意味 | 例文 |
「使」を含む例文一覧
該当件数 : 19547件
为了维持空气流通请使用适当的换气装置
空気の循環を良くするために、適切な換気装置を使用しなさい。 - 中国語会話例文集
使用裸线时必须要一直戴橡胶手套。
素線を使う時はいつでもゴム手袋をつける必要があります。 - 中国語会話例文集
她可以在这台电脑上使用商业软件。
彼女はこのコンピュータ上でビジネスソフトを使うことが出来る。 - 中国語会話例文集
这个银行账户能够被作为薪水的银行汇款账户来使用。
この口座は給与の銀行振込に使用することができる。 - 中国語会話例文集
账号已经是可使用的状态了,请登录。
アカウントは既に使える状態なので、ログインして下さい。 - 中国語会話例文集
我曾经想要过那种全天都使用英语的生活。
私は一日中英語を使って生活がしたかった。 - 中国語会話例文集
我们努力不使用危险的物质。
私達は危険な物質を使わないように努力しています。 - 中国語会話例文集
他被任命为保加利亚的罗马教皇大使。
彼はブルガリアのローマ教皇大使に任命された。 - 中国語会話例文集
我女儿在八音盒展览会上找到了一个天使八音盒。
私の娘がオルゴール展覧会で天使のオルゴールを見つけた。 - 中国語会話例文集
裁判制度在司法制度中使用了一千年以上了。
裁判員制度は司法制度で1000年以上使われてきた。 - 中国語会話例文集
那个可能是为了测量流速而使用的。
それは流速を測るために使われていたかもしれません。 - 中国語会話例文集
请告诉你的朋友怎么使用那个道具。
どうやってその道具を使うかあなたの友達に教えなさい。 - 中国語会話例文集
那个时候拿到的桌子,她现在还在使用。
そのときにもらった机を、彼女はまだ使っています。 - 中国語会話例文集
我根据状况的不同应该正确的使用两者吗?
私は状況に応じて両方共正しく使うべきですか? - 中国語会話例文集
那个国家的人们以使用香水的使用量而知名。
その国の人々は香水の消費量においてよく知られている。 - 中国語会話例文集
肯定是在两个过程中使用了同一数据。
同じデータが両方の過程で使われているのは間違いない。 - 中国語会話例文集
尽管我使用了那本书,但没有学习到英语单词。
私はその本を使ってはいたものの英単語を学ばなかった。 - 中国語会話例文集
响尾蛇导弹在60年间被很多空军所使用。
サイドワインダーは約60年に渡って多くの空軍で使われてきた。 - 中国語会話例文集
你在今天之内可以重复使用那张票。
今日中なら何回でもそのチケットを使うことができる。 - 中国語会話例文集
我每天想办法如何使用很多蔬菜来做菜。
私は毎日、野菜をたくさん使う献立を考えます。 - 中国語会話例文集
我每天想办法如何使用很多蔬菜来做菜。
私は毎日、野菜をたくさん使った献立を考えます。 - 中国語会話例文集
请你在和我说话时总是使用英语。
私に話しかける時はいつでも、英語を使ってください。 - 中国語会話例文集
他正在学习可以把情报技术使用自如的技能。
彼は情報技術を使いこなすためのスキルを学んでいる。 - 中国語会話例文集
我有必要知道对于那个使用了怎样的东西。
それに対してどの様な物が使用されたのかを知る必要があります。 - 中国語会話例文集
他们基本都是在那个出故障之前一直继续使用。
彼らは基本的には故障するまでそれらを使い続ける。 - 中国語会話例文集
抗抑郁剂安非布他酮也作为戒烟剂被使用。
抗鬱剤のアンフェブタモンは禁煙剤としても使われる。 - 中国語会話例文集
我现在正在使用治疗哮喘的吸食用药。
私は今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。 - 中国語会話例文集
使用千里眼找到了正在特价出售想买的衣服的店。
千里眼を使って目当ての服をセール中のお店で見つけたんだ。 - 中国語会話例文集
美容师建议我使用富弹性配方的洗发香波。
ボリュマイズなシャンプーを使うよう美容師がアドバイスしてくれた。 - 中国語会話例文集
米非司酮的使用在日本不被认可。
ミフェプリストンの使用は日本では認められていない。 - 中国語会話例文集
医生建议他使用别的回肠造口术。
医者は彼に別のタイプの回腸造瘻袋を使うよう勧めた。 - 中国語会話例文集
我们给打印机使用的是急速干燥型墨水。
私たちはプリンターに急速乾燥タイプのインクを使用している。 - 中国語会話例文集
请自己本人使用自我评量表本。
個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。 - 中国語会話例文集
在室外使用的时候,请从上风处灭火。
屋外で使用する場合は、風上から消火するようにしましょう。 - 中国語会話例文集
工作完成之后,把使用过的工具放回指定的位置。
作業終了後、使用した工具は所定の位置に戻す。 - 中国語会話例文集
为了家人不长胖,做很多使用蔬菜的料理。
家族が太らないように、野菜を使った料理を多く作ります。 - 中国語会話例文集
在没有肥皂和水的时候使用酒精手指消毒剂。
石鹸と水がない場合はアルコール手指消毒剤を使用すること。 - 中国語会話例文集
皮肤上有伤口或者湿疹等的时候,请不要使用。
お肌に傷や湿疹などがある時は、ご使用をお控えください。 - 中国語会話例文集
请使用函数来检查完成之后有没有错误。
完成後は間違いがないかを、関数を使ってチェックしていました。 - 中国語会話例文集
对使用完的工具积极进行回收利用。
使用済の工具のリサイクルを積極的に行っています。 - 中国語会話例文集
避难的时候,请一定不要使用电梯。
避難の際、エレベーターは絶対に使用しないで下さい。 - 中国語会話例文集
以前不能使用邮件发送这个软件。
以前はメールを使ってこのソフトを送ることはできませんでした。 - 中国語会話例文集
那家酒店以前曾作为隔离医院使用过。
そのホテルは、以前は隔離病院として使われていました。 - 中国語会話例文集
录音机在采访或者记者见面会上经常被使用。
レコーダーは取材や記者会見でよく使われます。 - 中国語会話例文集
但是没什么机会使用,几乎都忘了。
しかし使う機会がなくて、ほとんど忘れてしまいました。 - 中国語会話例文集
明天去图书馆也好,去大使馆也好,都没问题。
明日、図書館に行っても、大使館に行っても構いません。 - 中国語会話例文集
使用完休息室的时候请恢复原来的状态再离开。
楽屋を使ったときは元の状態に戻して退出してください。 - 中国語会話例文集
毛巾请使用放置在客房的浴巾和洗脸毛巾。
タオルは客室設置のバスタオル、フェイスタオルをご使用ください。 - 中国語会話例文集
被使用的水管供应着约70%的水。
使用される水道の約70%を用水供給している。 - 中国語会話例文集
量子通量是使用在放射性物理学上的用语。
フルエンスとは放射性物理学で使われる用語である。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |