「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个曾是可以停下来想想看的机会。

立ち止まって考えてみる良い機会だった。 - 中国語会話例文集

可以发给我发票么？

領収書を送っていただけますか？ - 中国語会話例文集

每个表都可以确认收集数据。

表ごとに集計データが確認できる。 - 中国語会話例文集

可以请您把样本送去东京吗

東京にサンプルを送ってもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

她很忙所以没能约会。

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。 - 中国語会話例文集

以我们的标准，最低的厚度是0.1毫米。

私たちの基準では、厚さは最低0.1mmです。 - 中国語会話例文集

在贸易展会中可以看到什么？

貿易見本市では何が見られますか？ - 中国語会話例文集

可以了解详细的历史。

詳しい歴史を知ることができます。 - 中国語会話例文集

可以再大点声说话吗？

もう少し大きな声で話せますか？ - 中国語会話例文集

可以请教一下您singulation的意思吗？

singulationの意味を教えてくださいませんか？ - 中国語会話例文集

为了可以和朋友顺利进行下去努力看看。

友達とうまくやれるようにがんばってみる。 - 中国語会話例文集

我不能忍受在这之上的噪音了。

私はこれ以上騒音に耐えられない。 - 中国語会話例文集

我希望可以马上与你再次相见。

私はすぐにあなたと再会できることを願っています。 - 中国語会話例文集

9月以后我在大学里也会忙起来吧。

9月から私も大学で忙しくなるだろう。 - 中国語会話例文集

关于那个可以请你做点什么吗？

それについて何かしてくださいませんか？ - 中国語会話例文集

可以帮我开门吗？

ドアを開けていただいてもいいですか？ - 中国語会話例文集

他之前解决过类似的问题。

彼は以前に似たような問題を解決したことがある。 - 中国語会話例文集

他的演技难以置信得好。

彼の演技はありそうもないくらいよかった。 - 中国語会話例文集

为了缔结契约，我们下周可以见面吗？

契約を締結するために来週お会いできますか？ - 中国語会話例文集

除了应声附和之外别的还能说些什么吗？

相槌を打つ以外に何か話せますか？ - 中国語会話例文集

除了他们之外所有人都期待拿金牌。

彼ら以外全員が金メダルを期待した。 - 中国語会話例文集

我可以和你共用房间。

私はあなたと部屋を共有しても良いです。 - 中国語会話例文集

我对于自己的工作不能再满足了。

私はこれ以上自分の仕事に満足できない。 - 中国語会話例文集

如果那不行的话明天也可以。

もしそれがダメなら明日でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

可以认为那是为了让我开心。

その出来事は私を嬉しくさせた。 - 中国語会話例文集

请不要再让我们蒙羞了。

私たちにこれ以上恥を掻かせないようにして下さい。 - 中国語会話例文集

我们可以一起度过更多的时间。

私たちは一緒にもっと時間を過ごせる。 - 中国語会話例文集

是的，你可以在这儿睡。

はい、あなたはここで寝ても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

只有硬件可以作为商品登录。

ハードウェアだけ商品として登録できます。 - 中国語会話例文集

可以用信用卡付钱吗？

クレジットカードで支払っても良いですか？ - 中国語会話例文集

可以在玩几个游戏吗？

いくつかのゲームで遊んでも良いですか？ - 中国語会話例文集

可以填完这张登记表吗？

この用紙をすべて記入していただけますか？ - 中国語会話例文集

可以带我去那里吗？

私をそこへ連れて行ってくれますか？ - 中国語会話例文集

这些零件可以在8月4日送到吗？

これらの部品を８月４日に届けてもらえますか？ - 中国語会話例文集

你可以列出其他的候补日期吗？

他の日にちを候補に挙げてもらえますか？ - 中国語会話例文集

请不要忘记你随时都可以给我发邮件。

いつでもメールならできることを忘れないで下さい。 - 中国語会話例文集

希望他可以早日康复。

彼が病気からはやく回復することを願っています。 - 中国語会話例文集

期待可以在日本相见。

日本で会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

如果可以给我简单地说明一下我会非常高兴。

簡単な説明をして下さったら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请告诉我可以那样安排课程吗？

そのように授業を組むことができるか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

根据那个可以赚很多钱到手。

それにより、大金を手に入れることができる。 - 中国語会話例文集

因为买了这个包，所以钱不够了。

この鞄を買ったがために、お金が足りなくなった。 - 中国語会話例文集

能帮我一下吗？好，当然可以。

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。 - 中国語会話例文集

可以把这个给我翻译成英语吗？

この文を英訳してくれますか？ - 中国語会話例文集

你可以把她说的总结一下吗？

彼女が言ったことをまとめてくれますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我去车站的路吗？

駅までの道を教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

以前我眼睛看不见，但现在能看见。

明るい赤のほうが暗い赤よりもいい。 - 中国語会話例文集

妈妈，我可以去外面吗？

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

今天下午，你可以和我一起去钓鱼吗？

今日の午後、私と一緒に釣りに行けますか？ - 中国語会話例文集

你可以带我去那里吗？

わたしをそこへ連れて行ってくださいませんか？ - 中国語会話例文集