| 意味 | 例文 |
「倏忽だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
したいほうだい勝手なことをする．
恣意妄为((成語))
- 白水社 中国語辞典
白いシャツが汗で黄ばんだ．
白衬衣被汗水渍黄了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1208年に生まれ，1284年に死んだ．
他生于年，卒于年。 - 白水社 中国語辞典
（山川が隔てる→）山川に隔てられる．
山川阻隔 - 白水社 中国語辞典
月が雲の間から顔を出した．
月亮从云缝里钻了出来。 - 白水社 中国語辞典
ぎゅっと彼の手をつかんだ．
一把攥住他的手。 - 白水社 中国語辞典
彼は怠け者で，食いしん坊だ．
他人又懒，嘴又馋。 - 白水社 中国語辞典
この女の子は口が達者だ．
这个小姑娘嘴乖。 - 白水社 中国語辞典
お前って本当に口が軽いんだ！
你嘴真快！ - 白水社 中国語辞典
最後には失敗するだろう．
最终是要失败的。 - 白水社 中国語辞典
何でもご随意になさってください．
悉听尊便 - 白水社 中国語辞典
私は熟柿を一口吸い込んだ．
我嘬了一口柿子。 - 白水社 中国語辞典
彼はつむじ曲がりな人だ．
他是个左性人。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください．
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
1時間待ってやっと乗り込んだ．
等了一个小时才坐上去了。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください．
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
座談会，懇談会，討論会．
座谈会 - 白水社 中国語辞典
この歌は彼が作詞したものだ．
这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典
道士が方術を使いだした．
道士作起法来了。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで約束を守らない．
光说不作准。 - 白水社 中国語辞典
彼は料理を作るのが上手だ．
他会做菜。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私を間抜けだと見なす．
他们拿我做大头。 - 白水社 中国語辞典
その道士は方術を使いだした．
那道士做起法来了。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に意気地なしだ．
这孩子真不做脸。 - 白水社 中国語辞典
［第1のモード・有効画素の読み出し後にADダミー信号を読み出し］
第一模式： 在有效像素被读取之后读取 AD伪信号 - 中国語 特許翻訳例文集
［第2のモード・有効画素の読み出し後にADダミー信号を読み出し］
第二模式： 在有效像素被读取之后读取 AD伪信号 - 中国語 特許翻訳例文集
［第2のモード・ADダミー信号の読み出し後に有効画素を読み出し］
第二模式： 在 AD伪信号被读取之后读取有效像素 - 中国語 特許翻訳例文集
＜第2の実施例＞
< 第 2实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第3の実施例＞
< 第 3实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
次に、第m＋4行、第m＋5行の読み出し動作を開始する。
接着开始用于读出第 (m+4)行和第 (m+5)行的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、第m＋6行、第m＋7行の読み出し動作を開始する。
接着开始用于读出第 (m+6)行和第 (m+7)行的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜第1の変形例＞
< 第 1变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第2の変形例＞
< 第 2变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第3の変形例＞
< 第 3变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第4の変形例＞
< 第 4变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜第5の変形例＞
< 第 5变形例 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜ダブルバッファ202＞
双缓冲器 202> - 中国語 特許翻訳例文集
＜クラスローダ302＞
类装载器 302> - 中国語 特許翻訳例文集
問題ありません。
没有问题。 - 中国語会話例文集
あなたは誰ですか？
你是谁？ - 中国語会話例文集
運び出す順番
搬运顺序 - 中国語会話例文集
リクエストを出す。
提出要求。 - 中国語会話例文集
また、研修カリキュラムにこだわらず更に高みを目指してください。
还有，不要拘泥于进修课程要把目标定得更高。 - 中国語会話例文集
納期の前倒し
提前交货 - 中国語会話例文集
手持ち撮影では前後に揺れただけでピントがズレてしまうだろう。
手拿着拍摄应该只要前后摇晃就会对不准焦距吧。 - 中国語会話例文集
問題ないです。
没有问题。 - 中国語会話例文集
突き出しタイプ
突出的类型 - 中国語会話例文集
大丈夫ですよ。
不要紧。 - 中国語会話例文集
木の板の上で靴を脱いだり靴を履いたりしないでください。
请不要在木板上穿鞋或脱鞋。 - 中国語会話例文集
友達と遊ぶ
和朋友玩 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
