「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我昨晚遇见了胸很大的美女。

昨晩、胸が大きくて素敵な女性に出会った。 - 中国語会話例文集

我昨晚遇见了胸很大的女人。

昨晩、胸の大きな女性に出会った。 - 中国語会話例文集

因为这是我的第一次比赛，所以很紧张。

初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集

我发送文件的时候会联系您。

書類発送の際にご連絡致します。 - 中国語会話例文集

我可能会花几天时间来做那个调整。

数日間はその調整に時間を費やすだろう。 - 中国語会話例文集

那个材料会因被使用环境的而变坏。

その素材は使われる環境により劣化する。 - 中国語会話例文集

我会注意不要出现脱水症状。

脱水症状にならないように、気をつける。 - 中国語会話例文集

我因为电车事故，所以上课会迟到。

電車の事故で授業に遅れる。 - 中国語会話例文集

我期待能够见到他。

彼と会えることを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

你的意见会激励我。

あなたのコメントが私を励ましてくれます。 - 中国語会話例文集

你在什么样的公司工作呢？

どれくらい会社で働いていますか？ - 中国語会話例文集

你是在哪里遇见你太太的？

奥さんとどこで出会ったのですか。 - 中国語会話例文集

你会把机器从国外带过来吗？

機器を海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集

你教给了我很有用的英语对话。

私に役に立つ英会話を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

你可能会因为人多而感到疲惫。

人の多さに疲れるかもしれない。 - 中国語会話例文集

某天你会实现你的梦想吧。

いつか、あなたの夢は実現するでしょう。 - 中国語会話例文集

照这个价格顾客也会离开的吧。

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。 - 中国語会話例文集

这个小镇附近的火山可能会喷发。

この町の近くの火山が噴火するかもしれない。 - 中国語会話例文集

那样我就能学会说英语。

そのうち英語を話せるようになる。 - 中国語会話例文集

然后我就会跟母亲说你的事。

そのうち母にあなたの事を話します。 - 中国語会話例文集

那个尺寸可能会发生变化。

そのサイズが変わる可能性があります。 - 中国語会話例文集

那项委托会在发送产品时实施。

その依頼は製品を調達するときに実施する。 - 中国語会話例文集

那个手续如果有错的话我就会修改过来。

その形式に誤りがあれば修正する。 - 中国語会話例文集

那个商品的价格会上升三倍左右。

その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。 - 中国語会話例文集

那位船长考虑了一会儿之后说了。

その船長は少し考えてから言いました。 - 中国語会話例文集

那个通知不会是真的。

その知らせは本当であるはずがない。 - 中国語会話例文集

10万人中有一个人会发那种病。

その病気は10万人に1人発症する。 - 中国語会話例文集

那种不景气的状况会持续到什么时候呢？

その不況はいつまで続くのか。 - 中国語会話例文集

如果能给我那个的答复的话我会很高兴的。

その返事をいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那不会如此简单地进行。

それはそんなに簡単には行きません。 - 中国語会話例文集

那个到了春天会开得很美。

それは春になるととても美しく咲く。 - 中国語会話例文集

那会让蔬菜的质量下降。

それは野菜の品質を低下させる。 - 中国語会話例文集

那些会让我的心情变好。

それらは私を気持ちよくさせてくれます。 - 中国語会話例文集

但是我们没能参加那个比赛。

でも私たちはその大会には出場できなかった。 - 中国語会話例文集

你在这家公司工作了多久？

どれくらい、あなたはこの会社で働いていますか？ - 中国語会話例文集

为什么会发生这种事情呢？

なぜこのような事が起きるのでしょうか。 - 中国語会話例文集

当然我也会参加那个。

もちろん、私もそれに出席します。 - 中国語会話例文集

会说英语的员工现在不在。

英語を話せるスタッフは席を外しています。 - 中国語会話例文集

我们是生产电脑的公司。

我々は、ＰＣを製造している会社です。 - 中国語会話例文集

我们明天会参加那个考试。

我々は明日、そのテストを受けます。 - 中国語会話例文集

这个月的英语对话教室安排在20号。

今月の英会話教室の予定は20日です。 - 中国語会話例文集

参加者会随着那个音乐跳舞。

参加者はその音頭に合わせて踊る。 - 中国語会話例文集

山田会给约翰打电话。

山田さんはジョンさんへ電話します。 - 中国語会話例文集

很遗憾，我不会演奏任何乐器。

残念ながら、私はどの楽器も演奏できません。 - 中国語会話例文集

我会回答那个问题。

私がその質問に関して答えます。 - 中国語会話例文集

我会把那份文件交给您。

私がその書類をお渡しします。 - 中国語会話例文集

我发送合同的时候会联系您。

私が契約書を送る時にはご連絡します。 - 中国語会話例文集

我昨天见到的少年非常优秀。

私が昨日会った少年は、とても優しかった。 - 中国語会話例文集

我才是，好像误会了什么。

私こそ、何か誤解をしていたようですね。 - 中国語会話例文集

我们最后一次见面是在五月。

私たちが最後に会ったのは5月です。 - 中国語会話例文集