意味 | 例文 |
「以」を含む例文一覧
該当件数 : 45038件
今天除了上学以外,没有特别的事。
今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集
我们是从那时候以来的朋友。
わたし達はそのとき以来の知り合いです。 - 中国語会話例文集
那个方法是以前我开发的方法。
その方法は以前、私が開発した方法です。 - 中国語会話例文集
库存在10以下的项目会被删除。
在庫が10以下の項目は削除されます。 - 中国語会話例文集
你会在这个课以外的地方说英语吗?
この授業以外の場所で英語を話しますか? - 中国語会話例文集
我给你发送了以下邮件。
以下のメールを貴方に送りました。 - 中国語会話例文集
还做点什么吃饭以外的事情怎么样?
食事以外には何をすれば? - 中国語会話例文集
他不想说工作以外的事情。
彼は仕事以外の話題を話したがらない。 - 中国語会話例文集
所以以那个为契机我想学习习更多。
だから、これを機会にもっと勉強しようと思った。 - 中国語会話例文集
高中时代以后就没有参加过运动比赛了。
高校時代以降スポーツ競技に参加していない。 - 中国語会話例文集
我英语说得比以前快了。
以前より英語を早く話せるようになりました。 - 中国語会話例文集
你比以前多了好多朋友。
以前より沢山の友達を持っています。 - 中国語会話例文集
以前几乎没有乌鸦。
カラスは以前は殆どいませんでした。 - 中国語会話例文集
那个是以前告诉你的情报。
それは以前あなたに伝えた情報です。 - 中国語会話例文集
我想起了以前听说的传说。
以前に聞いた伝説を思い出した。 - 中国語会話例文集
我搬家过来已经度过了3周以上了。
引っ越してから3週間以上経ちました。 - 中国語会話例文集
进公司以来,我一直在这个部门工作。
入社以来、ずっとこの部署で働いている。 - 中国語会話例文集
现在的生活比以前安定多了。
現在の生活は以前よりずっと安定している. - 白水社 中国語辞典
他从记事以来就在破庙里安身。
彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた. - 白水社 中国語辞典
以前一镑等于二十先令,二百四十便士。
以前1ポンドは20シリング,または240ペンスに相当した. - 白水社 中国語辞典
人民币以前币值稳定。
人民元は以前は貨幣価値が安定していた. - 白水社 中国語辞典
必须在三天以内补足缺额。
3日以内に欠員をすべて補充しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
每天成交在一万元以上。
毎日の成約は1万元以上だ. - 白水社 中国語辞典
决不能再重复以前的错误。
二度と以前の過ちを繰り返すべきではない. - 白水社 中国語辞典
考试后五日以内出榜。
試験後5日以内に合格者を発表する. - 白水社 中国語辞典
除了这点以外,我都赞成。
この点以外は,私はすべて賛成する. - 白水社 中国語辞典
这个博物馆除了星期一以外,每天都开放。
この博物館は月曜日以外は,毎日開館する. - 白水社 中国語辞典
学校自创办以来,培养了不少人材。
学校は創設されて以来,多くの人材を育成した. - 白水社 中国語辞典
从前年以来生产翻了两番。
一昨年以来生産は4倍になった. - 白水社 中国語辞典
严以律己,宽以待人((成語))
己を厳しく律し,人には寛容の心で接する. - 白水社 中国語辞典
你以前批评我单打一。
君は以前私が融通がきかないと批判した. - 白水社 中国語辞典
符合以上条件者,始得报名参加。
以上の条件に適する者のみ,参加申し込み可能. - 白水社 中国語辞典
这种意见同以前意见相抵牾。
この意見は以前の意見と矛盾する. - 白水社 中国語辞典
于明以来画家中,我服膺吴昌硕。
明以来の画家の中では,私は呉昌碩に心酔する. - 白水社 中国語辞典
回溯起来,怕是十年以前的事吧。
思い起こせば,恐らく10年以前の事であろう. - 白水社 中国語辞典
这里的水比以往更加浑浊。
ここの水は以前よりいっそう濁っている. - 白水社 中国語辞典
基于以上的考虑,我反对你的意见。
以上の考慮に基づき,私は君の意見に反対だ. - 白水社 中国語辞典
以后有什么问题,咱们及时研究。
以後問題が出たら直ちに検討しよう. - 白水社 中国語辞典
东西好,加以价钱便宜,所以买的人多。
品がよいし,値段も安いので,買う人が多い. - 白水社 中国語辞典
我比以前更加敬爱您了。
私は以前にも増してあなたを尊敬しております. - 白水社 中国語辞典
以前我家的日子很窘。
以前私の家は生活が非常に苦しかった. - 白水社 中国語辞典
工厂开了工以后,生产一直很忙。
工場が創業して以来生産はずっと忙しい. - 白水社 中国語辞典
这是盘古开辟以来的奇闻。
これは盤古氏が天地を開いて以来の奇聞である. - 白水社 中国語辞典
我可以进来吗?—可以。
入ってよろしいですか?—差し支えありません. - 白水社 中国語辞典
仓库空了一个多月。
倉庫は空いて1か月以上になる,1か月以上空いている. - 白水社 中国語辞典
以吝啬起家,以吝啬出名
けちで事業を興し,けちで有名になる. - 白水社 中国語辞典
严以律己,宽以待人((成語))
己を厳しく律し,人には寛容の心で接する. - 白水社 中国語辞典
蔑以复加((成語))
(それ以上つけ加えるものがなくなった→)頂点に達している. - 白水社 中国語辞典
现在呢,他比以前老多了。
今はだな,彼は以前よりずっとふけている. - 白水社 中国語辞典
他是以前票过戏的。
彼は以前素人芝居を演じたことがある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |