品はメーカーから取り寄せです。 - 中国語会話例文集

这个产品要从厂方调货。

この品はメーカーから取り寄せになります。 - 中国語会話例文集

那辆巴士从那个车站的北面发车。

そのバスはその駅の北側から出ます。 - 中国語会話例文集

那辆巴士从那个车站的北面出发。

そのバスはその駅の北側から出発します。 - 中国語会話例文集

孩子们快速地从楼梯上跑了下来。

子どもたちが階段を駆け下りてきた。 - 中国語会話例文集

为了见你，从日本来到了这里。

あなたに会いに日本から来ました。 - 中国語会話例文集

祝愿你从此事业有成。

あなたのこれからの活躍をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

从你喜欢的颜色中可以了解你的性格。

あなたの好きな色からあなたの性格が分かる。 - 中国語会話例文集

以前从没有过这样棒的体验。

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

我从那里受到了很大的影响。

そこから甚大な影響を受ける。 - 中国語会話例文集

我从那里直接回家了。

私はそこから直接家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我从那所大学的经营学院毕业了。

その大学の経営学部を卒業しました。 - 中国語会話例文集

我从那所大学毕业之后去了房地产公司工作。

その大学を卒業後、不動産屋に就職した。 - 中国語会話例文集

我从那儿受到了不小的影响。

私はそれからかなり影響を受けています。 - 中国語会話例文集

我从没有读过那么有意思的书。

私はそんなに面白い本を読んだことがありません。 - 中国語会話例文集

从柏林去巴黎应该怎么走呢？

どうやってベルリンからパリまで行けますか？ - 中国語会話例文集

我再过不久就从公司出去。

私はもう直ぐしたら会社を出ます。 - 中国語会話例文集

我从小没有接触过英语。

私は英語とは無縁に育ってきました。 - 中国語会話例文集

我从小没有接触过英语。

私は英語とは無縁に育てられました。 - 中国語会話例文集