| 意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他的报告作得真精彩。
彼の報告は誠にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
大家选他作代表。
皆は彼を代表として推した． - 白水社 中国語辞典
这支歌是他作的词。
この歌は彼が作詞したものだ． - 白水社 中国語辞典
他想当一名作家。
彼は作家になろうとしている． - 白水社 中国語辞典
这首歌是他作的曲。
この歌は彼が曲を作った． - 白水社 中国語辞典
他现在学习作曲。
彼は今作曲を学んでいる． - 白水社 中国語辞典
他的话作不了数。
彼の言葉は当てにならない． - 白水社 中国語辞典
他的作文得了优。
彼の作文は優を取った． - 白水社 中国語辞典
他一连做了两首诗。
彼は続けざまに詩を2編作った． - 白水社 中国語辞典
他做了一篇作文。
彼は作文を1編作った． - 白水社 中国語辞典
他做了好几年生意。
彼は何年も商売をやった． - 白水社 中国語辞典
他做了三年县长。
彼は3年間県知事を務めた． - 白水社 中国語辞典
他做起教练来了。
彼はコーチをやり始めた． - 白水社 中国語辞典
他会做菜。
彼は料理を作るのが上手だ． - 白水社 中国語辞典
他正在房间里做床。
彼は部屋でベッドを整えている． - 白水社 中国語辞典
他们拿我做大头。
彼らは私を間抜けだと見なす． - 白水社 中国語辞典
他为人太做派了。
彼は品行がわざとらしい． - 白水社 中国語辞典
他很会做人。
彼はとても上手に身を処する． - 白水社 中国語辞典
他坐在一边儿不做声。
彼は隅に座って黙っている． - 白水社 中国語辞典
他做什么生意？
彼は何の商いをしているのか？ - 白水社 中国語辞典
他太做作了。
彼はあまりにもわざとらしい． - 白水社 中国語辞典
当然，还存在评价失真的其他可能性。
勿論、歪みを評価するための他の可能性も存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这几点与结构的前述其他示例的那些类似。
これらの点は前述の他の構造例と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
基站 100可以是 WiMAX基站或其他类型的基站。
基地局は、WiMAX基地局又は他のタイプの基地局とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在其他实施例中可以使用附加秩。
更なるランクは、他の実施例において使用されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，反馈首部 300还包含其他信息 (未示出 )。
さらに、フィードバックヘッダ300は、また、他の情報（図示せず）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，其他的实施例均在所附权利要求的范围内。
よって、他の実施の形態は、以下の請求の範囲内にある。 - 中国語 特許翻訳例文集
在其他小区 102中可能存在类似的设备。
また、他のセル102内に同様の装置が存在してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在小区 10212中存在多个 UE 10，在其他小区 102中通常可能也是这样。
他のセル102内と同様に、複数のUE10が、セル10212内に存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集
NMS 120可适于支持其他功能。
NMS120は、他の機能をサポートするように構成されることも可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
可通过各种其他方式选择次 LSP。
二次LSPは、他の様々な方式で選択されることが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
可通过其他方式确定新物理拓扑。
新たな物理的トポロジは、他の方式で特定されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是表示来自其他移动台的干扰的说明图。
【図15】他の移動局からの干渉を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，也可以具有其他方式的印刷功能。
しかしながら、他の形式の印刷機能を備えたものであっても構わない。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，在实践中，也可以使用其他类型的传送介质。
しかし、実際に、他のタイプの伝送媒体が使用される場合もある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9图解非排他复用星座和功率控制的示例。
図9は、非排他的多重化配列および電力制御の例を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8为表示进度表画面的其他构成例图。
【図8】同じく、スケジュール画面の他の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是说明家谱树的其他显示例的图；
【図13】ファミリーツリーの、他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是说明家谱树的另一其他显示例的图；
【図14】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16的 A和 B是说明家谱树的又一其他显示例的图；
【図16】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是说明家谱树的又一其他显示例的图；
【図17】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是说明家谱树的又一其他显示例的图；
【図18】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
剪辑 702和剪辑 703通过其他的编解码器被编码。
クリップ702およびクリップ703は、他のコーデックにより符号化されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
有益的 BLOCK_SIZE为 192，不过也可以使用其他块大小。
有用なBLOCK＿SIZEは、192であるが、他のブロックサイズを用いることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
MS 120可执行任意其他管理功能。
MS120は、任意のその他の管理機能を実行することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 11中表示本发明其他实施例的系统结构。
2. [0076] 図11に本発明の他の実施例のシステム構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 13中表示本发明其他实施例的系统结构。
3. [0084] 図13に本発明の他の実施例のシステム構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，基于附图说明本发明的其他实施方式。
本発明の他の実施の形態を図面に基づいて以下に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
UTRA包括宽带 -CDMA(W-CDMA)和其他 CDMA变形。
UTRAは、広帯域CDMA（W−CDMA）およびCDMAのその他の変形を含んでいる。 - 中国語 特許翻訳例文集
本系统和方法同样适用于其他通信标准。
本システムおよび方法は他の通信規格に等しく適用可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
