意味 | 例文 |
「倏忽だ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私が正直だと思っていた男は不正直だった。
我以为是诚实的那个男人其实并不诚实。 - 中国語会話例文集
政治や国際情勢に対する考えはまだまだ浅い。
我对政治或者国际形势的理解还很浅薄。 - 中国語会話例文集
大便がしたい。
我想大便。 - 中国語会話例文集
彼女は人としてとても大切なことをあなたから学んだだろう。
她从你那里学到了有关做人的很重要的事情。 - 中国語会話例文集
彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。
她学到了有关做人的很重要的事情吧。 - 中国語会話例文集
彼は騙された。
他被欺骗了。 - 中国語会話例文集
抱かれたい。
我想被你抱着。 - 中国語会話例文集
昨年死んだ大学時代の友人の墓参りに行く。
我要去给去年死去的大学时期的朋友扫墓。 - 中国語会話例文集
問題は、事業分離によってどうやって最大の利益を得るかだ。
问题在于如何从业务分割中得到最大利益。 - 中国語会話例文集
彼は山田です。
他是山田。 - 中国語会話例文集
山田といいます。
我叫山田。 - 中国語会話例文集
山田太郎です。
我是山田太郎。 - 中国語会話例文集
払い出しをする。
我会付钱。 - 中国語会話例文集
大規模な地震
大规模地震 - 中国語会話例文集
映像が乱れる。
画面很模糊。 - 中国語会話例文集
もし指示があったらできるだけはやく私に連絡ください。
如果有什么指示的话请尽早跟我联系。 - 中国語会話例文集
もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。
如果有一些吩咐什么的话,请尽早跟我联系。 - 中国語会話例文集
私が学生の頃は、電車の中でよく本を読んだものだ。
我还是学生的时候经常在电车里读书。 - 中国語会話例文集
私には知識だけではなく、実践が必要だと感じています。
我认为我不仅需要知识还需要实践。 - 中国語会話例文集
私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。
我好像还有很多必须要背的英语单词。 - 中国語会話例文集
獣医学大学
兽医大学 - 中国語会話例文集
バラを育てる。
我要种玫瑰。 - 中国語会話例文集
熱を出している。
我发烧了。 - 中国語会話例文集
まだメールの文章が途中だったのに送信してしまいました。
我邮件的内容还没写完就不小心发出去了。 - 中国語会話例文集
大賛成でした。
完全赞同。 - 中国語会話例文集
もし何か指示があれば、私にできるだけ早く連絡してください。
如果有什么指示的话,请尽早联系我。 - 中国語会話例文集
彼が持っていたのはポケットのフロリン銀貨2つだけだった。
他只有兩枚維多利亞女王幣。 - 中国語会話例文集
時刻は正しい。
时间是正确的。 - 中国語会話例文集
私が何を考えているのかを伝えるだけでは足りないだろう。
仅仅表达出我在想什么还不够吧。 - 中国語会話例文集
辞表を差し出す
提交辞呈 - 中国語会話例文集
行為の中断
行为的中断 - 中国語会話例文集
クラスの友達
班里的朋友 - 中国語会話例文集
第三子を産む
生第三个孩子 - 中国語会話例文集
全くどうやって彼女はそんなところに頭を突っ込んだんだ?
她的头怎么会卡进那种地方呢? - 中国語会話例文集
体の障害
身体的障碍 - 中国語会話例文集
将来の問題
未来的问题 - 中国語会話例文集
大丈夫ですか?
没事吧? - 中国語会話例文集
どれだけ険しい道のりだとしても、絶対にあきらめません。
即使多么险峻的路,也绝对不会放弃。 - 中国語会話例文集
自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ!
只为自己花钱什么的,我太自私了! - 中国語会話例文集
将来の問題
将来的问题 - 中国語会話例文集
左側の方向
左側的方向。 - 中国語会話例文集
ちょっとの間
一会儿的工夫 - 中国語会話例文集
残高不足です。
余额不足。 - 中国語会話例文集
マダガスカルの公用語はマダガスカル語とフランス語だ。
馬達加斯加的官方語言是馬達加斯加語和法語。 - 中国語会話例文集
訴訟代理人
诉讼代理人 - 中国語会話例文集
答えを引き出す
引导出答案 - 中国語会話例文集
ピザで大丈夫?
披萨可以吗? - 中国語会話例文集
私はただ良い環境で働いて公平に扱われたいだけです。
我们只是想在良好的环境中工作,享受公平的待遇而已。 - 中国語会話例文集
もし五分以内に起動しなかったら、まだ直っていないということだ。
如果五分钟之内没有启动的话,说明那还没有修好。 - 中国語会話例文集
左と同様
和左边一样 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |