「件の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メールを返すのが遅くなりました。

我邮件回晚了。 - 中国語会話例文集

今日もそのメールを受け取った。

我今天也受到了那个邮件。 - 中国語会話例文集

あなたはどのようなご用件ですか。

你有什么事吗？ - 中国語会話例文集

このことを嬉しく思います。

我对这件事感到很开心。 - 中国語会話例文集

そのことを残念に思っています。

我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集

そのことを了承してください。

请您谅解那件事。 - 中国語会話例文集

この商品は売れると思います。

我认为能卖掉这件商品。 - 中国語会話例文集

そのことがとても悲しい。

那件事让我觉得很伤心。 - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

この服は、私に似合っていますか？

这件衣服适合我吗？ - 中国語会話例文集

この事を知らされていますか。

你被通知这件事了吗？ - 中国語会話例文集

どのような書類を持っていますか。

你有什么样的文件？ - 中国語会話例文集

なぜメールしてくれないの？

为什么不给我发邮件？ - 中国語会話例文集

このメールは自動転送されます。

那封邮件被自动转发。 - 中国語会話例文集

その賞品はぜひ手に入れたい。

想务必得到那件奖品。 - 中国語会話例文集

8月30日の会議に関する書類

关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集

2枚重ねのキャミソール

2件套吊带衫 - 中国語会話例文集

このことは本に書かれている。

书里记录着这件事。 - 中国語会話例文集

このことを誇りに思う。

我觉得这件事值得骄傲。 - 中国語会話例文集

協力して一つのことをする。

我协助做一件事。 - 中国語会話例文集

特許の文書を作成する。

我制作了专利的文件。 - 中国語会話例文集

あの事を思い出してください。

请你想起那件事。 - 中国語会話例文集

この服に着替えてください。

请你换上这件衣服。 - 中国語会話例文集

その荷物を集荷しましたか。

你收购了那件货物吗？ - 中国語会話例文集

この話を詳しく聞きませんか？

不详细问问这件事吗？ - 中国語会話例文集

その宛先は合っていますか。

那个收件人姓名地址对吗？ - 中国語会話例文集

その書類が届いていない。

那份文件没有送达。 - 中国語会話例文集

そのことは認識しています。

我认识到了那件事情。 - 中国語会話例文集

そのことを初めて知りました。

我第一次知道了那件事情。 - 中国語会話例文集

そのメールを再送いたします。

我会重新发送那封邮件。 - 中国語会話例文集

その荷物を取りに行きます。

我要去取那件包裹。 - 中国語会話例文集

今からその書類を送ります。

我接下来发送那份文件。 - 中国語会話例文集

是非このことを理解して下さい。

请你一定要理解这件事。 - 中国語会話例文集

この書類は後日送付になります。

这份文件改日发送。 - 中国語会話例文集

メールでの回答を受け取りました。

我到了邮件的回复。 - 中国語会話例文集

メールの内容が分かりました。

我明白了邮件的内容。 - 中国語会話例文集

今、そのメールを見ました。

我现在看到那封邮件了。 - 中国語会話例文集

添付の資料を受け取りました。

我收到了附件的资料。 - 中国語会話例文集

どのドレスをあなたは着たいですか？

你想穿哪件裙子？ - 中国語会話例文集

そのことにとても驚きました。

我对那件事非常吃惊。 - 中国語会話例文集

そのことをあなたにお知らせします。

我通知你那件事。 - 中国語会話例文集

そのことを貴方にお知らせします。

我通知您那件事。 - 中国語会話例文集

その回答をメール送信します。

我用邮件发送那个回复。 - 中国語会話例文集

その書類を作成しました。

我做成了那份文件。 - 中国語会話例文集

その商品に興味を持つ。

我对那件产品感兴趣。 - 中国語会話例文集

その二人にメールを送ります。

我给那两个人发了电子邮件。 - 中国語会話例文集

ファイルサーバからの移行

从文件夹服务器的转移。 - 中国語会話例文集

どのようなご要件ですか？

是什么样的事情呢？ - 中国語会話例文集

あなたのメールを確認しました。

确认了你的邮件。 - 中国語会話例文集

下記の件、承知いたしました。

述的事情，我知道了。 - 中国語会話例文集