「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这些现象可以用反射学来说明。

これらの現象は、反射学で説明がつく。 - 中国語会話例文集

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。 - 中国語会話例文集

因为有急事所以我不能去聚会了。

急用ができたので私はパーティーに行けません。 - 中国語会話例文集

今天太热了所以我不能学习。

今日は暑すぎて私は勉強が出来ません。 - 中国語会話例文集

所以，他的问题成了致命的。

そのため、彼の問題が致命的なものになった。 - 中国語会話例文集

按你想做的那样做就可以了。

あなたがやりたいようにやるといいでしょう。 - 中国語会話例文集

可以再帮我看一下详细的地方吗？

詳細を見なおしてくれますか？ - 中国語会話例文集

我并不以依赖父母感到可耻。

私は両親に頼ることに恥じていません。 - 中国語会話例文集

如果A离B近的话，步行可以到吧。

もしAがBに近いなら、徒歩で行けるだろう。 - 中国語会話例文集

集会以怎样的频率举办的？

お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？ - 中国語会話例文集

因为突然有了急事所以不能去参加聚会。

急用が入ってしまってパーティに行けません。 - 中国語会話例文集

因为今天太热了所以不能学习。

今日はとても暑いので勉強できません。 - 中国語会話例文集

科学的学习难以理解。

科学を勉強することは難解です。 - 中国語会話例文集

茶可以抑制患癌症的风险。

お茶はガンになるリスクを抑えてくれる。 - 中国語会話例文集

那个防晒霜可以防止紫外线。

その日焼け止めは、紫外線を防ぎます。 - 中国語会話例文集

这个情报可以从追加的列表中得到。

この情報は追加のタブから入手可能です。 - 中国語会話例文集

我们可以领取失业补贴。

私達は失業手当給付金がもらえます。 - 中国語会話例文集

我们除了寒暄没有说别的。

私達は世間話以外は何も話さない。 - 中国語会話例文集

可以和我约会吗？

私と一緒にデートをしてくれませんか？ - 中国語会話例文集

那个可以无限期下载吗？

それらは無期限にダウンロードされるのですか？ - 中国語会話例文集

可以慢一点说吗？

もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？ - 中国語会話例文集

怎样可以改善那个呢？

どのようにそれを改善できるのですか？ - 中国語会話例文集

可不可以请你说的更详细些？

もう少し詳しくお聞かせ願えますか？ - 中国語会話例文集

当然，你可以那样做。

もちろんあなたはそうしていいですよ。 - 中国語会話例文集

可以接收的年龄是不满就学年龄。

受け入れ可能な年齢は未就学児までです。 - 中国語会話例文集

可以问一下是谁画了那幅画吗？

だれがその絵を描いたかお聞きしてよいですか？ - 中国語会話例文集

可以听听我的请求吗？

お願い事を聞いてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

粉丝们给以他狂热的声援。

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。 - 中国語会話例文集

我可以和你一起去哦。

あなたと一緒に行ってもいいですよ。 - 中国語会話例文集

什么时候可以送商品？

いつ商品を送ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集

所以那些男人们看起来仪表堂堂。

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。 - 中国語会話例文集

可以从政治中把宗教分离出来。

政治から宗教が分離しうること - 中国語会話例文集

从他的声音里可以感受到奴性。

彼の声には奴隷根性が感じられた。 - 中国語会話例文集

我以为你希望我做。

あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。 - 中国語会話例文集

那个订购产品可以更换。

その注文品は交換してもらえる。 - 中国語会話例文集

结果，因为你是我的妻子，所以应该听我的。

結局、君は僕の妻なのだから、僕に従うべきだ。 - 中国語会話例文集

可以请您听听我的请求吗？

お願いごとを聞いてもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

务必请您再试一次可以吗？

どうかもう一度試していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们决定了要以不同的方式来做事。

私たちは別々の方法で行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

这个演讲包含着比内容更深的意思。

このスピーチは、文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

笑话他简直让人难以置信。

彼のことを笑うなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

可以请您给我发送发货单吗？

送り状を送ってくださいませんか？ - 中国語会話例文集

我可以直接观察实验。

私は直接実験を観察できる。 - 中国語会話例文集

我可以喊他出来吗？

私は彼を呼び出しても良いですか？ - 中国語会話例文集

我累了，所以放弃了去那里。

私は疲れたのでそこに行くのを諦めた。 - 中国語会話例文集

除了我之外，我的家人都住在群马。

私以外の家族は群馬に住んでいます。 - 中国語会話例文集

他从今以后将会受到人种歧视。

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。 - 中国語会話例文集

他是和我有着20多年交情的好朋友。

彼は私と20年以上の長い付き合いの親友です。 - 中国語会話例文集

他个子高，所以去哪儿都很引人注意。

彼は背が高いので、どこにいても目立つ。 - 中国語会話例文集

明天可以和我一起去看那个电影吗？

明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。 - 中国語会話例文集