「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他签完字以后，就给你寄过去。

彼のサインをもらったらあなたに郵送します。 - 中国語会話例文集

在我之后可以继续下去吗？

私のあとに続いてもらえませんか。 - 中国語会話例文集

我们可以给你抗生素。

私たちはあなたに抗生物質を与えることができます。 - 中国語会話例文集

我只用说出祈祷就可以吧？

私はただ祈りを唱えればよいのですよね？ - 中国語会話例文集

我以为你应该已经知道那件事了。

あなたはそれをすでに知っているだろうと思う。 - 中国語会話例文集

我在想可不可以请你帮我一下。

手伝ってもらえないかと思って。 - 中国語会話例文集

我以前每天早上做那个。

私はかつてはそれを毎朝やっていた。 - 中国語会話例文集

那个可以提供给我们吗？

それを私たちに提供していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

肯，可以用用你的电脑么？

ケン、あなたのコンピューターを使ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

可以告诉我们你的职业吗？

あなたの職業を私たちに教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

关于那个我们可以做什么呢？

それについて私たちは何ができるだろうか。 - 中国語会話例文集

那个在几秒之内就会撞上吧。

数秒以内にそれは衝突するだろう。 - 中国語会話例文集

除了那家店铺外没有其他损失。

その店舗以外に被害はありません。 - 中国語会話例文集

可以利用所有的优点。

すべてのメリットを利用してもよい。 - 中国語会話例文集

不带着他去散步也可以。

彼を散歩に連れて行かなくてもよい。 - 中国語会話例文集

如果可以自带酒水就好了。

飲み物を自分で持つことができればいいのに。 - 中国語会話例文集

可以听一下我的愿望吗？

お願いごとを聞いてもらってもいいですか？ - 中国語会話例文集

可以务必请您在试一次吗？

どうかもう一度試していただけないでしょうか。 - 中国語会話例文集

很难以一贯的体制进行生产。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

那个有这个演讲语句中更深层的含义。

それはこのスピーチの文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

可以给我这些明信片吗？

これらのポストカードをいただけませんか？ - 中国語会話例文集

可以把发货单寄给我吗？

送り状を送ってくださいませんか？ - 中国語会話例文集

我们不能再停留在这个城镇了。

私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。 - 中国語会話例文集

你可以学习各种各样的事情。

あなたは様々なことを学ぶことができる。 - 中国語会話例文集

你可以交到很多朋友。

あなたは多くの友人をつくることができる。 - 中国語会話例文集

她以作為一位嘴巴很吵的政治家而被知道。

彼女は口うるさい政治家として知られる。 - 中国語会話例文集

他被處以鐵還勒頸的處刑。

彼は鉄環絞首刑で処刑された。 - 中国語会話例文集

这项专利什么时候可以适用？

いつこの特許は適用されますか？ - 中国語会話例文集

你可以放心大胆的做那个。

あなたは恐れずにそれをすることができる。 - 中国語会話例文集

可以让我参观你家吗。

私にあなたの家を見せていただけませんか。 - 中国語会話例文集

喝汤的时候可以发出声音。

スープを飲むときに音をたててもいい。 - 中国語会話例文集

除了指定的地方外其他地方禁止转载。

指定されている箇所以外は転載禁止だ。 - 中国語会話例文集

她以前是小学老师。

彼女は昔小学校の先生だった。 - 中国語会話例文集

所以我必须再和朋友说说。

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。 - 中国語会話例文集

没有比这更好的表达了。

これ以上上手い言い方ができない。 - 中国語会話例文集

你知道有谁可以这么幸福的吗？

これまでに幸せそうだった人を知っていますか。 - 中国語会話例文集

可不可以让我去下洗手间？

お手洗いに行かせてもらえませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

祈祷他们可以一直的生存下去。

彼らが生き延びれることを祈っている。 - 中国語会話例文集

我祈祷我的女儿可以通过考试。

私は娘が試験に合格することを祈っている。 - 中国語会話例文集

我可以立刻得到这个信息吗？

すぐにこの情報をもらえますか？ - 中国語会話例文集

我可以看看附加文件吗？

添付した書類を見ていただけますか？ - 中国語会話例文集

可以请您告诉我这个为什么被选了吗？

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。 - 中国語会話例文集

不可以要求主办人员承担责任。

主催する人物に責任を求めてはならない。 - 中国語会話例文集

那么我会再来请求你给以支援的。

それではまたあなたの援助を要請します。 - 中国語会話例文集

因为……所以我不想吃药。

～ので私は薬を服用したくありません。 - 中国語会話例文集

除了将车速设定得更慢之外

車の速度をより遅く設定する以外には - 中国語会話例文集

因为是第一次去卡尔加里所以非常期待。

初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

这个可以完全自由使用了。

これは完全に自由に使えます。 - 中国語会話例文集

希望你可以享受这次出差。

あなたがこの出張を楽しめることを願っています。 - 中国語会話例文集

你可以依赖结果。

あなたは結果に依存することが出来る。 - 中国語会話例文集