「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天会议的课题也有两个

今日もミーティングの課題は二つあります。 - 中国語会話例文集

他们这个月去见住在智利的姑母。

彼らは今月、チリに住むおばに会いにいく。 - 中国語会話例文集

我不会操作带式输送机。

ベルトコンンベアの操作ができない。 - 中国語会話例文集

点击屏幕后会返回到哪里？

スクリーンをタップするとどこに戻りますか。 - 中国語会話例文集

在伦敦奥运会中有性别歧视？

ロンドンオリンピックにおいて、性差別？ - 中国語会話例文集

我们想要学会说英语。

私たちは英語を話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我们会为了正义而战。

私たちは正義のために戦います。 - 中国語会話例文集

我们也想要学会说英语呢。

私たちも英語を話せるようになりたいね。 - 中国語会話例文集

我在三年级以前不会骑自行车。

3年生まで自転車に乗れなかった。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你的那一天。

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我想要珍惜这次邂逅。

この出会いを大切にしたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我会发送那份更改后的说明书。

その変更した仕様書を送付します。 - 中国語会話例文集

我会注意尽量用英语思考。

できるだけ英語で考えるように心がける。 - 中国語会話例文集

因为我有了疑问，所以会再次给您发邮件。

疑問が出て来たので再度あなたにメールをします。 - 中国語会話例文集

我这周会去听你的课。

今週はあなたの授業を受ける。 - 中国語会話例文集

我觉得他们不会联系你。

彼らからはあなたへ連絡はないと思う。 - 中国語会話例文集

为了明天能去我会调整工作。

明日行けるように仕事を調整します。 - 中国語会話例文集

她一见到父亲就马上哭出来了。

彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。 - 中国語会話例文集

请让我在你的公司工作。

あなたの会社で私を雇ってください。 - 中国語会話例文集

你在什么时候会感觉到幸福？

どんな時に幸せを感じますか。 - 中国語会話例文集

你会搭公交来接我吗？

バスで私を迎えに来てくれるのですか？ - 中国語会話例文集

你是我至今见过的最好的人。

私がこれまでに会った中で最高の人です。 - 中国語会話例文集

这个训练会让你变强。

このトレーニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

这个教堂是什么时候建的？

この教会はいつ建てられたのですか。 - 中国語会話例文集

家人会带给我力量。

家族は私に元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

我的哥哥在电话公司上班。

私の兄は電話会社に勤めている。 - 中国語会話例文集

我会回答关于那份文件的事情。

その文書について回答する。 - 中国語会話例文集

我因为生病了，没能见他。

病気だったので、彼に会いませんでした。 - 中国語会話例文集

在自然中度过的时间会带给我活力。

自然の中で過ごす時間は、私を元気にしてくれる。 - 中国語会話例文集

他来的话会马上出发吧。

彼が来たらすぐに出発しましょう。 - 中国語会話例文集

他会很仔细地听我的发音。

彼は私の発音を注意深く聞く。 - 中国語会話例文集

只要她来就会变得很热闹。

彼女が来るだけで場は華やかになる。 - 中国語会話例文集

关于那个日程我会和A公司调整。

そのスケジュールについて、A社と調整する。 - 中国語会話例文集

那个应该会在下周三之前寄到。

それは来週の水曜日までには届くと思います。 - 中国語会話例文集

你为什么对我的公司这么了解？

どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？ - 中国語会話例文集

你会读已经知道结尾的书吗？

結末が分かっている本をあなたは読みますか。 - 中国語会話例文集

我和山田有了命中注定的邂逅。

私と山田は運命的な出会いをしました。 - 中国語会話例文集

我的爸爸在公司上班。

私の父は会社に勤めています。 - 中国語会話例文集

我会把从你那借来的书还回去。

あなたに借りていた書類を返却します。 - 中国語会話例文集

我期待着下周能够见到您。

あなたに来週、お会いできることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我会按照你提议的那样修改。

あなたの提案通りに訂正します。 - 中国語会話例文集

我从八月起在这家公司工作。

この会社で8月から働いています。 - 中国語会話例文集

我处理完了之后就会告诉你。

この処理が終わったらあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

我会对那个伤口进行应急处理。

その怪我の応急処置をする。 - 中国語会話例文集

我会确认那份资料。

その資料について確認させていただきます。 - 中国語会話例文集

我会带那份账单去商社。

その請求書を商社に持参する。 - 中国語会話例文集

我会和很多研究者讨论。

たくさんの研究者と議論する。 - 中国語会話例文集

我不会再给你发邮件了。

もうあなたにメールを送りません。 - 中国語会話例文集

我还差一点就会得到想要的东西。

もう少しで欲しい物が手に入る。 - 中国語会話例文集

我学习了一点英语对话。

英会話の勉強を少しだけしました。 - 中国語会話例文集