例文 |
「件の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13697件
以下の書類が必要です。
下列的文件是必需的。 - 中国語会話例文集
この商品は在庫がありません。
这件商品没有库存。 - 中国語会話例文集
この仕事はとてもやる価値がある。
这件事很值得去做。 - 中国語会話例文集
その服はよく似合っていますね。
那件衣服很适合你呀。 - 中国語会話例文集
この服は、私にぴったりでした。
这件衣服我穿正合身。 - 中国語会話例文集
これの電子ファイルはありますか?
有这个的电子文件吗? - 中国語会話例文集
メールの返信さえない。
连邮件的答复都没有。 - 中国語会話例文集
パスポートのコピーが必要です。
需要护照的复印件。 - 中国語会話例文集
私はこの文書を提出します。
我提交这个文件。 - 中国語会話例文集
この書類は一部に不備がある。
这个文件有一部分不完整。 - 中国語会話例文集
メールの確認をお願いします。
请确认邮件。 - 中国語会話例文集
検査不要の部品です。
不需要检查的零件。 - 中国語会話例文集
この書類を渡してください。
请把这个文件交了。 - 中国語会話例文集
翻訳ソフトのおかげだよ。
多亏了翻译软件。 - 中国語会話例文集
この商品が欲しいです。
想要这件商品。 - 中国語会話例文集
この商品を買いたいです。
想买这件商品。 - 中国語会話例文集
この商品は利潤がありません。
这件商品没有利润。 - 中国語会話例文集
以下の件をお願いいたします。
下列事情就拜托了。 - 中国語会話例文集
多くの件をお断りしています。
大部分的事情都拒绝了。 - 中国語会話例文集
そのことは覚えていない。
不记得那件事。 - 中国語会話例文集
私はその服を買いたいです。
我想要买那件衣服。 - 中国語会話例文集
この製品はアメリカ製です。
这件产品是美国生产的。 - 中国語会話例文集
どちらの商品と交換しますか。
和哪件商品进行交换? - 中国語会話例文集
別のファイルに入れていました。
放到别的文件里了。 - 中国語会話例文集
添付の資料を見てください。
请看附件的资料。 - 中国語会話例文集
この書類はすべて日本語です。
这个文件全都是日语。 - 中国語会話例文集
山田の件で連絡した。
就关于山田的事进行了联络。 - 中国語会話例文集
この話は秘密にしてください。
请把这件事保密。 - 中国語会話例文集
この荷物を預かってください。
请保管这件行李。 - 中国語会話例文集
その服は何処で買いましたか。
那件衣服在哪买的? - 中国語会話例文集
そのコートどこで買いましたか。
这件外套是在哪里买的? - 中国語会話例文集
この事について彼に相談する。
就这件事和他商谈。 - 中国語会話例文集
あなたからの書類を待っています。
等着你发来文件。 - 中国語会話例文集
この事を人に知られたくない。
不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集
このワンピースはフリーサイズです。
这件裙子是均码。 - 中国語会話例文集
お客さまのカードと控えです。
这是客人的卡和复印件。 - 中国語会話例文集
ご依頼の件、承りました。
我接受了您的委托。 - 中国語会話例文集
このPDFファイルをすぐに送ります。
马上发送这个PDF文件。 - 中国語会話例文集
このことは問題ではない。
这件事不是问题。 - 中国語会話例文集
メールの返信が遅くなりました。
邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集
期限の件、承知しました。
关于期限的事情,我了解了。 - 中国語会話例文集
下記のメールは間違いです。
以下的邮件是错误的。 - 中国語会話例文集
このメールが最後です。
这是最后一封邮件。 - 中国語会話例文集
下記の件は了解しました。
明白了下述的情况。 - 中国語会話例文集
下記の部品をオーダーしました。
我订购了以下的零件。 - 中国語会話例文集
射出成形機の部品
注塑成型机的零件 - 中国語会話例文集
彼のメールを転送します。
转发他的邮件。 - 中国語会話例文集
あなたのメールが私に届いた。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
この書類をお受け取り下さい。
请你收下这份文件。 - 中国語会話例文集
そのことを誰にも話さない。
我不跟任何人说那件事。 - 中国語会話例文集
例文 |