| 意味 | 例文 |
「余」を含む例文一覧
該当件数 : 1653件
敌军被迫从阵地上撤退了。
敵は陣地から撤退を余儀なくされた． - 白水社 中国語辞典
牲畜饲料比较充裕。
家畜の飼料は比較的余裕がある． - 白水社 中国語辞典
由于家庭生活所迫，他只好辍学。
家計急迫により，彼は中途退学を余儀なくされた． - 白水社 中国語辞典
单产增加了九成多。
単位面積当たり90パーセント余り増産した． - 白水社 中国語辞典
这是我们对于业余教育的意见。
これは成人教育についての私たちの意見だ． - 白水社 中国語辞典
晚上结账多出了五块钱。
夜，帳面を締めると5元余分だった． - 白水社 中国語辞典
他对这件事作了淋漓尽致的发挥。
彼はその事に関して余すところなくぶちまけた． - 白水社 中国語辞典
无可非难
非難すべきところがない，非難の余地がない． - 白水社 中国語辞典
封建余孽
封建社会の遺臣，封建的な残存勢力． - 白水社 中国語辞典
这本书篇幅不多，只有九十页。
この本のページ数は多くない，たった90ページ余りです． - 白水社 中国語辞典
家家粮食富足了。
どの家も食糧があり余っている． - 白水社 中国語辞典
这半年多，他跟太太不常说话。
この半年余り，彼は奥さんとあまり話をしない． - 白水社 中国語辞典
读者来信共五千五百多件。
読者の投書は全部で5500通余である． - 白水社 中国語辞典
全校师生共总有一千三百多人。
全校の教員学生合わせて1300人余りである． - 白水社 中国語辞典
我这个月关了八百多元钱。
私は今月800元余り給料をもらった． - 白水社 中国語辞典
这件事与你无关，你别管闲事。
この事は君とは無関係だ，余計な世話を焼くな． - 白水社 中国語辞典
国际田联((略語))
‘国际业余田径联合会’；国際陸上競技連盟． - 白水社 中国語辞典
国际游联((略語))
‘国际业余游泳联合会’；国際水泳連盟． - 白水社 中国語辞典
这一点是毫无…疑问的。
この点は全く疑問の余地がない． - 白水社 中国語辞典
有话好说，别生气。
まだ話し合いの余地があるのだから，腹を立てることはない． - 白水社 中国語辞典
化验了六百多个食品
600余りの食品について化学分析をした． - 白水社 中国語辞典
她接生了三十多个婴儿。
彼女は30人余りの赤ん坊を取り上げた． - 白水社 中国語辞典
修厂房节余了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した． - 白水社 中国語辞典
这是节余下来的钱。
これは節約して残しておいた金だ． - 白水社 中国語辞典
竭尽全力((成語))
力の限りを尽くす，余すところなく全力を尽くす． - 白水社 中国語辞典
不要把话说绝了。
結論じみたことを言うな，話には余裕を残しておけ． - 白水社 中国語辞典
东西相距六十公里开外。
東西60キロメートル余り離れている． - 白水社 中国語辞典
学期测验，物理考了七十多分。
学期末試験で，物理は70点余りだった． - 白水社 中国語辞典
悠扬的钟声在夜空中扩散开去。
余韻を漂わす鐘の音が夜空に広がっていく． - 白水社 中国語辞典
老朽已经力不从心。
この老いぼれは既に意余って力が足りません． - 白水社 中国語辞典
自行车丢了一个多月了。
自転車はなくなってから1か月余りになる． - 白水社 中国語辞典
理了一个多小时，还没理完。
1時間余り整理したが，まだ片づかない． - 白水社 中国語辞典
有五十多条航线联结着七十个城市。
50余りの航路があり70の都市を結んでいる． - 白水社 中国語辞典
劣迹昭彰劣迹昭著((成語))
悪行目に余る，悪行は明々白々である． - 白水社 中国語辞典
其余的工作留着明天做。
その他の仕事を残しておいて明日やろう． - 白水社 中国語辞典
回家的路太远，有一百多公里。
家に帰る道のりはたいへん遠く，100キロ余りある． - 白水社 中国語辞典
三十年来，他录灌了一百多张唱片。
彼は30年来，100枚余りのレコードを吹き込んだ． - 白水社 中国語辞典
那时候连小学都念不起。
当時は貧しくて小学校に行く余裕すらなかった． - 白水社 中国語辞典
在医院陪伴了三个多月病人。
病院で3か月余り病人に付き添った． - 白水社 中国語辞典
把衣服在清水里多漂几遍。
服を水の中で何度か余計にすすぐ． - 白水社 中国語辞典
攻其一点，不攻其余((成語))
そのうちの一点だけを見て他を見ない． - 白水社 中国語辞典
除了有两个请假，其余的人都到了。
2人の休假を取った者を除き，残りの者は皆来た． - 白水社 中国語辞典
你先走，我跟其余三个人后走。
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます． - 白水社 中国語辞典
只有一间屋子亮着灯，其余都是黑的。
1部屋だけ電気がついて，残りはみんな暗かった． - 白水社 中国語辞典
除了三个人以外，其余都及格。
3人を除いたほか，残りはすべて及第です． - 白水社 中国語辞典
这个冤案牵连各级干部多人。
この冤罪は各級幹部30人余りを巻き添えにした． - 白水社 中国語辞典
千真万确
絶対に確かである，争う余地もなく確かである． - 白水社 中国語辞典
他把多余的票让出去了。
彼は残った切符を譲り渡した． - 白水社 中国語辞典
这个村子住有百十户人家。
この村には100戸余りの人家がある． - 白水社 中国語辞典
我们俩已经认识了一年多了。
我々2人は知り合って1年余りになった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
