「低さ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 低さの意味・解説 > 低さに関連した中国語例文


「低さ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2392



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>

彼は声は小さいが容赦なく言う.

他低低可是狠狠地说。 - 白水社 中国語辞典

家は屋根がく,その上西日がさし,暑くてたまらない.

房子屋顶低,又西晒,热得很。 - 白水社 中国語辞典

耳元に口を寄せてささやく.

附耳低语 - 白水社 中国語辞典

以下では、感度モードでの動作を行う。

以下,将描述在低灵敏度模式中执行的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず感度モードでの動作を行う。

首先,在低灵敏度模式中执行操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここ数年、外食産業は迷している。

近几年,饮食产业都很低迷。 - 中国語会話例文集

投票率は悲惨なほどかった。

投票結果低得可以用悲惨来形容。 - 中国語会話例文集

当社では年齢別最賃金は設けていません。

我公司没有设立按照年龄的最低工资。 - 中国語会話例文集

今月の私の売上は最だった。

这个月我的销售额是最低的。 - 中国語会話例文集

仕事で使う最限の英語

在工作中使用的最低限度的英语 - 中国語会話例文集


起立性血圧における個人差

起立性低血压的个别差异 - 中国語会話例文集

ビジネスを進める上で最限必要となる。

发展生意最低限度的要求。 - 中国語会話例文集

限すべきことが分からない。

我不知道最低限度应该做什么。 - 中国語会話例文集

今年の合格ラインは昨年よりい.

今年的录取线低于去年。 - 白水社 中国語辞典

川っぷちには多くのい草ぶきの家がある.

河边有很多低矮茅屋。 - 白水社 中国語辞典

宣伝の作用をく見てはならない.

不可低估宣传的作用。 - 白水社 中国語辞典

エアコンの温度を下げてください。

请降低空调的温度。 - 中国語会話例文集

君,調子を少し下げなさい.

你把调门儿放低点。 - 白水社 中国語辞典

強さと高を変化させて、さまざまな音色を作ってみましょう。

让强度和高低变化来产生各种各样的音色吧。 - 中国語会話例文集

さらに気持ちが落ち込む。

我心情更低落了。 - 中国語会話例文集

少し輝度を落としてください。

请调低一点亮度。 - 中国語会話例文集

この山の高さを測る.

测出这座山的高低。 - 白水社 中国語辞典

高さが(不ぞろいだ→)でこぼこだ.

高低不平 - 白水社 中国語辞典

この計略は最の策である.

此计是下下策。 - 白水社 中国語辞典

「小さな」という用語はMBS35から最20メートル延在する範囲を指す。

术语“小型”指从 MBS 35延伸到最低 20米的区域。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは、メッセージアプリケーションの複雑さを減させる。

这降低了消息应用的复杂度。 - 中国語 特許翻訳例文集

割引債とは、額面よりもい金額で発行される債券である。

贴现债券是以低于票面价值发行的债券。 - 中国語会話例文集

また、品質アップコンバート素材らしさがい場合には、画像データVo2の混合割合がくされ、垂直解像度の下を回避できる。

此外,当低质量上转换素材可能性低时,图像数据 Vo2的混合比率变低,并且可以防止垂直分辨率的恶化。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ430にて、補正された解像度画像が合体されて、単一の合成された解像度画像を形成する。

在步骤 430,将修正的低分辨率图像合并以形成单个合成的低分辨率图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

3dB落ちた帯域幅のLPFを介して、よりい周波数側で受信信号を通過させる。

使接收信号通过在较低频率一侧具有降低的 3dB带宽的 LPE; - 中国語 特許翻訳例文集

ノイズ減部31は、RAM4に記憶されている画像データに対して、ノイズを減する処理を行う。

降噪部 31对存储在 RAM4内的图像数据进行降低噪声的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、この差動対は直線性モード(G0−LL)で使用される。

此差分对因此用于低线性模式 (G0-LL)中。 - 中国語 特許翻訳例文集

従って、最大送信電力は減させられることが出来る。

因此,可降低最大传输功率。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にその価格と最注文数を教えて下さい。

请你告诉我那个的价格和最低订购数量。 - 中国語会話例文集

棚卸資産回転率の低さが経営不振の一因となっている。

存货周转率的低下是经营不振的原因之一。 - 中国語会話例文集

その公共サービスが廃止されることの知名率はきわめてい。

那项公共服务被废止的消息的知名度极其低。 - 中国語会話例文集

その結果、本発明の実施形態によれば、電力消費が減され、従来の技術と比してユーザの待ち時間が減される。

结果,与传统技术相比,本发明实施例降低了功率消耗并且降低了用户等待时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

アナログ同相Tx成分は第1域フィルタ25によって濾波され、アナログ直交位相Tx成分は第2域フィルタ26によって濾波される。

模拟 I相 Tx分量由第一低通滤波器 25滤波,且模拟Q相 Tx分量由第二低通滤波器 26滤波。 - 中国語 特許翻訳例文集

コストを下げずに利益を得る。

不降低成本而获得利润。 - 中国語会話例文集

電車めっちゃ冷えてて寒い。

电车温度非常低,很冷。 - 中国語会話例文集

最近視力が落ちてきました。

最近视力低下了。 - 中国語会話例文集

コスト削減に寄与する。

为降低成本做贡献。 - 中国語会話例文集

な代表責任者

最差经的代表负责人 - 中国語会話例文集

私のスコアが下がりました。

我的分数降低了。 - 中国語会話例文集

計算能力が下する。

计算能力下降。 - 中国語会話例文集

彼は私に頭を下げた。

他向我低头了。 - 中国語会話例文集

価格を下げられませんか?

价格不能再降低吗? - 中国語会話例文集

労働協約の拡張適用による地域的最賃金は、最賃金法の改正により廃止された。

根据劳动协约的扩张适用的地域的最低工资根据最低工资法的修改废除了。 - 中国語会話例文集

柳の枝が垂れ下がっている.

柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典

これは最限度の常識である.

这是最起码的常识。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS