「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他想见我的时候，我已经在那个公园里了。

彼が私に会いたい時、その公園にいました。 - 中国語会話例文集

他永远不会满足。

彼が満たされ癒されることは永遠にない。 - 中国語会話例文集

他的公司好像要倒闭了。

彼の会社が倒産しそうになった。 - 中国語会話例文集

没能和你见面我也很寂寞。

私もあなたに会えなくて淋しい。 - 中国語会話例文集

我也会为挑战那个而努力。

私もそれに挑戦できるよう努力します。 - 中国語会話例文集

他13点会到达大阪的那个车站。

彼は13時に大阪その駅に到着します。 - 中国語会話例文集

各种各样国家的人都会和他打招呼。

彼はいろんな国の人に声をかける。 - 中国語会話例文集

他有没有在这个公司长期工作的意思？

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。 - 中国語会話例文集

他有在这个公司长期工作的意思吗？

彼はこの会社で長く働く意思があるのだろうか。 - 中国語会話例文集

他会尽量使用简单的语言。

彼はなるべく簡単な言葉を使う。 - 中国語会話例文集

他今天下午会去医院。

彼は今日の午後から病院に行きます。 - 中国語会話例文集

他会说今天也一起加油吧！

彼は今日も頑張りましょうと言います。 - 中国語会話例文集

他会和其他的孩子友好相处。

彼は他の子供達と仲良くする。 - 中国語会話例文集

他会开着白色的车去那里。

彼は白い車でそちらに向かいます。 - 中国語会話例文集

他会战胜悲伤打起精神。

彼は悲しみを乗り越えて元気です。 - 中国語会話例文集

他们会马上回事务所。

彼らは間もなく事務所に戻って来ます。 - 中国語会話例文集

在我做了坏事的时候他们会责骂我。

彼らは僕が悪いことをした時は怒ってくれます。 - 中国語会話例文集

时隔四十年与她重逢。

彼女との再会は40年振りである。 - 中国語会話例文集

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

她会写出所有所持物品的名字。

彼女は全ての持ち物に名前を書く。 - 中国語会話例文集

除非是如她所想的那样，否则她是不会行动的。

彼女は彼女の思うようにしか動かない。 - 中国語会話例文集

她肯定会中意那个的吧。

彼女もそれをきっと気に入るでしょう。 - 中国語会話例文集

我很期待明天见到你。

明日、あなたに会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

你第一次见到那个人是什么时候？

あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我们会准备好那个的吧。

私たちもそれについて準備しておくでしょう。 - 中国語会話例文集

我会重新考虑赴任的日程。

赴任のスケジュールを再考します。 - 中国語会話例文集

他会汇出指定的金额。

彼は指定された金額を振り込む。 - 中国語会話例文集

你会说很多国家的话呢。

たくさんの国の言葉を話せるのですね。 - 中国語会話例文集

这个货物什么时候会送到日本呢？

この荷物はいつごろ日本に届きますか。 - 中国語会話例文集

那家公司去年创造了有史以来的最高收益。

その会社は去年、過去最高の利益を上げた。 - 中国語会話例文集

我们会全部交给你。

私たちはあなたに全てを任せます。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票价格在小范围内持续波动。

その会社の株価は小底入れとなった。 - 中国語会話例文集

近年，消费者物流公司的兴衰很激烈。

近年、消費者物流会社は盛衰が激しい。 - 中国語会話例文集

那家公司的经营管理层选择了焦土政策。

その会社の経営陣は焦土作戦を選んだ。 - 中国語会話例文集

本公司是人才中介公司。

当社は人材紹介会社である。 - 中国語会話例文集

那家公司的股票价格大幅上涨。

その会社の株価は大きく上放れした。 - 中国語会話例文集

我用了会招人误解的表达方式。

誤解を招く表現をしました。 - 中国語会話例文集

我想要建造不会在地震中受损的建筑物。

地震に負けない建物を建てたいです。 - 中国語会話例文集

我会和她一起去学校。

彼女と一緒に学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

我明年可能会开始打板球。

来年、多分クリケットを始めると思います。 - 中国語会話例文集

他应该会帮助你的。

彼はあなたの手助けをしてくれるはずです。 - 中国語会話例文集

他会带你去公园的。

彼はあなたをその公園に連れて行くでしょう。 - 中国語会話例文集

他可能会让你担心。

彼はあなたを心配させるかもしれない。 - 中国語会話例文集

他不是会相信那种谎话的笨蛋。

彼はその噂を信じるような愚か者ではない。 - 中国語会話例文集

他会秘密地进行那个吧。

彼はそれを秘密裏に行うだろう。 - 中国語会話例文集

他无论如何都不会承认自己的错误。

彼はどうしても自分の誤りを認めない。 - 中国語会話例文集

昨天我很容易见到您。

昨日はあなたにお会いできて光栄でした。 - 中国語会話例文集

我下班之后会发送邮件。

仕事の後にメールを送信します。 - 中国語会話例文集

我会把我们酿的日本酒送给你。

私たちが造っている日本酒をあなたに送ります。 - 中国語会話例文集

我会说我们所属的工学部的事情。

私たちの所属する工学部について話します。 - 中国語会話例文集