| 意味 | 例文 |
「例」を含む例文一覧
該当件数 : 35426件
图 6是显示服务器 150的一个实施例的方块图。
図6は、ディスプレイ・サーバ150の1実施例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一些实施例中，可以使用不止一个处理器。
実施例によっては、複数のプロセッサを使用することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是传输流解复用的示例；
【図1】トランスポート・ストリーム逆多重化の実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是 SVC-传输流解复用的示例；
【図2】SVC−トランスポート・ストリーム逆多重化の実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是 SVC传输流的示例；
【図3】SVCトランスポート・ストリームの実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6a是用于导出解码策略的方法的实施例；
【図6a】復号化方法を導き出す方法の実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是传输流语法的示例；
【図7】トランスポート・ストリームシンタックスの実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是数据分组调度器的实施例。
【図10】データパケット・スケジューラの実施例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 85表示用来实现 3D-Depth模式的记录介质的结构例。
【図85】3D-Depthモードを実現するための記録媒体の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在附图中，本发明是作为示例而不是限制来示出的。
本発明を例示するが、添付図面には制限されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，首先通过随机选择来选取任意数 k(块 31，随机 )。
任意の数k が、まず、例えばランダムに選択される（ステップ31）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是说明设备管理装置 100的软件配置示例的图；
【図3】図3は、機器管理装置100のソフトウェア構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出根据本发明的至少一些实施例的通信系统的框图；
【図1】本発明の一実施例による通信システムのブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为示例，对于用户“JohnDoe”的三个 AOR可以是：
一例として、ユーザ「ジョン・ドゥー（John Doe）」に対する3個のAORは、次の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出来自通信模块的应答的一个实例的序列图。
【図3】通信モジュールの応答の一例を示すシーケンス図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出来自通信模块的应答的另一个实例的序列图。
【図4】通信モジュールの応答の一例を示すシーケンス図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图11是在图像形成装置 104中执行的图像形成处理的操作实例。
図11は、画像形成装置104の画像形成処理の動作例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示本实施方式中的边缘数据的一例的图。
【図4】本実施の形態におけるエッジデータの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了在Web浏览器上显示的窗口的示例；
【図6】Webブラウザで表示される画面の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A及图 7B是示出代表窗口信息的 HTML文件的示例的图；
【図7】画面情報を示すHTMLファイルの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示图像形成装置的硬件结构的例子的图。
【図2】画像形成装置のハードウェア構成の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示图像形成装置的功能结构的例子的图。
【図3】画像形成装置の機能的構成の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明记录注册处理的流程的例子的流程图。
【図7】ログ登録処理の流れの例を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，输出到置于 USB接口 10j的 USB存储器。
例えば、USBインタフェース10jにセットされたUSBメモリへ出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，输出到置于 USB接口 10j的 USB存储器 (#735)。
例えば、USBインタフェース10jにセットされたUSBメモリへ出力する（＃735）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了在MFP上显示的用户界面的示例的图；
【図6】MFPの表示されるユーザインタフェースの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3为示出了销售包信息的实例的结构的框图。
【図3】販売パッケージ情報の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4为示出了功能包信息的实例的结构的框图。
【図4】機能パッケージ情報の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9为示出了安装信息管理表的实例的结构的框图。
【図9】インストール情報管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15为示出了依赖关系管理表的实例的结构的框图。
【図15】依存関係管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16为示出了包管理表的实例的结构的框图。
【図16】パッケージ管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出 PC的示例性硬件配置的框图。
【図2】PCのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出MFP的示例性硬件配置的框图。
【図3】MFPのハードウェア構成の一例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出MFP的 CPU的功能例子的功能框图。
【図7】MFPのCPUが備える機能の一例を示す機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出投影处理的示例性流程的流程图。
【図9】投影処理の流れの一例を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是示出远程控制处理的示例性流程的流程图。
【図11】遠隔制御処理の流れの一例を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出实施例的摄像设备的系统结构的框图。
【図2】実施例の撮像装置のシステム構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是说明本发明的实施例 2的流程图。
【図16】本発明の実施例2を説明するフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
图 19示出实施例 2中面部在光轴方向上的移动。
【図19】実施例2における顔の光軸方向での移動を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23示出实施例中的外部测距传感器的结构。
【図23】実施例における外部測距センサの構造を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，可使用MMSE、强制归零或单一值分解。
例えば、MMSE、ゼロフォーシング、または、特異値分解を使用できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9图解非排他复用星座和功率控制的示例。
図9は、非排他的多重化配列および電力制御の例を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
现在结合附图详细说明本发明的实施例。
本発明の実施例を次に、図面に関して詳細に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
所 述 实 施 例 是 在 无 线 通 信 环 境 中 阐 述 的。
上記実施例は、無線通信機器において明らかにしている。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，本发明不局限于所描述的实施例。
しかし、本発明は、当該記載された実施例に限定されるべきでない。 - 中国語 特許翻訳例文集
在否定的情况下，该示例性方法结束。
許可されていない場合、この方法の例は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在肯定的情况下，在动作 2330处执行例外处理。
ブラックリストに載っている場合、動作2330で例外処理を実施する。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动装置可以执行本示例性方法2800。
移動体装置が、この方法の一例2800を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动装置可以执行本示例性方法 2900。
移動体装置が、この方法の一例2900を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在肯定的情况下，在动作 3250处执行例外处理。
ブラックリストに載っている場合、動作3250で例外処理を実施する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
