「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他一本正经地听了他们的对话。

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。 - 中国語会話例文集

一伙墨西哥裔少年流氓走进了夜总会。

パチュコの一団がナイトクラブに入って行った。 - 中国語会話例文集

越来越多的公司导入了网真技术。

テレプレゼンスを導入する会社が増えている。 - 中国語会話例文集

弓形虫是会引起感染的寄生虫。

トキソプラズマは感染症を引き起こす寄生虫だ。 - 中国語会話例文集

他今后也会一直很忙的吧。

彼はこれからもずっと忙しいのでしょう。 - 中国語会話例文集

他会跟着丈夫去任何地方。

彼は主人に何処までもついていきます。 - 中国語会話例文集

他只有在快迟到的时候才会跑。

彼は遅刻しそうな時だけ走ります。 - 中国語会話例文集

他只会认特定的词语。

彼は特定の言葉だけを認識する。 - 中国語会話例文集

他会选择他最喜欢的东西。

彼は彼がもっとも好きなものを選ぶ。 - 中国語会話例文集

他觉得他的家人会伤心。

彼は彼の家族が悲しむと思った。 - 中国語会話例文集

他们很快就会回来吧。

彼らはすぐに戻ってくるでしょう。 - 中国語会話例文集

她会有更多进步的吧。

彼女はもっと進化できるでしょう。 - 中国語会話例文集

她还会成长更多的吧。

彼女はもっと成長できるでしょう。 - 中国語会話例文集

爸爸的建议会有助于解决问题的吧。

父の助言は問題解決に役立つでしょう。 - 中国語会話例文集

我们会帮助那个的预约受理。

私たちはそれの受注を支援する。 - 中国語会話例文集

那件事有人会告诉他。

その件について誰かが彼に教える。 - 中国語会話例文集

不知道那个会持续多久。

それがどのぐらい続くか分からない。 - 中国語会話例文集

我等会要和大家一起吃饭。

これから皆で一緒に食事をする。 - 中国語会話例文集

我待会儿要和大家一起吃饭。

これから皆で一緒に食事をするところです。 - 中国語会話例文集

我会用邮件把那个课题发过去。

その課題をメールで送ります。 - 中国語会話例文集

我会拿到那份统计数据。

その統計用データを取得する。 - 中国語会話例文集

因为那个特别有趣所以我会教给你。

それが面白かったのであなたに教えます。 - 中国語会話例文集

我很高兴能再次见到你。

またあなたにお会いできて嬉しい。 - 中国語会話例文集

再过一会儿我就前往事务所。

もうすぐしたら事務所に向かいます。 - 中国語会話例文集

再过会儿我就去事务所。

もうすぐしたら事務所に行きます。 - 中国語会話例文集

要是我能再见她一面就好了。

もう一度彼女に会えればいいです。 - 中国語会話例文集

以防下雨我会带伞去。

雨が降ったときのために傘を持っていく。 - 中国語会話例文集

我很感谢遇见你。

あなたと出会えたことに感謝します。 - 中国語会話例文集

我可能会用错词语。

言葉を間違って使うかもしれない。 - 中国語会話例文集

我一定会在这个月月底之前回信。

今月末までには必ず返事します。 - 中国語会話例文集

我会用邮件发送事前的作业。

事前の宿題をメールで送ります。 - 中国語会話例文集

我会便宜三美元的运费吧。

送料を3ドル割引するだろう。 - 中国語会話例文集

我想在这个时候开会。

打合せをこの時間に実施したいと思う。 - 中国語会話例文集

我觉得他会在那场比赛中获胜。

彼がそのレースに勝つだろうと思う。 - 中国語会話例文集

我没想要她会哭成那个样子。

彼女があんなに泣くと思わなかった。 - 中国語会話例文集

我一定会把那个邮件送给你。

必ず、あなたにそのメールを送ります。 - 中国語会話例文集

我会为了实现梦想而存钱。

夢を実現するために金を貯める。 - 中国語会話例文集

明天要打扫清洁，所以我会早点去上班。

明日は掃除をするために早く仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

我为了见父母而回了爱知。

両親に会う為、愛知に帰っていました。 - 中国語会話例文集

如果时间对得上的话我想见您。

時間が合えばあなたにお会いしたい。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年减少了。

全ての会社の売上が昨年より減った。 - 中国語会話例文集

他不仅思考还会行动。

彼は考えるだけでなく行動します。 - 中国語会話例文集

他们会在七点完成他们的工作吧。

彼らは7時に彼らの仕事を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集

她在那个公司工作了六年。

彼女は6年間その会社で働いています。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都下滑了。

すべての会社で売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

所有公司的销售额都比去年要低。

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。 - 中国語会話例文集

那位老师会帮助你吗？

その先生はあなたを助けてくれますか？ - 中国語会話例文集

这家公司把市场拓展到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。 - 中国語会話例文集

他会被严厉批评吧。

彼らは厳しい批判にさらされるだろう。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记那一天的吧。

この日を決して忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集