「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个添附文件可以彻底删除吗？

この添付ファイルを完全に削除していいですか？ - 中国語会話例文集

可以帮我联络一下约翰吗？

ジョンに連絡してもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

每一个商品都以5星进行评定。

個々の製品が５つの星で評価されている。 - 中国語会話例文集

在30多年的时间里事态没有发生变化。

30年以上の間も事態は変わらなかった。 - 中国語会話例文集

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。 - 中国語会話例文集

我可以上英语课了。

私は英語の授業を受けることが出来た。 - 中国語会話例文集

可以说我有四个面孔。

私は四つの顔を持っていると言える。 - 中国語会話例文集

约翰期望着可以再见他一次。

ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。 - 中国語会話例文集

约翰因为生病了所以现在在床上。

ジョンは病気なのでベッドの中にいる。 - 中国語会話例文集

为什么这个要那么的难以理解呢？

なんでこれはそんなに分かりにくかったんだ？ - 中国語会話例文集

所以你烤了蛋糕了吗？

それであなたはケーキを焼けたのですか？ - 中国語会話例文集

可以请你打开窗户吗？

窓を開けていただいてもいいですか？ - 中国語会話例文集

这个方法可以使花更早地开放。

この方法は花のさらなる早咲きを可能にする。 - 中国語会話例文集

目录一般是以罗马数字分配页数。

前付けは普通ローマ数字でページ数が振られている。 - 中国語会話例文集

那个小修道院以观光名胜而扬名。

その小修道院は観光名所として名高い。 - 中国語会話例文集

变得比至今为止更加明确的时候……

これまで以上に明確になる時…… - 中国語会話例文集

但也有一些即便没有空气也可以飞起来的东西。

しかし空気がなくても飛べるものがある。 - 中国語会話例文集

可以分给我一口蛋糕吗？

ケーキをほんの一口分けてくれませんか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我最近的停车场在哪里吗？

一番近い駐車場を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我你的生日吗？

あなたの誕生日を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

今晚可以和你一起吃饭吗？

あなたと今晩夕食を共に出来ますか？ - 中国語会話例文集

可以和你共进晚餐吗？

あなたと夕食を共に出来ますか？ - 中国語会話例文集

可以在他来之前拆掉分区吗？

彼が来る前にパーテーションを取り除けますか？ - 中国語会話例文集

因为下雨了，所以湿度很高。

雨が降ったので湿度が高かった。 - 中国語会話例文集

有件事想求你可以吗？

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？ - 中国語会話例文集

再也不能帮你了。

もうこれ以上あなたのことは助けません。 - 中国語会話例文集

不是，是说那个可以携带。

いいえ、それは携帯できると言っていました。 - 中国語会話例文集

设定目标后让我可以集中精力。

目標を設定することで私は集中できる。 - 中国語会話例文集

所以不能参加会议真的很抱歉。

会議に参加できなくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

所以我休了长假。

だから私は長期休暇を取ったんです。 - 中国語会話例文集

我们想要追加的内容如下所示。

私達が追加したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

我们想要修正的内容是如下所示。

私達が訂正したいコンテンツは以下のとおりです。 - 中国語会話例文集

火焰可以迅速延烧延展开。

火はとても早く燃え広がり得る。 - 中国語会話例文集

电车以通过的时候家都在晃。

電車が通ると家が振動する。 - 中国語会話例文集

最新的作品可以打95折。

最新の作品を５％引きで買うことが出来ます。 - 中国語会話例文集

你可以感觉到你所看到的东西。

あなたは見ているものを感じることが出来る。 - 中国語会話例文集

但是我不会投那么多稿，可以吗？

でもそんなに投稿しないから、いい？ - 中国語会話例文集

可以进行英语听力的练习吗？

英会話のリスニングの練習は出来ますか？ - 中国語会話例文集

他以前经常担心她。

彼はいつも彼女を心配していた。 - 中国語会話例文集

这次可以在各种版本中得到。

この度複数のバージョンで入手可能です。 - 中国語会話例文集

那里是可以眺望到海的地方。

そこは海の眺望できる場所です。 - 中国語会話例文集

所以我们穿了粉颜色的衣服。

なので私達はピンク色を着ました。 - 中国語会話例文集

足够的可以削弱我们的干劲了。

我々のやる気を削ぐには十分でした。 - 中国語会話例文集

这是什么意思问问你也可以吗？

これがどういう意味かあなたに聞いても良いでしょうか？ - 中国語会話例文集

她除了问题之外什么都没有。

彼女は問題以外の何でもなかった。 - 中国語会話例文集

我什么都可以得到。

私は何でも手に入れることができる。 - 中国語会話例文集

他们相信天气是好的，所以去了海滩。

彼らは晴れると信じてビーチへ行った。 - 中国語会話例文集

设计是没有告知的情况下可以进行变更的。

デザインは告知無しに変更となる対象です。 - 中国語会話例文集

在这附近可以做很多的事情。

この辺りではいろんなことができます。 - 中国語会話例文集

你立刻去那里也可以的。

あなたはすぐにそこへ行ってよろしい。 - 中国語会話例文集