「以来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我明年可以来印度的吧。

来年インドを訪れることができるでしょう。 - 中国語会話例文集

她明天可以来上这门课吗？

彼女は明日このレッスンに来てもいいですか？ - 中国語会話例文集

我出生以来第一次坐了飞机。

生まれて初めて1人で飛行機に乗った。 - 中国語会話例文集

我因为担心他，所以来看他了。

彼が心配で様子を見に来ました。 - 中国語会話例文集

感谢一直以来的对我的支持。

継続的なご支援いただいて、感謝します。 - 中国語会話例文集

我从上周开始有好几门的考试。

私は先週以来何度かテストがありました。 - 中国語会話例文集

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。 - 中国語会話例文集

贝都因人幾個世紀以来都住在沙漠中

ベドウィンは何世紀も砂漠で暮らしてきた。 - 中国語会話例文集

我有生以来第一次滑了水。

私は生まれて初めて水上スキーをした。 - 中国語会話例文集

但是从那之后就没见过他。

しかし彼とはそれ以来会っていない。 - 中国語会話例文集

这里从上个月之后就没下雨。

ここでは先月以来雨が降っていない。 - 中国語会話例文集

我长年以来一直想见的歌手。

私が長年会いたいと思っていた歌手 - 中国語会話例文集

我从3月感冒了以来，身体一直不舒服。

3月に風邪を引いてから、ずっと調子が悪いです。 - 中国語会話例文集

一直以来多承蒙您照顾了。

いつも大変お世話になっています。 - 中国語会話例文集

我感谢你一直以来的支持和帮助。

これまでのあなたの支援と助力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我一直以来都一个人承担着那个烦恼。

ずっと一人でその悩みを抱え込んできた。 - 中国語会話例文集

弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。

弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。 - 中国語会話例文集

有一件困扰的事所以来报告。

一つ困っていることがあるので報告します。 - 中国語会話例文集

她出院以来过了两个月了。

彼女は退院して２か月経ちました。 - 中国語会話例文集

你出生以来的全部故事

あなたが生まれてからの話すべて - 中国語会話例文集

一直以来工作上都受您照顾了，非常感谢。

いつも仕事でお世話になり、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

他去世以来已经三年了。

彼が亡くなって、もう三年になる。 - 中国語会話例文集

今年以来新做第一双鞋。

今年になって1足目の靴を新調する。 - 中国語会話例文集

来日本以来早就过了一周了。

日本に来てから早くも１週間が過ぎました。 - 中国語会話例文集

稍微扭到了之后，脚会变得越来越肿。

少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直以来的漂亮的照片。

いつも素晴らしい写真をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

又来了写文章的需求了。

また文章作成以来がきました。 - 中国語会話例文集

感谢您一直以来很棒的投稿。

いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

那以来一直状态很好呢。

あれからはずっと調子良かったんですね。 - 中国語会話例文集

因为是三连休所以来看樱花了。

３連休なので、桜を見に来た。 - 中国語会話例文集

面试以后，你联系迪克逊了吗？

面接以来、Dicksonは連絡をしてきた？ - 中国語会話例文集

一直以来承蒙您关照了。

今まで大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

不要预约。您随时都可以来。

ご予約は不要です。いつでもおいで下さい。 - 中国語会話例文集

感谢您长期以来的惠顾。

長らくのご愛顧、本当にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

感谢您一直以来的使用。

いつもご利用くださいましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直以来给了我很多爱。

これまでたくさんの愛をありがとう。 - 中国語会話例文集

下订单以来已经过去了两个星期。

注文してから2週間以上経ってます。 - 中国語会話例文集

感谢您一直以来的支援。

いつもご支援くださりありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您一直以来的教导。

今までのご指導ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

一直以来真的非常感谢。

今まで本当にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直以来的支持。

いつも応援ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

下周的话我随时都可以。

来週ならいつでも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

你几点可以来那里呢？

何時にそこに来ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

他长期以来养成坏习惯。

彼はこれまで長い間悪い習慣を身につけてきた． - 白水社 中国語辞典

工厂开了工以后，生产一直很忙。

工場が創業して以来生産はずっと忙しい． - 白水社 中国語辞典

没有多少路，一天可以来回。

大して遠くないので，1日で往復できる． - 白水社 中国語辞典

这个商店，一年以来，有多少落头？

この商店は，この1年，どのくらいの利潤が出たか？ - 白水社 中国語辞典

两年以来大搞群众运动

2年この方大いに大衆政治運動をやった． - 白水社 中国語辞典

入夏以来，电扇市场出现了好销势。

夏に入ってから，扇風機の売れ行きがよくなった． - 白水社 中国語辞典

你哪天也可以来找我。

あなたはいつでも私に会いに来てくださって結構です． - 白水社 中国語辞典