「供」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

用一件大褂给孩子毁两条裤子。

ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る． - 白水社 中国語辞典

小孩子生下来没活三天就死了。

子供は生まれてから3日も生きずに死んでしまった． - 白水社 中国語辞典

发生火灾，两个孩子活活儿地烧死了。

火事になって，2人の子供が無残にも焼死した． - 白水社 中国語辞典

活活泼泼的孩子们

ぴちぴちと元気いっぱいの子供たち． - 白水社 中国語辞典

孩子正发烧，浑身火热。

子供はちょうど熱を出していて，全身が火のように熱い． - 白水社 中国語辞典

我看到孩子，心里才豁朗起来。

子供の姿を見たら，心がやっと晴れ晴れした． - 白水社 中国語辞典

孩子的病不见好，真急人！

子供の病気はよくならない，本当にやきもきさせられる！ - 白水社 中国語辞典

孩子发高烧，把妈妈急坏了。

子供が高熱を出したので，母親はたいへん心配した． - 白水社 中国語辞典

他们把孩子寄托在爷爷家。

彼らは子供をおじいさんの家に預けた． - 白水社 中国語辞典

我把孩子寄养在亲戚家。

私は子供を親類で養育してもらっている． - 白水社 中国語辞典

上有老，下有小，家累不轻。

老人や子供を抱え家庭生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

小朋友戴着假面具跳舞。

子供たちはお面をかぶって踊りをする． - 白水社 中国語辞典

孩子们思想简单，没有杂念。

子供たちは考え方が天真爛漫で，雑念がない． - 白水社 中国語辞典

要让孩子们见识见识这种盛大场面。

子供たちにこのような盛大な場面を見せておこう． - 白水社 中国語辞典

别把孩子娇坏了。

子供を甘やかしてだめにしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

不要娇惯孩子。

子供を甘やかして育ててはいけない． - 白水社 中国語辞典

别那么娇贵孩子。

子供をそんなに大事にしすぎてはならない． - 白水社 中国語辞典

他们的孩子太娇贵，可别逗他！

彼らの子供はお上品すぎる，からかわないように！ - 白水社 中国語辞典

他一向娇纵自己的孩子。

彼は日ごろから自分の子供を勝手気ままにさせていた． - 白水社 中国語辞典

他从小就接受了这种教导。

彼は子供のころからこのような教育を受けて来た． - 白水社 中国語辞典

做父母的都有教养子女的责任。

父母たるものは子供を教え育てる責任がある． - 白水社 中国語辞典

孩子们受到良好的教养。

子供たちはよいしつけを受けている． - 白水社 中国語辞典

教育孩子要遵守交通规则。

子供に交通ルールを守るように教える． - 白水社 中国語辞典

孩子们叫他王叔叔。

子供たちは彼を王叔父さんと呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

她叫醒孩子，让他上学。

彼女は子供を呼び起こして，学校へ行かせる． - 白水社 中国語辞典

大人说话，小孩儿不要接茬儿。

大人の話に，子供が口出しするな． - 白水社 中国語辞典

这惨痛的事件可供我们借鉴。

この痛ましい事件は我々が戒めとすることができる． - 白水社 中国語辞典

今天的儿童正是明天的栋梁。

今日の子供たちこそが明日の担い手である． - 白水社 中国語辞典

部分商品货源紧缺。

一部商品の供給がひどく不足している． - 白水社 中国語辞典

把孩子交给我，你尽管去吧！

子供を私に預けて，構わずに行っておいで． - 白水社 中国語辞典

从外边跑进几个小孩子。

外から幾人かの子供が駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典

让孩子们尽情地跳舞吧！

子供たちに思う存分踊らせてやろう！ - 白水社 中国語辞典

孩子正在睡觉，不要惊扰他。

子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな． - 白水社 中国語辞典

保育人员精心地照料孩子们。

保育係は心をこめて子供たちの面倒を見る． - 白水社 中国語辞典

我就有你这么一个孩子。

私にはお前という子供が1人いるだけだ． - 白水社 中国語辞典

农村的孩子也能就学了。

農村の子供たちも学校に通えるようになった． - 白水社 中国語辞典

对小孩不能拘管得太严。

子供のしつけはあまり厳しくしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

她从没有开过怀儿。

彼女はいまだかつて子供を生んだことがない． - 白水社 中国語辞典

多方面地开辟原料来源

多方面にわたって原料の供給源を開拓する． - 白水社 中国語辞典

宪兵把全家老少看押了起来。

憲兵は老人から子供まで家族全員を拘留した． - 白水社 中国語辞典

她在哭孩子没奶吃。

彼女は子供が飲む乳がないので泣いている． - 白水社 中国語辞典

孩子多，总是苦了母亲。

子供が多かったので，しょっちゅう母親に苦労をかけた． - 白水社 中国語辞典

快三十岁的人还这么孩子气！

30歳近くなってまだこんなに子供っぽいとは！ - 白水社 中国語辞典

小时候拉过风箱。

子供の時にふいごを使ったことがある． - 白水社 中国語辞典

这群孩子天真烂漫。

この一群の子供は天真爛漫である． - 白水社 中国語辞典

那群孩子跳进水里就捞起鱼来了。

その子供たちは川に飛び込むと魚を捕り始めた． - 白水社 中国語辞典

他从小爱劳动。

彼は子供のころから働くことが好きであった． - 白水社 中国語辞典

他是他家的老小。

彼は彼の家の一番末の子供である． - 白水社 中国語辞典

呀！我委屈了孩子。

やあ！私は子供にひどいことをしてしまった． - 白水社 中国語辞典

傻了（里）呱叽的孩子，还不会问个好儿。

間の抜けた子供は，あいさつさえできない． - 白水社 中国語辞典