意味 | 例文 |
「代」を含む例文一覧
該当件数 : 5722件
抚育下一代
次の世代をはぐくみ育てる. - 白水社 中国語辞典
现代化技术走上轨道。
近代的技術が軌道に乗る. - 白水社 中国語辞典
被卷入了时代的洪流
時代の潮流に巻き込まれた. - 白水社 中国語辞典
汇成时代的洪流
時代の潮流を形成する. - 白水社 中国語辞典
二十世纪六十年代后期
20世紀の60年代後期. - 白水社 中国語辞典
走进互联网时代
インターネット時代に入る. - 白水社 中国語辞典
几件衣裳花搭着穿。
何枚かの服を代わる代わる着る. - 白水社 中国語辞典
黄金时代
黄金時代,ゴールデンエージ. - 白水社 中国語辞典
铁是现代工业的基础。
鉄は近代工業の基礎である. - 白水社 中国語辞典
秦欤?汉欤?将近代欤?
秦か?漢か?はた近代か? - 白水社 中国語辞典
俩人交互值班。
2人が代わる代わる当番をする. - 白水社 中国語辞典
两项工作交替进行。
2つの仕事を代わる代わる進める. - 白水社 中国語辞典
他精通古代史。
彼は古代史に精通している. - 白水社 中国語辞典
我们举了两个代表。
我々は2人の代表を選んだ. - 白水社 中国語辞典
大家举他作代表。
皆は彼を代表として選んだ. - 白水社 中国語辞典
一代新人崛起。
若い世代の人が世に出て来た. - 白水社 中国語辞典
才华绝代
才能は当代に比類がない. - 白水社 中国語辞典
开创新时代
新しい時代を切り開く. - 白水社 中国語辞典
开辟了新的时代
新しい時代を切り開く. - 白水社 中国語辞典
年代已久,無可考查。
年代が古いので,考証できない. - 白水社 中国語辞典
时代的浪潮推动了他。
時代の波が彼を動かした. - 白水社 中国語辞典
累代书香门弟
代々の読書人の家柄. - 白水社 中国語辞典
派代表列席
代理を立てて列席させる. - 白水社 中国語辞典
大家轮换着休息。
皆は代わる代わるに休憩する. - 白水社 中国語辞典
代表名额
(選出される)代表定数. - 白水社 中国語辞典
逆时代的潮流而动
時代の潮流に逆らって動く. - 白水社 中国語辞典
派遣代表团前往东京。
東京へ代表団を派遣する. - 白水社 中国語辞典
具有强烈的时代气息。
強烈な時代の息吹がある. - 白水社 中国語辞典
谈少年时代的趣事
少年時代のエピソードを語る. - 白水社 中国語辞典
用机械代替人力。
機械を用いて人力に代える. - 白水社 中国語辞典
现在是二十世纪九十年代。
今は20世紀の90年代である. - 白水社 中国語辞典
率领代表团
代表団の団長を務める. - 白水社 中国語辞典
文物按年代顺序展出。
文物は年代順に展示する. - 白水社 中国語辞典
旧套套已经跟不上时代了。
古いやり方は時代後れだ. - 白水社 中国語辞典
他是大学时代的同学。
彼は大学時代の同窓である. - 白水社 中国語辞典
大家推举他当代表。
皆は彼を代表に推挙した. - 白水社 中国語辞典
挖掘古代文物
古代の文物を発掘する. - 白水社 中国語辞典
他当选为人民代表。
彼は人民代表に当選した. - 白水社 中国語辞典
以…为首的代表团
…に率いられた代表団. - 白水社 中国語辞典
造了一个现代化的温床。
近代化された温床を造った. - 白水社 中国語辞典
五四时代的文化革命
五四時代の文化革命. - 白水社 中国語辞典
当代名家小说文选
現代著名作家小説選集. - 白水社 中国語辞典
一代文宗
ある時代の文章の大家. - 白水社 中国語辞典
大使衔常驻代表
大使級常駐代表. - 白水社 中国語辞典
现代科学文化知识
近代的な科学文化知識. - 白水社 中国語辞典
工业要现代化。
工業は近代化されねばならない. - 白水社 中国語辞典
实现四个现代化
4つの近代化を実現する. - 白水社 中国語辞典
庠序
古代の地方の学校,古代の学校. - 白水社 中国語辞典
第一任校长
初代校長,初代学長. - 白水社 中国語辞典
代表团行将起程。
代表団は間もなく出発する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |