例文 |
「件の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13697件
私は、そのことについて知らない。
我不知道那件事。 - 中国語会話例文集
中国の人件費は安い。
中国人的人事费低。 - 中国語会話例文集
この家具は大きくて重い。
这件家具又大又重。 - 中国語会話例文集
彼の名を宛先から外す。
从收件人中去掉他的名字。 - 中国語会話例文集
私はそのことを知っている。
我知道那件事。 - 中国語会話例文集
このファイルを送付してください。
请发送这个文件。 - 中国語会話例文集
ソフトウェア会社への説明
向软件公司的说明 - 中国語会話例文集
このメールは送信済ですか?
这封邮件已经发送了吗? - 中国語会話例文集
この事は皆知っている。
这件事大家都知道。 - 中国語会話例文集
添付の書類をご提出ください。
请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集
その服は君に良く似合っている。
那件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集
このメールは初めて見ました。
第一次看见这个邮件。 - 中国語会話例文集
この部品に鉄は使われていない。
这个零件没有使用铁。 - 中国語会話例文集
この洋服は着心地が良いです。
这件衣服穿起来感觉很好。 - 中国語会話例文集
その話を先生に聞きに行く。
去问老师那件事。 - 中国語会話例文集
今朝このメールに気づきました。
今天早上注意到了这封邮件。 - 中国語会話例文集
このメールは自動転送です。
这封邮件是自动转发的。 - 中国語会話例文集
なぜメールしてくれないの?
为什么不给我发邮件呢? - 中国語会話例文集
2枚重ねのキャミソール
两件重叠的吊带衫 - 中国語会話例文集
そのことを恐ろしくて聞けない。
那件事恐怖得我都不敢听。 - 中国語会話例文集
この書類を早く欲しいですか?
你想快点要这份文件吗? - 中国語会話例文集
そのことで迷っています。
我因为那件事而迷茫着。 - 中国語会話例文集
そのことについて悩んでいます。
我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集
書類を送るのが遅かった。
我文件发送得迟了。 - 中国語会話例文集
そのメールを見落としていた。
我漏看了那封邮件。 - 中国語会話例文集
私のメールを消去してください。
请删除我的邮件。 - 中国語会話例文集
15件のデータを送信しました。
我发送了15份数据。 - 中国語会話例文集
そのことでは怒ったりしません。
我不会因为那件事生气。 - 中国語会話例文集
そのことをとても誇りに思う。
我对那件事感到十分自豪。 - 中国語会話例文集
添付の通り資料を送ります。
我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集
そのことを声を大にして言う。
我大声地说了那件事。 - 中国語会話例文集
その件について調べています。
有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集
その件について調べてみます。
关于那个事情我要调查看看。 - 中国語会話例文集
その原本を郵送しました。
我邮寄了那个原件。 - 中国語会話例文集
その添付書類を確認しました。
我确认了附件。 - 中国語会話例文集
再びそのメールを読みました。
我再次读了那个邮件。 - 中国語会話例文集
彼にもそのことを伝えました。
我和他也传达了那件事。 - 中国語会話例文集
鈴木の代理でメールを送ります。
我代替铃木发邮件。 - 中国語会話例文集
鈴木の代理でメールを送る。
我代替铃木发邮件。 - 中国語会話例文集
出願マスタのメンテナンス
申请文件的保护 - 中国語会話例文集
彼はこの事は知っていた。
他知道了这件事。 - 中国語会話例文集
添付書類の図面が欲しいです。
我想要附件的设计图。 - 中国語会話例文集
その話は無くなりました。
那件事被取消了。 - 中国語会話例文集
この事は生産部が担当する。
这件事是由生产部负责。 - 中国語会話例文集
彼が遅れてくるのは確かだ。
他晚来了这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集
そのことを懸念しています。
我担心那件事。 - 中国語会話例文集
このことには本当に驚いた。
这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集
その書類を無くしたようです。
我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集
その浴衣を着なかった。
我没有穿那件浴衣。 - 中国語会話例文集
例文 |