「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会努力地成为配得上你的女朋友。

相応しい彼女になれるように努力する。 - 中国語会話例文集

我期待下周与你见面。

来週会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我会试一下你的建议。

あなたのアドバイスを試してみます。 - 中国語会話例文集

我会为了满足你的期待而努力。

あなたの期待に応えられるように努力します。 - 中国語会話例文集

我不会对你言听计从。

あなたの言いなりになんてなりません。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘了你对我的照顾。

あなたのご親切は決して忘れません。 - 中国語会話例文集

我可能不会迎合你的喜好。

あなたの好みに合わないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我期待明年与你见面。

あなた方と来年お会いするのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

我无论到什么时候都不会忘记你的。

いつまでもあなたを忘れない。 - 中国語会話例文集

我会一直为你着想。

いつもあなたのことを考えています。 - 中国語会話例文集

我现在立刻就想再次见到你。

すぐにでも、また貴方にお会いしたいです！ - 中国語会話例文集

我在那里学会了电脑技能。

そこでパソコンスキルを習得しました。 - 中国語会話例文集

我在那个公司是营业部的。

その会社では営業部にいました。 - 中国語会話例文集

有关那个事情我会向山田确认。

その件を山田さんに確認します。 - 中国語会話例文集

我会吧那份文件再发一次。

書類を再送させていただきます。 - 中国語会話例文集

我料想那个会有很多的不满。

それが多くのクレームに繋がることが予想される。 - 中国語会話例文集

执行率远低于发行公司的预测。

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。 - 中国語会話例文集

4月东京证券市场月末交易日以高股指收盘。

4月、東京株式市場は高納会となった。 - 中国語会話例文集

那个我见到你的时候付款可以吗？

それを会った時に払ってもいいですか。 - 中国語会話例文集

我决定待会儿再解决那个。

それを後で解決するようにします。 - 中国語会話例文集

请让我待会儿提出那个。

それを後ほど提出させていただきます。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加で購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我会把那个也向朋友转达。

それを友達にも伝えておきます。 - 中国語会話例文集

我要是能再见到你就好。

またあなたにお会い出来ると良いです。 - 中国語会話例文集

我希望还可以见到你。

またあなたに会う事を希望します！ - 中国語会話例文集

我期待能再次见到你。

またあなたに会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待能再次见到你。

またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。 - 中国語会話例文集

我希望还可以见到你。

またあなたに会える事を希望します！ - 中国語会話例文集

我很期待和你见面的日子。

またあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我祈祷再见到你的那天。

またあなたに会える日を願っています。 - 中国語会話例文集

我希望还能在某个地方见到你。

またどこかであなたに会える日を願います。 - 中国語会話例文集

我希望还能跟大家相见。

また皆で会えることを願っています。 - 中国語会話例文集

我期待下次还能见到你。

また今度あなたと会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我希望明年还能见到你。

また来年あなたに会えることを望みます。 - 中国語会話例文集

虽然我不擅长英语，但是我会努力的。

英語が苦手ですが頑張ります。 - 中国語会話例文集

虽然我讨厌英语，但是我不会放弃努力的。

英語が嫌いだけど、諦めないで頑張ります。 - 中国語会話例文集

我不会英语真的是件很悲哀的事情。

英語が出来ないことが本当に悲しい。 - 中国語会話例文集

我想学会英语，所以在学习。

英語を出来るようになりたいと考え勉強している。 - 中国語会話例文集

我正在学习英语，但还不怎么会。

英語を勉強していますが、あまりできません。 - 中国語会話例文集

虽然我在学习英语，但是几乎不会用。

英語を勉強していますが、殆ど使えません。 - 中国語会話例文集

我基本上工作平日上都会休息。

基本的に仕事は平日がお休みです。 - 中国語会話例文集

我想现在马上见到你。

今すぐにでも貴方にお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我没去过演奏会，所以想去一下。

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。 - 中国語会話例文集

我想变得比现在更会说英语。

今より英語が話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我这次也很高兴能见到你。

今回もあなたに会えてとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我今后会搬几次家的吧。

今後、何度か引っ越しをするだろう。 - 中国語会話例文集

我今后应该会搬几次家的吧。

今後も何度か引っ越しをするだろう。 - 中国語会話例文集

我今后不会再犯同样的错误。

今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。 - 中国語会話例文集

我这周一定去见你。

今週は必ずあなたに会いに行きます。 - 中国語会話例文集