例文 |
「会い」を含む例文一覧
該当件数 : 818件
あなたに会いたかったです。スミスさん。
我非常想你。史密斯。 - 中国語会話例文集
直ぐにまたお会いできればと思います。
要是马上能再见到就好了。 - 中国語会話例文集
私はまた四人組のアイドルグループに会いたい!
我还想见那个四人组的偶像组合。 - 中国語会話例文集
私はパリにいる太郎に明日会います。
我明天去见在巴黎的太郎。 - 中国語会話例文集
ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。
约翰期望着可以再见他一次。 - 中国語会話例文集
いつか、どこかでお会いしましょう!
总有一天,什么时候在哪见面吧! - 中国語会話例文集
後でこの電柱の下で会いましょう!
之后在这个电线杆下面见面吧! - 中国語会話例文集
もし都合がついたら月曜日に会いましょう!
如果有时间的话周一见吧! - 中国語会話例文集
彼らはたまに私の姉に会います。
他们时常的去见我的姐姐。 - 中国語会話例文集
彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。
他的父亲为了生意好像要见面。 - 中国語会話例文集
もし明日時間があったら、お会いたいです。
如果明天有时间的话,想见你。 - 中国語会話例文集
私達はこの出会いを大切にします。
我们很珍惜这样的相逢。 - 中国語会話例文集
彼はいろんな人に出会い成長していきます。
他会遇到各种各样的人,不断长大。 - 中国語会話例文集
あなたと数年振りにお会いできて嬉しいです。
时隔几年之后能够再见到你,我很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いするのを楽しみにしております。
期待着和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたに会いに日本から来ました。
为了见你,从日本来到了这里。 - 中国語会話例文集
またあなたにお会いできて嬉しいです。
我又能见到你了真开心。 - 中国語会話例文集
私はまた土佐のおばあちゃんに会いたいです。
我还想去土佐看奶奶。 - 中国語会話例文集
私は家に戻る途中で彼に会いました。
我在回家途中遇到了他。 - 中国語会話例文集
彼女に会いに行ってもよろしいですか?
我可以去见她吗? - 中国語会話例文集
私たちはミュンヘンでお会いしましょう。
我们在慕尼黑见面吧。 - 中国語会話例文集
私は2月初旬に先生に会いに行った。
我在2月初去和老师见面了。 - 中国語会話例文集
あなたが元気になったら会いたいです。
我想在你有精神些的时候见你。 - 中国語会話例文集
私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。
我一直期待着与您相见。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いできて楽しかったです。
为能见到你而我感到很高兴。 - 中国語会話例文集
私はあなたにすごく会いたい時もある。
我有很想见你的时候。 - 中国語会話例文集
あなたにまたお会いできる事を期待します。
期待能再次与你见面。 - 中国語会話例文集
いつか奥様ともお会いしたいです。
我想什么时候也见见你的夫人。 - 中国語会話例文集
あなたにお会い出来て私は光栄です。
能见到你们我感到很光荣。 - 中国語会話例文集
フィリピンで働く幼馴染に会いに行った。
我去见了在菲律宾工作的青梅竹马。 - 中国語会話例文集
またあなたにお会いできて嬉しいです。
我很高兴能再次见到你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いしたいです。
我想什么时候再次见到你。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたにお会いできることを祈っています。
我祈祷着什么时候能再次见到你。 - 中国語会話例文集
今日、あなたに会いに行っても良いですか?
我今天去见你可以吗? - 中国語会話例文集
今日初めてジェーン先生と会いました。
我今天第一次见到了简老师。 - 中国語会話例文集
彼と直接お会いして話しがしたい。
我想和他直接面谈。 - 中国語会話例文集
幼馴染に会いにフィリピンへ行った。
我为了见发小去了菲律宾。 - 中国語会話例文集
もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。
如果可能的话,我想见他一面。 - 中国語会話例文集
私たちは18時にその駅で会いましょう。
我们18点在那个车站见面吧。 - 中国語会話例文集
シドニーに行ってあなたに会いたいと思う。
我想去悉尼见你。 - 中国語会話例文集
私はまたあなたにお会いできるのを楽しみにしています。
我很期待能再与你见面。 - 中国語会話例文集
私がニューヨークに到着次第あなたに会いたい。
我想一到纽约就和你见面。 - 中国語会話例文集
月曜日の午後にお会いできませんか?
能在周一下午见面吗? - 中国語会話例文集
北京市のどこで彼と会いましたか?
你在北京哪儿和他见面的? - 中国語会話例文集
こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。
能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集
ジョンがみんなに会いにやって来きますよ。
约翰会来见大家哦。 - 中国語会話例文集
私たちは以前、私の家で会いました。
我们以前在我家见了面。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いするのが楽しみです。
我很期待与你见面。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いするのを楽しみにしています。
我期待着与你见面。 - 中国語会話例文集
あなたに会いたい気持ちでいっぱいです。
我对你思念成灾。 - 中国語会話例文集
例文 |