「件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以使用那个零件。

その部品は使用可能です。 - 中国語会話例文集

第一次看见这个邮件。

このメールは初めて見ました。 - 中国語会話例文集

这个零件没有使用铁。

この部品に鉄は使われていない。 - 中国語会話例文集

这件衣服穿起来感觉很好。

この洋服は着心地が良いです。 - 中国語会話例文集

保管大件行李。

大きな荷物はお預かりします。 - 中国語会話例文集

不能淡忘的事件

風化してはいけない出来事 - 中国語会話例文集

发送分成两种格式的邮件。

2通に分かれたメールを送る。 - 中国語会話例文集

谢谢你发给我复印件。

コピーを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

去问老师那件事。

その話を先生に聞きに行く。 - 中国語会話例文集

今天早上注意到了这封邮件。

今朝このメールに気づきました。 - 中国語会話例文集

那真是件美妙的事情呢。

それは素晴らしいことですね。 - 中国語会話例文集

我正在使用翻译软件。

翻訳ソフトを使っています。 - 中国語会話例文集

邮件发错了。

メールを送り間違えてしまいました。 - 中国語会話例文集

请留心可疑的邮件。

不審なメールにご用心ください。 - 中国語会話例文集

这封邮件是自动转发的。

このメールは自動転送です。 - 中国語会話例文集

为什么不给我发邮件呢？

なぜメールしてくれないの？ - 中国語会話例文集

必要文件日后发送。

必要書類は後日送ります。 - 中国語会話例文集

请确认附在信件内的物品。

同封物をご確認ください。 - 中国語会話例文集

两件重叠的吊带衫

2枚重ねのキャミソール - 中国語会話例文集

那件事恐怖得我都不敢听。

そのことを恐ろしくて聞けない。 - 中国語会話例文集

只有这件事不能让步。

これだけは譲歩できません。 - 中国語会話例文集

你看了我的邮件吗？

メールを読んでくれましたか？ - 中国語会話例文集

你想快点要这份文件吗？

この書類を早く欲しいですか？ - 中国語会話例文集

就当那件事没有吧。

それは無かったことにしよう。 - 中国語会話例文集

请您确认附件资料。

添付資料をご確認ください。 - 中国語会話例文集

我因为那件事而迷茫着。

そのことで迷っています。 - 中国語会話例文集

我在那件事上很烦恼。

そのことについて悩んでいます。 - 中国語会話例文集

我在那件事上很迷惑。

そのことについて迷っています。 - 中国語会話例文集

这是自动回复的邮件。

これは自動応答メールです。 - 中国語会話例文集

我给你发了邮件。

あなた宛てにメールを送りました。 - 中国語会話例文集

我想起了某件重要的事情。

ある大事なことを思い出した。 - 中国語会話例文集

她会给我发邮件吗？

私にメールをくれますか？ - 中国語会話例文集

我可以用英语写邮件。

英語でメールが書けます。 - 中国語会話例文集

我难以回复邮件。

メールがなかなか返せない。 - 中国語会話例文集

接收各种邮件。

いろいろな手紙を受け取る。 - 中国語会話例文集

文件今天送到了。

書類が今日届きました。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我发邮件。

メールを送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我文件发送得迟了。

書類を送るのが遅かった。 - 中国語会話例文集

我漏看了那封邮件。

そのメールを見落としていた。 - 中国語会話例文集

我准备用邮件发送。

メールで送るつもりです。 - 中国語会話例文集

请删除我的邮件。

私のメールを消去してください。 - 中国語会話例文集

我发送了15份数据。

15件のデータを送信しました。 - 中国語会話例文集

我有件事想和你商量。

あなたにひとつ相談があります。 - 中国語会話例文集

我不会因为那件事生气。

そのことでは怒ったりしません。 - 中国語会話例文集

我对那件事感到十分自豪。

そのことをとても誇りに思う。 - 中国語会話例文集

我不得不致力于那件事。

それに取り組まなければいけない。 - 中国語会話例文集

我今天有件大好事。

今日とても良い事があった。 - 中国語会話例文集

我会用附件发送资料。

添付の通り資料を送ります。 - 中国語会話例文集

我大声地说了那件事。

そのことを声を大にして言う。 - 中国語会話例文集

有关那个事情我正在调查。

その件について調べています。 - 中国語会話例文集