「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他私吞了一大笔公款。

彼はたいへんな額の公金を横領した． - 白水社 中国語辞典

这是他们私下干的事。

これは彼らがこっそりとやったことだ． - 白水社 中国語辞典

他丝毫没有考虑个人得失。

彼は個人の損得を少しも考えない． - 白水社 中国語辞典

他丝丝拉拉闹了一个多月的病。

彼は1か月あまりだらだらと病気をしていた． - 白水社 中国語辞典

他父亲死在海外。

彼のお父さんは外国で亡くなった． - 白水社 中国語辞典

他把问题看得太死。

彼は問題をあまりにかたくなに考えすぎる． - 白水社 中国語辞典

他死抓住儿子不放。

彼はしっかりと息子を捕まえて放さない． - 白水社 中国語辞典

他用眼死盯着敌人，一言不发。

彼はじーっと敵を見つめて，一言も発しない． - 白水社 中国語辞典

恨死他了。

（ひどく彼を恨んだ→）彼が憎くてたまらない． - 白水社 中国語辞典

他的讲演有点儿死板。

彼の演説は少し一本調子である． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢他那死板的表情。

私は彼の変化に乏しい表情が嫌いだ． - 白水社 中国語辞典

不能死板地照搬别人的经验。

他人の経験を機械的に取り入れることはできない． - 白水社 中国語辞典

不要紧！他死不了。

どうってことはない！あいつは死ぬなんてことはない． - 白水社 中国語辞典

他脸色死沉沉的，一句话也不说。

彼は暗い顔をして，押し黙る． - 白水社 中国語辞典

他是这个集团的死党。

あの男はこのグループの一味である． - 白水社 中国語辞典

我父亲好几年没回来，不知道他的死活。

父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典

有谁关心他们的死活？

誰が彼らの死活に関心を持つだろうか？ - 白水社 中国語辞典

他死活不让我走。

彼はどうしても私を行かせてくれない． - 白水社 中国語辞典

他净死记课本。

彼は教科書の丸暗記ばかりしている． - 白水社 中国語辞典

那一年，他父母都相继死去。

その年，彼の父母はあいついで死亡した． - 白水社 中国語辞典

他患急病徘徊了几天死亡线。

彼は急病で何日間か死線をさまよった． - 白水社 中国語辞典

他这个人办事特死性。

あの男は仕事をさせたら実に融通がきかない． - 白水社 中国語辞典

不能肆意歪曲别人的意思。

他人の考えをほしいままに歪曲してはならない． - 白水社 中国語辞典

我似乎在哪儿见过他。

私はどこかで彼に会ったことがあるようだ． - 白水社 中国語辞典

他似乎没听懂。

彼はどうやら聞いてわからなかったようだ． - 白水社 中国語辞典

他打算饲养奶牛。

彼は乳牛を飼おうと考えている． - 白水社 中国語辞典

他家饲养了多只鸭子。

彼の家では100羽余りのアヒルを飼っている． - 白水社 中国語辞典

他把牛饲养得又肥又壮。

彼は牛を飼ってよく肥えたくましくした． - 白水社 中国語辞典

近来他们家里松动多了。

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた． - 白水社 中国語辞典

你松开手，他跑不了！

手を緩めろ，彼は逃げられないのだから！ - 白水社 中国語辞典

他工作随便，学习也松懈。

彼は仕事はいい加減で，学習もだらけている． - 白水社 中国語辞典

他们的武装巡逻太松懈了。

彼らの武装パトロールはひどくたるんでいる． - 白水社 中国語辞典

他决不会松懈斗志。

彼は闘志を緩めることはありえない． - 白水社 中国語辞典

看那病人的样子，他有点悚然。

その病人の様子を見て，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典

他还怂恿过小王。

彼は王君までも唆したことがある． - 白水社 中国語辞典

他耸动了一下肩膀就说起来了。

彼はちょっと肩をそびやかして話しだした． - 白水社 中国語辞典

他送县政府一份报告。

彼は県政府に報告書を1部届ける． - 白水社 中国語辞典

他送专家到昆明。

彼は（外国人の）専門家に付き添って昆明に行く． - 白水社 中国語辞典

他把客人送出来了。

彼はお客さんを送って出て来た（行った）． - 白水社 中国語辞典

他送回来几件衣服。

彼は服を何着か送り返して来た． - 白水社 中国語辞典

大家开了个茶话会为他送行。

皆は茶話会を開いて彼のために送別をした． - 白水社 中国語辞典

从他家里搜出了枪支。

（捜索の結果）彼の家から銃が見つかった． - 白水社 中国語辞典

他们搜捕到了这个罪犯。

彼らはこの犯人を捜査逮捕した． - 白水社 中国語辞典

他到处搜集珍贵的邮票。

彼はどこへ行っても珍しい切手を収集する． - 白水社 中国語辞典

他在脑海里搜索着准确的字眼。

彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典

谁呢？他在脑子里搜寻着。

誰なんだろう？彼は頭の中で記憶をたぐっていた． - 白水社 中国語辞典

他在脑海里搜寻恰当的字眼。

彼は頭の中で適当な文句を捜し求める． - 白水社 中国語辞典

汽车嗖的一声从他身边开过。

車がサッと彼のそばを通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典

他那身俗气令人作呕。

あの男の俗っぽさには胸がむかむかさせられる． - 白水社 中国語辞典

他很俗气地说着奉承话。

彼は俗っぽくおべっかを使っていた． - 白水社 中国語辞典