「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以问私人问题吗？

個人的な質問をしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

请在一个半小时内发送修订样品。

１時間半以内に改訂サンプルを送ってください。 - 中国語会話例文集

所以我不得不杀了你。

だから私はあなたを殺さなきゃいけない。 - 中国語会話例文集

数据可以定义成下面那个样子吧？

データは次のように定義できるよね？ - 中国語会話例文集

请从以下列表中使用前置词。

下のリストから前置詞を利用しなさい。 - 中国語会話例文集

可以请您今后再次向我们下订单吗？

今後もう一度発注をしていただけますか？ - 中国語会話例文集

企业可以缩减能源成本。

企業はエネルギーのコストを減らすことが出来る。 - 中国語会話例文集

可以治疗UC的医院也会同时增加。

ＵＣ治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集

可以请问震动检查的结果？

振動検査の結果を伺うことは出来ますでしょうか？ - 中国語会話例文集

我很想以为你是个认真的人。

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

我很想以为你是个更认真的人。

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。 - 中国語会話例文集

我总被爸爸训斥，所以变得讨厌他。

私はよく父に叱られたので、彼を嫌いになった。 - 中国語会話例文集

用什么打印机都可以轻易印刷。

どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。 - 中国語会話例文集

以前的焊锡是锡和铅的合金。

従来のはんだは錫と鉛の合金だ。 - 中国語会話例文集

可以插7支蜡烛的烛台上插上蜡烛。

7本枝の燭台にろうそくを立てる - 中国語会話例文集

因为有兴趣，所以就确认了一下。

興味があったので、確認しました。 - 中国語会話例文集

由于睡不好觉，所以每天早上都感到疲倦。

よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。 - 中国語会話例文集

可以利用LED模块产品。

LEDモジュール製品が利用可能です。 - 中国語会話例文集

信件是以他为收件人的。

同じコンテンツのファイルが添付されています。 - 中国語会話例文集

材料必须对以下冲击具有耐受性。

材料は次の衝撃に耐性がなければならない。 - 中国語会話例文集

有几个可以改善情况的处方。

状況を改善する処方箋はいくつか存在する。 - 中国語会話例文集

我可以用这只铅笔吗？

この鉛筆を使ってもいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

名字必须以大写字母开头。

名前は大文字で始まらないといけません。 - 中国語会話例文集

此外还有配送成本。

これら以外にも更に配送コストがある。 - 中国語会話例文集

你可以发邮件委托复印件的数量。

あなたはコピーの部数をメールで依頼できます。 - 中国語会話例文集

根据欧洲议会以及评议会的指示

欧州議会と評議会による指示 - 中国語会話例文集

没有可以取代抗议行动的手段。

抗議行動の代替手段はない。 - 中国語会話例文集

我想把以下所记载的点都弄明白。

下記の点を明らかにしたいと思います。 - 中国語会話例文集

如果，可以实现我的一个愿望的话。

もし、ひとつの願いが叶ったら…… - 中国語会話例文集

他生病了所以决定回家。

彼は病気だったから帰宅することにした。 - 中国語会話例文集

实际上，我们也可以提供上门服务。

実のところ、私達は出張サービスも提供できる。 - 中国語会話例文集

ABC要求以下中的一个。

ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集

以下是您购买商品的明细。

下記はあなたが購入した商品の内訳です。 - 中国語会話例文集

可以帮我调查那个吗?

それを調べるの手伝ってくれない？ - 中国語会話例文集

可以打开add-on安装程序吗?

アドオンインストーラーが開きますか？ - 中国語会話例文集

可以在下周之前给我们提出建议吗?

次週までに私達にアドバイス出来ますでしょうか？ - 中国語会話例文集

可以再给我哪怕是一些些的信息吗?

ほんの少しでも情報でもいただけますか？ - 中国語会話例文集

可以包含这个住所吗？

この住所を含めていただいてよろしいですか？ - 中国語会話例文集

垄断者总是可以提高利润。

独占者はいつも利益を上げることができる。 - 中国語会話例文集

那个我进行了一年多。

私は1年以上それを行っている。 - 中国語会話例文集

所以说把自己的笔记本带来。

だから自分のノートを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

所以说，为了跟进昨天的情况……

だから、昨日のことをフォローアップするために…… - 中国語会話例文集

可以按照那个开始了吗？

それに従って始めていいですか？ - 中国語会話例文集

那个城市的规模大的难以置信。

その都市の大きさは信じられないほどだ。 - 中国語会話例文集

简，可以给我根烟吗？

ジェーン、タバコ貰ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

你可以在那儿停下来买点什么。

あなたはそこに立ち寄って何か買えますよ。 - 中国語会話例文集

今天晚上你的作业可以完成了吧。

今晩であなたは宿題を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集

可以帮我把菜单拿过来吗？

このメニューを取ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

可以提供下面的信息吗？

次の情報を提供してくれますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我你的邮政编码吗？

あなたの郵便番号を教えてくれますか？ - 中国語会話例文集