「从」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

形容词可能是从动词演化来的。

形容詞は動詞から形成されたのかもしれない。 - 中国語会話例文集

将文本从一个形式变换为不同的形式。

ある形式から違う形式へテキストを変換する。 - 中国語会話例文集

数百名伞兵从天空降落下来。

数百人の落下傘兵が空から降下した。 - 中国語会話例文集

他从20美金打赌增加到2000美金。

彼は20ドルをさらに賭けて2000ドルに増やした。 - 中国語会話例文集

从今天开始，利率被设在1.25%。

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。 - 中国語会話例文集

他好像对你是唯命是从。

彼はまるであなたの言いなりになっている。 - 中国語会話例文集

改革从1980年代后半开始。

ペレストロイカは1980年代後半に始まった。 - 中国語会話例文集

我们的总公司从1980年开始就在东京。

私達の本社は1980年から東京にあります。 - 中国語会話例文集

好多人从小的时候就开始学习英语。

人々は幼いころから英語を学ぶ。 - 中国語会話例文集

稳健性是从连贯性中产生的。

頑健性は一貫性から生じる。 - 中国語会話例文集

从国际视点上看事物。

物事を国際的な視点から見る - 中国語会話例文集

从罗马开来的电车会在中午到吧。

ローマからの電車はお昼に着く。 - 中国語会話例文集

今天下午从总公司那边会来人。

今日の午後、本社から人が来ます。 - 中国語会話例文集

非常期待能从您那里听到详情。

あなたから詳細が聞けるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

等待着从您那里听到详情。

あなたから詳細が伺えるのを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

从哪家公司买来的铸锭？

どの会社からインゴットを買ってるの？ - 中国語会話例文集

通勤中可以从电车里面看见A。

通勤中、電車からAが見える。 - 中国語会話例文集

其他的男人也是从日本来的？

他の男の子たちも日本から来たの？ - 中国語会話例文集

从这之后我自己的事情自己做。

これからは自分のことは自分でやります。 - 中国語会話例文集

可以从自己家看到一点烟花。

自宅から花火がチラッと見えました。 - 中国語会話例文集

然后从印度大陆出发。

これからインド大陸を出発する。 - 中国語会話例文集

踩着滑雪板从滑雪道上滑了下去。

スキーでピストを滑り降りた。 - 中国語会話例文集

观察从卵到蝌蚪的变化。

卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。 - 中国語会話例文集

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。 - 中国語会話例文集

怎么样能从那么高的地方跳下来呢？

どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか？ - 中国語会話例文集

简会从你的身边消失的吧。

ジェーンはあなたのそばからいなくなるでしょう。 - 中国語会話例文集

那个孩子从她身边拉走了。

その子供は彼女から引き剥がされた。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

我从没提议说那个不可能。

私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。 - 中国語会話例文集

从2011年10月开始在巴黎留学。

2011年の10月からパリに留学している。 - 中国語会話例文集

我从没有考虑过那个。

私はそれについて考えたことはなかった。 - 中国語会話例文集

我从未对那风景感到厌烦过。

私はその眺めに飽きることはありません。 - 中国語会話例文集

我从家人那里收到了新书包。

私は新しい鞄を家族から受け取った。 - 中国語会話例文集

我想从8月的第二周开始上课。

私は八月の第二週からレッスンを受けたいです。 - 中国語会話例文集

我现在从横滨往老家那边走。

私は今横浜から地元へ向かいます。 - 中国語会話例文集

我想用自己的眼睛从宇宙上面看地球。

私は自分の目で宇宙から地球を見たい。 - 中国語会話例文集

我现在正在从横滨前往老家。

私は今横浜から地元へ向かっています。 - 中国語会話例文集

他是从别家店来帮忙的。

彼は別の店舗から手伝いに来た。 - 中国語会話例文集

从有钱人那里强夺贵重金属。

金持ちから貴金属を強奪する。 - 中国語会話例文集

我的网站从那个的链接弹出。

わたしのサイトにはそのリンクから飛べます。 - 中国語会話例文集

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。

これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集

从现在开始要在札幌开始新的人生。

今から札幌で新たな人生を始める。 - 中国語会話例文集

我们非常的开心从你那里能得到联系。

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们从什么中摄取维生素A呢？

私たちは何からビタミンAを摂取しますか？ - 中国語会話例文集

我从家给公司打了电话。

私は家から会社に電話をかけた。 - 中国語会話例文集

松鼠从我们的视线中消失了。

リスは我々の視界から消えた。 - 中国語会話例文集

从失败的恐惧中一步也走不出来。

失敗の恐怖から、一歩踏み出せない。 - 中国語会話例文集

我们从后面追你。

私たちはあなたを後ろから追いかけます。 - 中国語会話例文集

期待从你那里的回信。

あなたからのお返事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

他是从哪里涌出来的精力呢？

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？ - 中国語会話例文集