例文 |
「件の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13697件
たくさんのメールをもらいました。
我收到了很多邮件。 - 中国語会話例文集
あなたとメールのやり取りをしたい。
我想跟你互发邮件。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集
私もその事を考えていました。
我也想了那件事。 - 中国語会話例文集
その部屋はとても広かった。
那件房间非常的宽敞。 - 中国語会話例文集
このことをずっと覚えているよ。
我一直记着这件事哦。 - 中国語会話例文集
その事に負けたくない。
我不想输在那件事上。 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
このメールにお返事をお願します。
请你回复这封邮件。 - 中国語会話例文集
このことを忘れないようにしたい。
我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集
そのメールを再送いたします。
我会再发送一次那个邮件。 - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
誰もがその話を知っています。
谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集
申し越しの件許可し難い.
碍难准办 - 白水社 中国語辞典
何件かの商売をした.
做了几笔生意。 - 白水社 中国語辞典
この部品は既に変形している.
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
このことを君は知っているか?
这件事情你知不知道? - 白水社 中国語辞典
この事に私は興味がない.
对这一件事,我不感冒。 - 白水社 中国語辞典
この件は議長団が裁決する.
此事由主席团裁决。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はやり方が粗雑だ.
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
この事は君に処理を任せる.
这件事由你操持。 - 白水社 中国語辞典
あの事が足手まといになった.
让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典
このセーターは丈が合わない.
这件毛衣长短不合适。 - 白水社 中国語辞典
この服はあまり体に合わない.
这件衣服不太称身。 - 白水社 中国語辞典
あの事はとっくにだめになった.
那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典
スタンプのある郵便物.
盖有戳记的邮件 - 白水社 中国語辞典
この事は彼を刺激した.
这件事刺激了他。 - 白水社 中国語辞典
その事は大したことではない.
这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典
(多く不正事件などの)調査チーム.
调查组 - 白水社 中国語辞典
どの服にもボタンを5つつける.
每件衣服钉五个扣子。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は放っておけない.
这件事我丢不开。 - 白水社 中国語辞典
この服は長めで窮屈だ.
这件衣服长而瘦。 - 白水社 中国語辞典
君はこの事にお節介をやくな.
你不要干预这件事。 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し.≒文件旅行.
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
この事は私と関係がない.
这件事跟我没有关系。 - 白水社 中国語辞典
これらの部品はとても貴重である.
这些零件很贵重。 - 白水社 中国語辞典
この服は何度も水を通した.
这件衣服已经过了几遍水了。 - 白水社 中国語辞典
この服は本当に不格好だ.
这件衣服真寒碜。 - 白水社 中国語辞典
このオーバーコートはちょうどよい.
这件大衣很合适。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事とは関係ない.
我和这件事没关系。 - 白水社 中国語辞典
何枚かの服を代わる代わる着る.
几件衣裳花搭着穿。 - 白水社 中国語辞典
この衣料は混紡である.
这件衣料是混纺的。 - 白水社 中国語辞典
彼はあくまでこの事に反対する.
他极力反对这件事。 - 白水社 中国語辞典
書類をファイルの中に入れる.
把文件放在夹子里。 - 白水社 中国語辞典
彼の証明書は偽である.
他的证件是假的。 - 白水社 中国語辞典
この服は仕立てがよい.
这件衣服剪裁得好。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼に任せてやらせる.
这件事交他办。 - 白水社 中国語辞典
皆はこの事でいらいらしている.
他们都为这件事焦急。 - 白水社 中国語辞典
あの事はとうに忘れていた.
那件事我久已忘记。 - 白水社 中国語辞典
この事はこうして決まった.
这件事就这么决定下来了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |